Oral History]]> Storytelling]]> Interview]]> Lifestyle]]> Animals]]> Hunting]]> Travels]]> Fishing]]> Employment]]> Traditional Food]]> Trapping]]> Death]]> Staples]]> Food Preservation]]> Hudson Bay Company]]> Inexpensive prices]]> Recreation]]> Parenting]]> Measles]]> Father France]]> Various Families]]> Leaders]]> Justice]]> Shamans]]> Family]]> Flu]]> Tuberculosis (TB)]]> Homes]]> Raddi, Eva]]> Felix, Noah]]> Unidentified Interviewer.]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Imaryuk (Husky Lakes)]]> Toker Point]]> Siglialuk]]> Dewline Bar 4]]> Bar C]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Schooner Channel]]> Naluguriak]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Satchiq]]> Ikinaaluq]]> Nuvuraq]]> Kittigazuit / Kitigaaryuit]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Banksland]]> Kuugaaluk]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Meeting]]> Oil and Gas Development and Exploration]]> Traditional Lands]]> Borders]]> Issues]]> Leaders]]> Trapping]]> Environmental Concerns]]> Hunting]]> Wildlife]]> Elders teachings]]> Traditional Knowledge]]> Way of Life]]> Culture]]> Change]]> Meeting Translation]]> Committee for the Original People's Entitlement (COPE)]]> Ocean]]> Educated young]]> Employment]]> Registered Traditional Lands]]> Money]]> Government]]> Trappers]]> Compensation]]> Petition]]> Language Barrier]]> Land and Home Ownership]]> Allen, Victor]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Iqaluit]]> Montreal]]> Paulatuuq (Paulatuk) ]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Nome]]> Alaska]]> Yukon]]> Utqiarvik]]> Old Crow]]> Ottawa]]> Ummaq]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Iglukpak / Igluqpait (Fort McPherson)]]> Storytelling]]> Genealogy]]> Namesake]]> Travels]]> Fur Trade]]> Trapping]]> Hunting]]> Dog Teams]]> Nomadic]]> Fishing]]> Wildlife]]> Traditional Food]]> Entertainment]]> Childhood Games]]> Dog Races]]> Easter]]> Igloo]]> Marriage]]> Dangers]]> Fears]]> Elders]]> Leaders]]> Traditional Knowledge]]> God]]> Bible]]> Faith]]> Education]]> Employment]]> Training]]> Hopes and Wishes]]> Lifestyle Changes]]> Inuvialuktun Language]]> Respect Elders]]> Traditional Clothing]]> Traditional Teaching]]> Mother tongue]]> Language Loss]]> Hospital]]> Noksana, Christina]]> English]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Stanton]]> Anderson]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Leaders]]> Hunting]]> Food]]> Ice House]]> Travel]]> Dog Teams]]> Wildlife]]> Search]]> Death]]> Hudson Bay Store]]> Store Keeper]]> Waterproof Shoes]]> Berrypicking]]> Food Preservation]]> Wood]]> Ice blocks]]> Trapping]]> Fur Clothing]]> Inuvialuktun]]> Various Families]]> Christmas Gathering]]> Nunataarmiut]]> Drumming and Dancing]]> Races]]> Competitive Games]]> Easter]]> Fishing]]> Log House Building]]> Whitemen Visitors]]> Ruben, Johnny]]> Inuvialuktun]]> Kuugakpaaluk]]> Imaryuk (Husky Lakes)]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Nalugugiami]]> Nuvuq]]> Kitigaaryuit]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Natirinaq]]> Ummaq]]> Anderson River]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Leaders]]> Inuvialuit Culture]]> Federal and Territorial Governments]]> Wildlife Management]]> Land Claims]]> Fish]]> News]]> Community Activities]]> AA Meetings]]> Government]]> Employment]]> Program Funding]]> Post Secondary Education]]> Welfare]]> Community Input]]> Indigenous Owned Store]]> Housing]]> Health Care]]> Greetings]]> Allen, Victor]]> Raddi, Sam]]> Thrasher, Alice]]> Tologanak, Kane]]> Allen, Collin Sr.]]> Iñupiatun]]> Inuvialuktun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> House Building]]> Fishing]]> Relations]]> Various Families]]> Caribou Hunting]]> White Miners]]> Murder]]> World War 1]]> Trapping]]> Fox Prices]]> Arranged Marriage]]> Animals]]> Missionaries]]> Church Services]]> Helpful]]> Leaders]]> Travels]]> Dogs]]> Dad]]> Granddad]]> Death]]> Bowhead Whalers Ships]]> Siglit]]> Inupiat]]> Drinking Party]]> Shootout]]> Lookout Tower]]> Bishop Stringer]]> Bishop Bompass]]> Hymns]]> Weasal]]> White Fox]]> Ptarmigan]]> Uncles]]> Tumma, Amos]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Kitigaaryuit]]> Kuukpak (Mackenzie River)]]> Axel River]]> Kuugakpak]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Qutaitchualuk]]> Niaqunnaq]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Current Affairs]]> News]]> Committee for Original People's Entitlement (COPE)]]> Indian Brotherhood]]> First Nations]]> Metis]]> Inuit]]> Leaders]]> Meetings]]> Metis Nation]]> Messages]]> Employment]]> Governance]]> Laws]]> Allen, Victor]]> Peeloolook?, Kenneth]]> Lennie, Edward]]> Peters, Roddy (sp)]]> Collin, Neil]]> Other Unidentified Speaker]]> Inuvialuktun]]> Gwich'in]]> Iñupiatun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Iglukpak / Igluqpiat (Fort McPherson)]]> Copenhagen]]> Denmark]]> Yukon Territories]]> Greenland]]> Norway]]> Sweden]]> Finland]]> Alaska]]>