Storytelling]]> Life Stories]]> Lifestyle]]> Memories]]> Oral History]]> Reindeer Herding]]> Reindeer Herders]]> Government]]> Caucasian]]> Inuvialuit]]> Land]]> Changes]]> Flu Epidemic]]> Kailek, Buster]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Toker Point]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) ]]> Storytelling]]> Life Stories]]> Lifestyle]]> Memories]]> Oral History]]> Semmler’s]]> Reindeer Herding]]> Reindeer Herders]]> Kailek, Buster]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Toker Point ]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) ]]> Storytelling]]> Rat Sunday Services]]> Faith]]> Predictions]]> Employment]]> Family]]> Hudson Bay]]> Dogs]]> Wood]]> Ice]]> Various People]]> Parents]]> Scow]]> Schooner]]> Tents]]> Travels]]> Flu Epidemic]]> Residential School]]> Deaths]]> Fishnet Fishing]]> Berries]]> Traditional Food]]> 1928]]> Inuvialuit]]> Gwich’in]]> Caucasian]]> 1929]]> Food Preparation]]> Food Storage]]> Peterson]]> Bay Chimo]]> Birth]]> Hunting]]> Animals]]> Wildlife Regulations]]> Transportation]]> Lifestyle Changes]]> Special Constable]]> Kailek, Mary]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Nalururiaq]]> Kitigaaryuk/ Kitigaaryuit]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Nalururiaq]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Northstar Harbour]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Niaqunnaq]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Travels]]> Memories]]> Minister]]> Life Stories]]> Father France]]> Dentist]]> Hudson Bay Boat]]> Tents]]> Northstar]]> Schooners]]> Various People]]> Daughter]]> Family]]> Fort Roch]]> Police Boat]]> 1939]]> Advice]]> Sewing]]> Traditional Clothing]]> Kailek, Mary]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Qaumayuk]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Walker Bay]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Banksland]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Shamanism]]> Animals]]> Traditional Food]]> Clothing]]> Lifestyle Changes]]> Hunting]]> Fishing]]> Trapping]]> Snaring]]> Medicals]]> Travels]]> Wood]]> Wildlife]]> Visitors]]> Christmas]]> Memories]]> Kailek, Mary]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Kublualuq]]> Shaman]]> Police]]> Manigaatchiaq]]> Kanayuk]]> Seal]]> Hunting]]> 1939]]> 1940]]> Inuvialuktun Name]]> Kailek, Mary]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Travels]]> Various People]]> Hunting]]> Caribou]]> Fishing]]> Seals]]> Polar Bears]]> Trapping]]> Wildlife Officers]]> Regulations]]> Changes]]> Sewing]]> Clothing]]> Water Fowl]]> Traditional Food]]> Ships]]> Hudson Bay]]> Transportation]]> Egg Gathering]]> Gatherings]]> Dancing]]> House]]> Relations]]> Police]]> Illness]]> Deaths]]> Kailek, Mary]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Avvaq]]> Northstar Harbour]]> Banksland]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Nuvuk]]> Dalhousie]]> Nalururiaq]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Tapqaq]]> Niaqunnaq]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Parents]]> Canalaska Ship]]> Church Service]]> Ministers]]> Fathers]]> Residential School]]> Animals]]> Hunting]]> Singing ]]> Dancing]]> Shamans]]> Various People]]> Stabbings]]> Deaths]]> Wives]]> Kuptana, Frank]]> Unidentified Speaker]]> Inuinnaqtun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Seasonal Camps]]> Fishing Areas]]> Caribou]]> Traditional Hunting Methods]]> Gatherings]]> Traditions]]> Customs]]> White People]]> Oil Explorations]]> Homes]]> Food]]> Lifestyle Changes]]> Land]]> Hunting]]> Seal Uses]]> Dogs]]> Money]]> Transportation]]> Travels]]> Dog Feed]]> Fish]]> Qulliq (Traditional Lamps)]]> Traditional Dishes]]> Polar Bears]]> Traditional Food]]> Food Preservation]]> No Wastage]]> Sharing]]> Animals]]> Storebought Food]]> Independence]]> Traditional Clothing]]> Environment Destruction]]> Police]]> Stores]]> Murder]]> Government]]> Kuptana, Frank ]]> Unidentified Speaker]]> Inuinnaqtun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Kangnikyuak (Prince Albert Sound)]]> Nalluaq]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Business]]> Bombardier]]> Heavy Equipment Training]]> Hunting]]> Trapping]]> Furshop]]> 1956]]> Inuvialuit and Inupiaq Drum Songs]]> Dog Teams]]> Skidoos]]> Animals]]> 1959]]> Inuvialuktun]]> Inupiaq]]> Inuktitut]]> Sallirmiutun]]> Language Dialects]]> Uummarmiutun]]> Lifestyle Changes]]> Oil Company Money]]> Obesity]]> Employment]]> Cockney, Frank Uvvayuaq]]> Nasogaluk, Joe]]> Inuvialuktun]]> Iñupiatun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Leduc]]> Alberta]]> Imarr̂uk]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Cape Dalhousie]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Nuvuraq]]> Naluguriak]]> Toker Point]]> Atkinson Point]]> Dewline]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Iqaluit]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Travels]]> D-C3 Plane]]> Heavy Equipment Training]]> Poker Games]]> Alcohol]]> Wage Employment]]> Fishing]]> Cockney, Frank Uvvayuaq]]> Inuvialuktun]]> Iñupiatun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Edmonton]]> Alberta]]> Grande Prairie]]> Leduc]]> Fort Smith]]> Nicolson Island]]> Banksland]]> Dalhousie]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Travels]]> Trapping]]> Liquor Store]]> Dewline]]> 1955]]> 1954]]> 1956]]> Poker Games]]> Drinking]]> Fatal Poisonings]]> Deaths]]> Employment]]> Money]]> Hunting]]> Airplanes]]> Fishnet Fishing]]> Children]]> Bombardier]]> Father Franche]]> Accordion Dances]]> Training]]> Cockney, Frank Uvvayuaq]]> Inuvialuktun]]> Iñupiatun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Dewline]]> Bar 2]]> Bar 1]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Reindeer Station]]> East 3]]> East 4]]> Iqaluit]]> Coral Harbour]]> Pangnirtang]]> Leduc]]> Alberta]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Contains sensitive material.]]> Storytelling]]> Travels]]> Animals]]> Hunting]]> Traditional Food]]> Illness]]> Dogteams]]> Boating]]> Angnaoyak, Alice]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Paulatuuq (Paulatuk)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Kugluktuk]]> Fish Lake]]> Edmonton]]> Alberta]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Lifestyle Changes]]> Communities]]> Nomadic]]> Various People]]> Hunting Areas]]> Trapping Areas]]> Skidoos]]> Dog Teams]]> Language]]> Culture]]> Technology]]> Wildlife]]> 1950]]> Church]]> Gwich’in]]> Employment]]> Trapping]]> Hunting]]> Money]]> Wages]]> Boats]]> Scows]]> Ships]]> Hotel]]> Restaurant]]> Bar]]> Christmas]]> Sewing]]> Land]]> Oil Companies]]> Fish]]> Dewline]]> Houses]]> Schools]]> Welfare]]> Family Allowance]]> Government]]> Travel]]> Inuit Tapirisat of Canada (ITC) Meetings]]> Gruben, Persis]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Nalluk]]> Nalruriaq]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Dewline]]> Banksland]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Paulatuuq (Paulatuk)]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Labrador]]> Goose Bay]]> Seattle]]> Vancouver]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Kangiryuarmiut]]> Akak]]> Inlaws]]> Shaman]]> Snow Houses]]> Murder]]> Investigation]]> Police]]> Arrests]]> White People]]> Marriage]]> Nigiyok, Agnes]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Kangiryuak]]> Sea ice]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Contains sensitive material.]]> Storytelling]]> Kangiryuarmiut]]> Hunting]]> Akak]]> Winter Gathering]]> Inlaws]]> Shaman]]> Snow Houses]]> Murder]]> Nigiyok, Agnes]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Kangiryuak]]> Sea ice]]> Nunavut]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Contains sensitive material.]]> Storytelling]]> Caribou Hunting]]> Dancing]]> Abandonment]]> Adoption]]> Childbirth]]> Death]]> Bows and Arrows]]> Guns]]> Fatal Flu]]> Traders]]> Suffering]]> Bear Mauling]]> Shaman]]> Trapping]]> Travels]]> Hunger]]> Animals]]> Rock Houses]]> Dogs]]> Polar Bear]]> Fishing]]> Drymeat]]> Dryfish]]> Trading Post]]> Old Graves]]> Mysterious Houses and Belongings]]> Tiktalik, Susie]]> Elias, Alexandrea]]> Inuvialuktun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Coast]]> Banks Island]]> Naqhaluk]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Kangnikyuak]]> Qikiktanayuk (Read Island)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Kanikyuattihuk]]> Umingmakyuuk]]> Qahinnuktakvik]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Nunavut]]> Qikguhuk]]> Walker Bay]]> Glenelg Bay]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Contains sensitive material.]]> Storytelling]]> Travel]]> Shamanism]]> Relations]]> Wildlife]]> Dogs]]> Traditional Foods]]> Blindness]]> Healing]]> Hiking]]> Grief]]> Anger]]> Death]]> Gathering]]> Fatal Flu]]> Traditional Clothing]]> Superstitions]]> Sewing]]> Traditions]]> Culture]]> Old Time Hunting Methods]]> Inuksuits]]> Snaring]]> Eggs]]> Hunger]]> Food Caches]]> Traditional Tools]]> Traditional Games]]> Wife Swap]]> Nomadic Lifestyle]]> Seasonal Camps]]> Tiktalik, Susie]]> Elias, Alexandrea]]> Inuinnaqtun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Johnson Point]]> Umingmalik]]> Kangnikyuak (Prince Albert Sound)]]> Aimaukattak]]> Kangnikyuak]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Victoria Island]]> Kuuk]]> Atiktuqhiukvik]]> Banks Island]]> Napirakvik]]> Ingniyuak]]> Tahikyuak]]> Nalluakyuk]]> Aqiarulik]]> Aniyalik]]> Uyaraktuuk]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Competitive Games]]> Parents]]> Gambling Games]]> Games of Skill]]> Wives]]> Namesake]]> Shamans]]> Illness]]> Tiktalik, Susie]]> Elias, Alexandrea]]> Inuinnaqtun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Kangnikyuak (Prince Albert Sound)]]> Tahikyuak]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Hunting]]> Trapping]]> Travels]]> Various Families]]> Minister Fry]]> Schooner]]> Hudson Bay Company]]> 1915]]> Freight Hauling]]> Missionaries]]> Tumma, Amos]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Bode Island]]> Blow River]]> Langton Bay]]> Kugluktuk]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Dalhousie]]> Kitigaaryuit]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> White People]]> Prediction]]> Fishing]]> Starvation]]> Cannibalism]]> Dependence]]> Land loss]]> English Language Barrier]]> Employment]]> Hunting]]> Fishing]]> Bows and Arrows]]> Imergak, Mark]]> Holman, John]]> Inuinnaqtun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Nunagiyang]]> Tunnunik]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Aimaugatahuk]]> Palikyuak]]> Halukuik]]> Walker Bay]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Music]]> Singing]]> Inuktittut]]> Akisuqyumi]]> Other Individual singers in the group not named.]]> Inuktitut]]> Nunavut]]> Iqaluit]]> Qikiqtaaluk]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Cape Dorset]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Parents]]> Hunting]]> Competitions]]> Illness]]> Shamans]]> Amulet]]> Spell]]> Death]]> Tiktalik, Susie]]> Elias, Alexandrea]]> Inuinnaqtun]]> Iñupiatun]]> Kangnikyuak (Prince Albert Sound)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Napirakvik]]> Behind Ulukhaktok]]> Nunavut]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Kuugyuaq (Minto Inlet)]]> Storytelling]]> Muskox]]> Geese]]> Fish]]> Shamans]]> White People]]> Travel]]> Stefansson]]> Various Families]]> Food]]> Hunger]]> Caribou]]> Bow and Arrow]]> Inukshuk]]> Horn Tools]]> Shamanism]]> Shaman Doctors]]> Wife Snatching]]> Hunting]]> Tiktalik, Susie]]> Elias, Alexandrea]]> Inuinnaqtun]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Banksland]]> Naqhaluk]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Local and Regional News]]> Northern Games]]> Drum Dancing]]> Travels]]> Dance Performances]]> Lennie, Edward]]> Peeloolook, Kenneth]]> Iñupiatun]]> Inuvialuktun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Utqiarvik]]> Alaska]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Fort Good Hope]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Yellowknife]]> Down South]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]>