Storytelling]]> Lifestyle]]> Seasonal Camps]]> Fishing Areas]]> Caribou]]> Traditional Hunting Methods]]> Gatherings]]> Traditions]]> Customs]]> White People]]> Oil Explorations]]> Homes]]> Food]]> Lifestyle Changes]]> Land]]> Hunting]]> Seal Uses]]> Dogs]]> Money]]> Transportation]]> Travels]]> Dog Feed]]> Fish]]> Qulliq (Traditional Lamps)]]> Traditional Dishes]]> Polar Bears]]> Traditional Food]]> Food Preservation]]> No Wastage]]> Sharing]]> Animals]]> Storebought Food]]> Independence]]> Traditional Clothing]]> Environment Destruction]]> Police]]> Stores]]> Murder]]> Government]]> Kuptana, Frank ]]> Unidentified Speaker]]> Inuinnaqtun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Kangnikyuak (Prince Albert Sound)]]> Nalluaq]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Interview]]> Lifestyle]]> Dogs]]> Travels]]> Hard Times]]> Food Shortage]]> Hunting]]> Dog Feed]]> Survival]]> Lennie, Bessie]]> Kuptana, Rosemary]]> Inuinnaqtun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Banksland]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Hunting]]> Trapping]]> Dogs]]> Inlaws]]> Animals]]> Trading Post Store]]> 1941]]> 1942]]> Easter]]> Religious Father’s]]> Various Families]]> Traditional Food]]> Coal Heating]]> Dog Feed]]> Flu]]> Cockney, Frank Uvvayuaq]]> Inuvialuktun]]> Iñupiatun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Kangikhuakyuk (Jesse Bay)]]> Banksland]]> Atkinson Point]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Kangiqhualuk (De Salis Bay)]]> Storytelling]]> Travels]]> Marriage Celebration]]> Gwich’in]]> Feast]]> Traditional Food]]> July Celebrations]]> Hunting]]> Store]]> Beluga Whale]]> Gathering]]> Various Families]]> Christmas]]> Dog Teams]]> Trapping]]> Caribou]]> Muskrats]]> Rabbits]]> Snaring]]> Traditional Food]]> Dog Feed]]> Whitefoxes]]> Schooner]]> Bowhead Whale]]> Tents]]> Seals]]> Pack Dogs]]> Steffanson, Mabel]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tapqaq]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Uummaq]]> Banksland]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Travels]]> Dog Teams]]> Herring Fishing]]> Trapping]]> Skidoos]]> 1955]]> Dewline]]> Foxes]]> Polar Bear]]> Flooded]]> Seal Hunting]]> Dog Feed]]> Flood]]> Traditional Clothing]]> School]]> Family]]> Work Ethics]]> Traditional Knowledge]]> Land]]> Chores]]> Gruben,Persis]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Nuvugak]]> Banksland]]> Iimilikuak]]> Cape Dalhousie]]> Cape Brown]]> Seal Bay]]> Qikitakuyak (Campbell Island)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Death]]> Travel]]> Hudson Bay Trading Post]]> Dry Goods]]> Lost]]> Illness]]> Seals]]> Dog feed]]> Dog Teams]]> Polar Bears]]> Geese]]> White foxes]]> Boating]]> Challenges]]> Trapping]]> Fur Trade]]> Goose, Louie]]> Wolki, Jim]]> Le Meur, Father Robert]]> Inuvialuktun]]> English]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Walker Bay]]> Piktoqana’s Place]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Bode Island]]> Banks Island]]> Main Land]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Sandspit]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Travels]]> Reindeer Herding]]> Fishing]]> Dog Feed]]> Dogs]]> Hunting]]> Kailek, Buster]]> Inuvialuktun]]> North Point]]> Qikiqtami]]> Imaryuk (Husky Lakes)]]> Anderson River]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Kiglavak]]> Storytelling]]> Travels]]> Trapping]]> Hunting]]> Semmler]]> Dog feed]]> Dogs]]> Traditional Foods]]> Various Families]]> Kailek, Buster]]> Inuvialuktun]]> Qikiqtmi]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Banksland]]> Edmun River]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Fritz Wolki]]> Trapping]]> Trading]]> Whaling]]> Dog Feed]]> Food]]> Ice House]]> Seal Net]]> Tragedy]]> Death]]> Distemper]]> Hudson Bay Company]]> Peterson Whale Ship]]> Whiskey]]> Fox Sale]]> Hospital]]> Bartering]]> Jacobson, Jake]]> Brown, Bernard]]> Goose, Louie]]> English]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Horton River]]> Cape Parry]]> Maple Point]]> Boot island]]> Kitigaaryuit]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Iglukpak / Igluqpait (Fort McPherson)]]> Fritz Wolki]]> Dogs]]> Food]]> Icehouse]]> Dog feed]]> Family]]> Trapping]]> Jacobson, Jake]]> Brown, Bernard]]> Goose, Louie]]> English]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Horton River]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]>