Browse Items (518 total)

  • Dialect is exactly "Sallirmiutun"

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0282.mp3
Agnes Nigiyok is storytelling of the time when she was a young girl and adopted by her aunt and uncle. It was a time when there were no White People, of when they lived a traditional lifestyle, of when they still only used bows and arrows to hunt,…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0370.mp3
Inuvialuktun host, Ishmael Suuyuq Alunik, introduces William Kuptana who is storytelling about his lifestyle when he was a young man, of when Inuvialuit gathered together including their traditional hunting and fishing methods prior to Whiteman…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Oral_History_Recordings/2_Winnie_Cockney_Inuvik.mp3
Winnie Cockney, Agnes White, and Murielle Nagy continue viewing and discussing the historical contexts of the photos including who and what are in the photos, the year, and location of the contents of the photos, in English and in Sallirmiutun. Part…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Oral_History_Recordings/1_Winnie_Cockney_Inuvik.mp3
Winnie Cockney, Agnes White, and Murielle Nagy are viewing and discussing the historical contexts of the photos including who and what are in the photos, the year, and location of the contents of the photos, in English and in Sallirmiutun. Part 1. …

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0121.mp3
Sam Raddi is speaking about the Land Claims meeting down South followed by various Elders speaking to family and friends and sending greetings. Father Le Meur speaking about CHAK, and Peter Thrasher shares the issues and concerns that he spoke out…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0165.mp3
Various Elders speak to family and friends and send greetings on the People Speak Inuit program.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0075.mp3
Elders Sarah Kuptana, William Kuptana, Robert Kuptana, Kitty Roland, and Emma Dick speak to and send greetings to family and friends. James Ruben and Gideon Ruben report about ITC and Landclaims work in Inuvialuktun and English.

5e40c8cace9fdabab5bc143eec273027.pdf
A child named Haaryuaq introduces their school. In the Siglitun dialect.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0002.mp3
Host of the People Speak CHAK radio, airs a prerecording of Rosie Albert who is speaking to Elders from Tuktoyaktuk, N.T. They are speaking about their thoughts, concerns, and opinions in regards to the oil companies proposal to build a road from Hay…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0227.mp3
Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose airs Raddi Koiksak storytelling about his travels in the Arctic in the summer of 1922 to 1923.. Part 3. To be continued.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0226.mp3
Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose airs Raddi Koiksak storytelling about his travels in the Arctic in the summer of 1922 to 1923.. Part 2. To be continued.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0225b.mp3
Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose airs Raddi Koiksak storytelling about his travels in the Arctic in the summer of 1922 to 1923.. Part 1. To be continued.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0228.mp3
Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose airs Raddi Koiksak storytelling about his travels in the Arctic in the summer of 1922 to 1923. Final, part 4.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0394.mp3
Mary Kailek is storytelling of her many travels, of various people, of the types of animals harvested, of her concerns of the new wildlife officer’s regulations and governance during that era, clothing and other items made from animal skins, of…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0417.mp3
Buster Kailek is storytelling about their travels including traveling to Tuktoyaktuk getting supplies at the Hudson Bay, and the many schooners that were there, of their traveling challenges, of a child’s death, of hunting and trapping, of their…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0228b.mp3
John Holman, host of the A Long Time Ago program, airs Raddi Koiksak who is storytelling about his travels and adventures in the Arctic.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0248.mp3
Michael Amos is storytelling about when he was travelling on the land with his dog team, and the challenges he over came, until he made it back home safely on the A Long Time Ago program hosted by John Holman.

955194f00edf0eae3131133b7ea91c0c.pdf
Descriptions and images of traditional skin clothing for men, women, and children.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0367.mp3
William Kuptana is storytelling about Kullaq, the very good polar bear hunter, of the first people, the Kangiryuarmiut, that started going to Ikaahuk (Sachs Harbour), Banksland, of the (Eastern Inuit) Qangmalit old timers who called it "Ikaahuk"…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0257b.mp3
Donald Kaglik is telling the Legend of The Young Hunter and His Wife, final part 2 which is then told in English by host of the A Long Time Ago program host, Louie Goose.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0257.mp3
Donald Kaglik is telling the Legend of The Young Hunter and His Wife, part 1 which is then told in English by host of the A Long Time Ago program host, Louie Goose. To be continued.
Output Formats

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2