Storytelling]]> Legend]]> Ball]]> Games]]> Travel]]> Wife]]> Child]]> Disrespect]]> Narrow Escape]]> Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk]]> Inuvialuktun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Nunavik]]> Storytelling]]> Legend]]> Starvation]]> Hunting]]> Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk]]> Alunik, Ishmael Suuyuk]]> Inuvialuktun]]> Along the Coast]]> Qikiqtami]]> Storytelling]]> Legend]]> Kidnapped]]> Orphan]]> Big Bird]]> Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk]]> Inuvialuktun]]> Along the Coast]]> Storytelling]]> Legend]]> Kidnapped]]> Orphan]]> Big Bird]]> Rescued]]> Celebration]]> Travel]]> Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk]]> Inuvialuktun]]> Along the Coast]]> Nunavik]]> Storytelling]]> Legend]]> Western People]]> Caribou]]> Beluga Whale]]> Hunting]]> Fishing]]> Games]]> Bowhead Whale]]> Singing]]> Land]]> Relations]]> Reunion]]> Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk]]> Goose, Louie]]> Inuvialuktun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Along the Seashore]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Legend]]> Chief]]> Daughters]]> Bachelor]]> Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk]]> Alunik, Ishmael Suuyuk]]> Inuvialuktun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Along the Seashore]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Legend]]> Dogrib People]]> Brown Bear]]> Marriage]]> Haunted House]]> Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk]]> Alunik, Ishmael Suuyuk]]> Inuvialuktun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> At the mountains]]> Storytelling]]> Legends]]> Kaluniq]]> Women]]> Blended Family]]> Travels]]> Tents]]> Illness]]> Whiteman]]> Hiking]]> 1926]]> Nanogak, Agnes]]> Gruben, Persis]]> Inuinnaqtun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Along the Sea Shore]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Pierce Point]]> Kitigaaryuit]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Lady Harbour]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Iglukpak / Igluqpait (Fort McPherson)]]> Storytelling]]> Legend]]> Family]]> Travel]]> Wolf]]> Siglit]]> First Nations]]> Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk]]> Inuvialuktun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Along the Seashore]]> Along the Rivershore]]> Tree’d Area]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Legend]]> Inlaws]]> Brotherinlaw]]> First Nations]]> Warriors]]> Wolf Leader]]> Avenged]]> Travel]]> Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk]]> Inuvialuktun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Along the Seashore]]> Along the Rivershore]]> Tree’d Area]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Legend]]> Three Brothers]]> King]]> Queen]]> Devils]]> Princess]]> Human Devil]]> People of Nuvuk]]> Food Scarcity]]> Old Spinster]]> Snaring]]> Ice Fishing]]> Shaman Men]]> Wish]]> Weasal]]> Peeloolook, Kenneth]]> Iñupiatun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Utqiarvik]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nuvuk (Berkeley Point)]]> Storytelling]]> Legend]]> Three Brothers]]> King]]> Queen]]> Devils]]> Journey]]> God]]> Sickly Princess]]> Peeloolook, Kenneth]]> Iñupiatun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Legend]]> Kidnapped]]> Life Stories]]> History]]> Traditional Food]]> Customs]]> Traditions]]> Family]]> Houses]]> Hudson Bay]]> Employment]]> 1920’s]]> Transportation]]> Lifestyle]]> Kailek, Mary]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Naluguriak]]> Imaryuk (Husky Lakes)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Kittigazuit / Kitigaaryuit]]> Kiglavak]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Stories]]> Legends]]> Singing]]> Copper]]> Traveling]]> Hunting]]> Animals]]> Nanogak, Agnes]]> Inuinnaqtun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Coast]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Legend]]> Chief’s daughter]]> Warriors]]> Horse]]> Marriage]]> Inuvialuit Lifestyle Long Ago]]> Helping]]> Sharing Harvests]]> Food Storage]]> Deaths]]> Orphan]]> Angels]]> Rescued]]> Tumma, Amos]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Legends]]> Anikinyak]]> Young Girls]]> Nanogak, Agnes]]> Inuinnaqtun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Legends]]> Murderous Man]]> Ruler’s Children]]> Tumma, Amos]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Utqiarvik]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Portrait photographs]]> Kayotuk, Leland]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Anikina, Lena]]> Emaghok, Adam]]> Kotokak, Lena]]> Gordon-Ruben, Kynwill]]> Amos, Beverly]]> Kuptana, Elizabeth]]> Inuvialuit Elders Storytelling Gathering, Inuvik, November 2019]]> Storytelling]]> Elders]]> Photographs]]> Kolb, Elizabeth (photographer)]]> Inuvialuit Cultural Centre Pitquhiit-Pitqusiit]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Kotokak, Lena]]> Gordon-Ruben, Kynwill]]> Amos, Beverly]]> Kuptana, Elizabeth]]> Inuvialuit Elders Storytelling Gathering, Inuvik, November 2019]]> Storytelling]]> Elders]]> Photographs]]> Kolb, Elizabeth (photographer)]]> Inuvialuit Cultural Centre Pitquhiit-Pitqusiit]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Portrait photographs]]> Clothing and dress]]> Pedersen, Lena]]> 4-LR]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Portrait photographs]]> Ruben, Lena]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Portrait photographs]]> Clothing and dress]]> Wolki, Lena]]> ICS_P-2]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Portrait photographs]]> Igloos]]> Camps]]> Inglangasuk, Lennie]]> Herschel_Island_EG-1_to_MH-28]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Banks Island]]> Lennie Harbour]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]>