Murielle Nagy and Agnes White continue to interview Joe Apiana followed by an interview with Sarah Kuptana and Edith Haogak. They also view a map and discuss numerous Inuvialuktun traditional place names some of which are not listed in the Place…
Murielle Nagy and Agnes White inteview Martha and Frank Kudlak. They also view and discuss photographs and maps discussing traditional place names and historical contexts. Note: Audio is sometimes low.
Murielle Nagy and Agnes White interview Frank Carpenter who is telling personal and historical stories about he and other’s lifestyle long ago. Note : audio is sometimes low along with a bird chirping in the background. They also view and discuss…
Murielle Nagy and Agnes White continue to interview Sam Lennie who is telling personal and historical stories. They also view and discuss photographs and maps discussing place names and historical contexts.
Inuvialuktun host, Ishmael Suuyuq Alunik, introduces William Kuptana who is storytelling about his lifestyle when he was a young man, of when Inuvialuit gathered together including their traditional hunting and fishing methods prior to Whiteman…
William Kuptana is storytelling about Kullaq, the very good polar bear hunter, of the first people, the Kangiryuarmiut, that started going to Ikaahuk (Sachs Harbour), Banksland, of the (Eastern Inuit) Qangmalit old timers who called it "Ikaahuk"…
Sarah Kuptana continues to share more memories of her younger days of happy times, hard times, fearful times, then suffering with sickness that she did not know was TB (tuberculosis). She shares about how she was eventually transported by boat to…
Sarah Kuptana shares more memories of her younger days, of a very good life, of so much wildlife, fish, and the occasional staple food from the Hudson Bay, that no one would go hungry, and more, part 3. To be continued.
Sarah Kuptana continues storytelling about a good life, of the Hudson Bay Store, of her dad’s job, of getting a monthly rashion, of their travels, her parents illnesses, of various families, of fishing, hunting, and her first experiences of what…
Frank Kuptana is sharing more memories of his lifestyle after getting married, of when he and his wife’s travels and living on the the land, hunting, trapping, fishing, getting ice and wood, and tells stories of living the traditional life,…
Mary Kailek is sharing more life stories from long ago of their travels, shares some funny stories, of clean ice water, of she and other’s having to go to Aklavik for their tooth extractions, arrival of the Hudson Bay Boat, the numerous tents, and…
This is a video of Edith Haougak and an unidentified female Elder. They talk about what their lives were like when they were growing up, where they lived, and what the people did to survive on the land.
This is a video of Elder Frank Kudlak talking about his life growing up and living on the land. He tells stories about hunting and trapping and explains how people lived long ago.
This is a video of Elder Sarah Kupana talking about her life. She talks about travelling around the land with her family and how the people used to live long ago.
This is a video of Elder Edith Haogak talking about her life. She shares stories that she was told when she was young, talks about travelling across the land with her family, and explains how they survived on the land.
A Long Time Ago host John Holman airs Mark Imergak who is storytelling about starvation, cannibalism, and the Inuvialuit prediction of White people arriving, and more.
Persis Gruben is stortyelling about orphans, of various people and or families at various locations they lived at including the different homes they lived in. She also spoke of water and heating oil not being delivered to them but rather they would…
CHAK’s A Long Time Ago host Louie Goose introduces Jim Wolki and Father Le Meur where Jim is telling the final part six of The Long Crossing story. Father Le Meur then interviews Jim about his successful trapping days when he was younger.
CHAK’s A Long Time Ago host Louie Goose introduces Jim Wolki and Father Le Meur where Jim is telling part five of The Long Crossing story in English. To be continued.
Mark Emerak is completing his life stories as well as stories that he heard. Mark is also singing traditional songs. Final Part 3. An unidentified person also sings a short traditional song
Audio starts with western music playing then Mark Emerak continues sharing some life stories as well as stories that he heard. Mark is also singing traditional songs. Part 2. To be continued.