William Kuptana is interviewed by his daughter Rosemary Kuptana about how he and others lived long ago when he was younger, about their hunting and fishing methods, about their traditional hunting and fishing handcrafted tools, about their shelters,…
Inuvialuktun host, Ishmael Suuyuq Alunik, introduces William Kuptana who is storytelling about his lifestyle when he was a young man, of when Inuvialuit gathered together including their traditional hunting and fishing methods prior to Whiteman…
William Kuptana is telling stories that he heard from his grandfather and his parents as well as telling stories of what he also witnessed when he was young. Stories of dangerous men killing each other when warring and fighting over women, of…
William Kuptana is continuing the hunting stories with the polar bear and seal hunting with traditional hunting methods and homemade hunting tools and weapons, prior to Whiteman contact. Note: Story stops abruptly.
William Kuptana is storytelling about his parents and siblings, who only had Inuvialuit names since they all passed away prior to the arrival of Europeans, and mentions that David Roland having his father’s Inuvialuktun name, , of learning how to…
William Kuptana is storytelling about Kullaq, the very good polar bear hunter, of the first people, the Kangiryuarmiut, that started going to Ikaahuk (Sachs Harbour), Banksland, of the (Eastern Inuit) Qangmalit old timers who called it "Ikaahuk"…
William Kuptana is storytelling of when he started remembering when he was a young boy of how they lived long ago prior to Caucasians arriving, of when they lived a totally traditional lifestyle and describes their hunting and fishing methods prior…
Host of A Native Voice Edward Lennie provides local and regional news then William Kuptana is storytelling a story that was already in progress and other short stories from his younger days.
Host of A Native Voice Edward Lennie provides local and regional news then William Kuptana is storytelling about searching for caribou during lean times. The story was already in progress.
Host of A Native Voice Edward Lennie provides local and regional news then airs a recording of William Kuptana who is telling old time stories of how Inuvialuit lived long ago.
Host of A Native Voice Edward Lennie provides regional trapping news then airs William Kuptana’s Old Time Stories of how Inuvialuit lived long ago prior to Whiteman Arrival.
Elders Sarah Kuptana, William Kuptana, Robert Kuptana, Kitty Roland, and Emma Dick speak to and send greetings to family and friends. James Ruben and Gideon Ruben report about ITC and Landclaims work in Inuvialuktun and English.
A Native Voice Host, Billy Day encourages people to tell their old time stories and airs Ikaahuk Elder William Kuptana’s story about how people lived along ago.