Oral tradition]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) ]]> Oral History]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Wicked Polar Bear Brothers (Part 8)]]> COPE Recordings ]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Wicked Polar Bear Brothers]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Jealous Uncle (Part 5)]]> The Jealous Uncle (Part 6)]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation (CBC)]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Jealous Uncle (Part 4)]]> The Jealous Uncle (Part 6)]]> COPE Recordings ]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation (CBC)]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Jealous Uncle (Part 4)]]> The Jealous Uncle (Part 5)]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Seven Brothers (Part 3)]]> The Seven Brothers (Part 4)]]> The Seven Brothers (Part 6)]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Radio]]> Stories]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Seven Brothers (Part 1)]]> The Seven Brothers (Part 4)]]> The Seven Brothers (Part 6)]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Stories]]> Radio]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation (CBC)]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Seven Brothers (Part 1)]]> The Seven Brothers (Part 3)]]> The Seven Brothers (Part 6)]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Stories]]> Radio]]> Legends]]> CHAK]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation (CBC)]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Seven Brothers (Part 1)]]> The Seven Brothers (Part 3)]]> The Seven Brothers (Part 4)]]> COPE Recordings]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Storytelling]]> Legend]]> Oral History]]> CHAK Radio]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Shamanism]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation ]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 3)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 4)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 6)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 7)]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Storytelling]]> Legend]]> Oral History]]> CHAK Radio]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 1)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 4)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 6)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 7)]]> The Hunter Who Drifted on Ice]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Storytelling]]> Legend]]> Oral History]]> CHAK Radio]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation (CBC)]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 1)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 3)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 6)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 7)]]> The Hunter Who Drifted on Ice]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Storytelling]]> Legend]]> Oral History]]> CHAK Radio]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 1)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 3)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 4)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 7)]]> The Hunter Who Drifted on Ice]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Storytelling]]> Legend]]> Oral History]]> CHAK Radio]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Smith, Charlie]]> Extine, Brice]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 1)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 3)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 4)]]> The Hunter Who Drifted on Ice (Part 6)]]> The Hunter Who Drifted on Ice]]> Iñupiatun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Flu Epidemic]]> Death]]> Education]]> Travels]]> Hunting]]> Trapping]]> Animals]]> Traditional Food]]> Clothing]]> Hudson Bay]]> Felix, Alice]]> White, Agnes]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Blue Fox]]> Sachs River]]> Cape Kellet]]> Banksland]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Travels]]> Animals]]> Trapping]]> Hunting]]> Flu Epidemic]]> Employment]]> Leadership]]> Business]]> Felix, Emmanuel]]> Felix, Christine]]> Wolki, Sandy]]> Nagy, Murielle]]> Inuvialuktun]]> English]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Banksland]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Manniliqpik (Egg River)]]> Kuukpaaluk]]> Dewline]]> Siksik Bay]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Cape Perry]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Satchiq]]> Sea Otter]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Warren Point]]> Dalhousie]]> Northstar Harbour]]> Booth Island]]> Felix, Emmanuel]]> Tuktoyaktuk]]> ]]> Felix, Emmanuel]]> Gruben, Charlie]]> Gruben, Persis]]> Tuktoyaktuk]]> Oral History]]> Storytelling]]> Interview]]> Lifestyle]]> Animals]]> Hunting]]> Travels]]> Fishing]]> Employment]]> Traditional Food]]> Trapping]]> Death]]> Staples]]> Food Preservation]]> Hudson Bay Company]]> Inexpensive prices]]> Recreation]]> Parenting]]> Measles]]> Father France]]> Various Families]]> Leaders]]> Justice]]> Shamans]]> Family]]> Flu]]> Tuberculosis (TB)]]> Homes]]> Raddi, Eva]]> Felix, Noah]]> Unidentified Interviewer.]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Imaryuk (Husky Lakes)]]> Toker Point]]> Siglialuk]]> Dewline Bar 4]]> Bar C]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Schooner Channel]]> Naluguriak]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Satchiq]]> Ikinaaluq]]> Nuvuraq]]> Kittigazuit / Kitigaaryuit]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Banksland]]> Kuugaaluk]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Felix, Noah]]> Kotokak, Edgar]]> Wolki, Sandy]]> Felix, Noah]]> Talent Show]]> Music]]> Singing]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Grollier Hall]]> Zodians]]> Freda Hansen (Wilson) and Verna Hansen (Firth)]]> Norman, Bill]]> McGinnis, Andy]]> Laroque, Alvey]]> English]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Storytelling]]> Seals]]> Travel]]> Dog Teams]]> Arctic Hare]]> Snow House]]> Storm]]> Search]]> Cold]]> Hungry]]> Ptarmigan]]> Liquor]]> Death]]> Goose, Louie]]> Wolki, Jim]]> Le Meur, Father Robert]]> English]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Walker Bay]]> Cape Kellet Sandspit]]> Misik Pass]]> Misik Pass River]]> Coal Mine]]> Banks Island]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Kangiqhualuk (De Salis Bay)]]>