Portrait photographs]]> Dillon, Sarah]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Portrait photographs]]> Dillon, Sarah]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Peggy Jay]]> Peggy Jay]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Animals]]> Hunting]]> Travels]]> Hiking]]> Traditional Place Names]]> Mapping]]> Homes]]> Traditional Food]]> Clothing]]> Steffansson’s Expedition]]> Bill Seymore]]> Arranged Marriages]]> Trapping]]> Nagy, Murielle]]> White, Agnes]]> Kuptana, Sarah]]> Haogak, Edith ]]> English]]> Inuvialuktun]]> Inuinnaqtun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Banks Island]]> Aimaukalaaluit]]> Misik Pass]]> Kangiryuak (Prince Albert Sound)]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Kangikhuakyuk (Jesse Bay)]]> Manniliqpik (Egg River)]]> Bernard Harbour]]> Thomson River]]> Naqhaaluk]]> Johnson Point]]> Lennie Harbour]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Mapping]]> Traditional Place Names]]> Animals]]> Fishing]]> Hunting]]> Trapping]]> Vaccinations]]> First Nations]]> Changes]]> Oil Companies]]> Dewline]]> Nagy, Murielle]]> White, Agnes]]> Kuptana, Sarah]]> Haogak, Edith]]> Carpenter, Andy]]> English]]> Inuvialuktun]]> Inuinnaqtun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Banks Island]]> Kangikhuakyuk (Jesse Bay)]]> Thompson River]]> Sea Otter Harbour]]> Bailey Island]]> Anderson]]> Stanton]]> Nalluk]]> Kuugaaluk]]> Mason River]]> Ikpisuuyuk]]> Smokey Hills]]> Siditchii (sp.)]]> Rendezvous]]> Imnaqpaaluk]]> Bernard River]]> Merci Bay]]> Aulavik]]> Victoria Island]]> Prince Albert Peninsula]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Genealogy]]> Photographs]]> Miners]]> Mapping]]> Traditional Place Names]]> Nagy, Murielle]]> White, Agnes]]> Kuptana, Sarah]]> Haogak, Edith]]> English]]> Inuvialuktun]]> Inuinnaqtun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Manniliqpik (Egg River)]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Sea Otter]]> Walker Bay]]> Mayuglihuk (sp)]]> Kangikhinik]]> Nunangiyaaq]]> Niaquqtuuk]]> Nuvuk]]> Kingaguit]]> Johnson Point]]> Banksland]]> Victoria Island]]> Qiyuktuuk]]> Akhaqtalik]]> Iglulik]]> Ikiagilik]]> Umingmakyuk]]> Qaquqtuaryuk]]> Qainnuktarvik]]> Inuilakmiut]]> Kiguhuuk]]> Kangihhinigak]]> Fort Colinson]]> Kittikat]]> Qaqiumannak]]> Nauyaan]]> Hiquhuilak]]> Niaqunahuk]]> Niaqunnak]]> Niaqunnaryuak]]> Kuukyuak]]> Qaquktaluak]]> Tattik]]> Tuapaaluit]]> Aimmautakahut]]> Tagiryuhuk]]> Napigarvik]]> Ungigut]]> Aimaukataaluit]]> Kapumayualuk]]> Qilanaaqturvik]]> Nuviqhuit]]> Tahiryuaqik]]> Oral History]]> Storytelling]]> Interview]]> Lifestyle]]> Illness]]> Death]]> Hunting]]> Snaring]]> Travels]]> Homes]]> Animals]]> Genealogy]]> Traditional Food]]> Traditional Clothing]]> Food Cache]]> Fishing]]> Various Families]]> Traditional Tools]]> White, Agnes]]> Kuptana, Sarah]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Kangikhuakyuk (Jesse Bay)]]> Naqhaaluk]]> Aluaq (Coal Mine)]]> Manniliqpik (Egg River)]]> Thompson River]]> Siksigaaluk (Siksik Lake)]]> Imnaryuaq]]> Haalaharvik]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Storytelling]]> Hunting]]> Poor]]> Inuinnaqtun]]> Dogs]]> Fun]]> Learning]]> Animals]]> Residential School]]> Plane]]> Northern Games]]> Travel]]> Inupiat]]> Inupiaq Lifestyle]]> First Nations Church]]> Sick]]> Christmas]]> Visiting]]> Skidooing]]> Ice Fishing]]> Trapping]]> Kuptana, Sarah]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Alaska]]> Fairbanks]]> Utqiarvik]]> Inupiat]]> Whitehorse]]> Yukon]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Ottawa]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Middle Lake]]> Fish Lake]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Inuit Gathering]]> Bitten]]> Eggs]]> Animals]]> Drymeat]]> Siblings]]> Polar Bear Scare]]> Relatives]]> Whitemen]]> Fishing]]> Hunting]]> Nomadic]]> Eastern Arctic Inuit]]> Feasting]]> Dancing]]> Abandonment]]> Puivlirmiut (Inland People)]]> God]]> Jesus]]> Food Cache]]> Hunger]]> Sharing]]> Illness]]> Deaths]]> Marriage]]> Kuptana, Sarah]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Banksland]]> Manniliqpik (Egg River)]]> Naqhaluk]]> Haalahikvik]]> Kangiryuak (Prince Albert Sound)]]> Reid Island]]> Lady Franklin]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Naqhaluk River]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Kangiqhualuk (De Salis Bay)]]> Kangiqhualuk (De Salis Bay) area]]> Contains sensitive material.]]> Storytelling]]> Illness]]> Hudson Bay Trading Post]]> Employment]]> Ration]]> Ice Fishing]]> Fishnet Fishing]]> Trapping]]> Visitors]]> Christmas]]> Animals]]> Hunting]]> Various Families]]> Kuptana, Sarah]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Walker Bay]]> Kangikhinik area]]> Naqhaluk]]> Banks Island]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Kuugyuaq (Minto Inlet) area]]> Nuvuk (Berkeley Point)]]> Storytelling]]> Fishnet Fishing]]> Various Families]]> Siblings]]> Hudson Bay Trading Post]]> Hunting]]> Travels]]> Shelters]]> Drymeat]]> Dryfish]]> Traditional Fishing Methods]]> Food Cache]]> Stone Houses]]> Food Abundance]]> Staple Food]]> Fishnet Fishing]]> Healthy]]> Animals]]> Kuptana, Sarah]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Kangikhinik area]]> Walker Bay]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Nunavut]]> Sea Coast]]> Mayuklihuk]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Animals]]> Death]]> Dog Deaths]]> Food]]> Hudson Bay Trading Post]]> Hunting]]> Travels]]> Fishing]]> Sharing]]> Whiteman Food]]> Christmas]]> Dancing]]> Trapping]]> Marriage]]> Birth]]> TB (tuberculosis)]]> Paralyzed]]> RC (Roman Catholic) Ship]]> Noah Elias' Boat - Blue Fox]]> Hospitalized]]> God]]> Jesus]]> Prayer]]> Camsell Hospital]]> Suffering]]> Faith]]> Fear]]> RCMP]]> Kuptana, Sarah]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Glenelg Bay]]> Walker Bay]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Aimaugataak]]> Ukqiqut]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Edmonton]]> Alberta]]> Norman Wells]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Kuugyuaq (Minto Inlet)]]> Nuvuk (Berkeley Point)]]> Storytelling]]> Camsell Hospital]]> Reunited]]> Birth]]> Travel]]> Trapping]]> Igloos]]> Easter]]> Hudson Bay Trading Post]]> Starvation]]> Hard Times]]> Caribou]]> Sharing]]> Various Families]]> Rich Visitors]]> Cigarettes]]> Christmas]]> Kuptana, Sarah]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Kigiktanayuk (Reid Island)]]> Kangiryuak (Prince Albert Sound)]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Umingmakyuk]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Kangikhuakyuk (Jesse Bay) area]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Kuugyuaq (Minto Inlet)]]> Storytelling]]> Starvation]]> Travels]]> Hunting]]> RCMP]]> Employment]]> DOT (Department of Transportation)]]> Food Shortage]]> Kuptana, Sarah]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Kangikhuakyuk (Jesse Bay)]]> Naqhaluk]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Masik Pass]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Kangiqhualuk (De Salis Bay)]]> Storytelling]]> Starvation]]> Hunting]]> Employment]]> DOT (Department of Transportation)]]> Food Shortage]]> Money]]> Stove heater]]> Sharing]]> Trapping]]> Various Families]]> House]]> Alcohol]]> Government Housing]]> Poor]]> Rich]]> Change]]> School]]> Children]]> Lonely]]> Airplanes]]> Ice House]]> Food Supply]]> Skidoos]]> Dogteam]]> Transportation]]> Westerners]]> Whiteman]]> Animals]]> Games]]> Hiking]]> Flu Sickness]]> Ptarmigans]]> Fish Netting]]> Kuptana, Sarah]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Manniliqpik (Egg River)]]> Sea Coast]]> Sea Otter]]> Siksik Island]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Portrait photographs]]> Clothing and dress]]> Music]]> Singing]]> Dancers]]> Video recording]]> Mangelana, Sarah]]> Drums (Musical instruments)]]> 1-I]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Mangelana, Sarah]]> Raddi, Eva]]> Portrait photographs]]> Awards]]> Mangelana, Sarah]]> 2-I]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Mangilana, Sarah]]> Avik, Mary]]> Portrait photographs]]> Meyook, Sarah]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Portrait photographs]]> Meyook, Sarah]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Portrait photographs]]> Meyook, Sarah]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Portrait photographs]]> Meyook, Sarah]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Portrait photographs]]> Meyook, Sarah]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]>