Browse Items (245 total)

Cathy Cockney interviews Hilda Irish, Bella Arey, Lucy Arey, and Louie Paul about their family genealogies with help from interpreter Rosie Archie.

Cathy Cockney interviews Hugh and Effie Rogers about their family genealogies. Cathy then interviews Rosie Archie about her family genealogy.

The beginning is a repeat of Jacob Archie completing his genealogy interview with Cathy Cockney followed by genealogy interviews with Elizabeth Archie, Winnie Elanik, Julia Paul, and Hilda Irish.

Cathy Cockney interviews George Harry about his family genealogy with George’s wife Martha assisting.

Cathy Cockney interviews George Kalousak about his family genealogy with help from interpreter Rosie Archie followed by Elijah Harley’s genealogy interview also with Rosie Archie’s help.

Nora Ruben, Elijah Allen, and Martha Harry speak to and send greetings to family and friends on The People Speak Inuit Program.

Songs and poems about the sun. In the Uummarmiutun dialect.

Aklavik Elder Hope Gordon is storytelling about where and how they lived in Alaska, Part 1. To be continued.

A Long Time Ago host Ishmael Alunik airs Aklavik Elder Hope Gordon storytelling about where and how they lived in Alaska, Part 2. To be continued.

A Long Time Ago host Ishmael Alunik airs Aklavik Elder Hope Gordon storytelling about where and how they lived in Alaska, Part 3 to be continued.

A Long Time Ago host Ishmael Alunik airs Aklavik Elder Hope Gordon storytelling about where and how they lived in Alaska, Part 4.

Charlie Smith is telling a legend of how the raven got his wife in Iñupiatun then in English. Part 2. To be continued.

Charlie Smith is completing the legend of how the raven got his wife, in Iñupiatun then in English. Final, part 3.

A children's book that contains pictures and names of teachers from different schools in the region. In the Uummarmiutun dialect.

Descriptions and images of traditional skin clothing for men, women, and children. In the Uummarmiutun dialect.

Peter Green is speaking about the Inuit Cultural Institute’s aims and objectives that is then translated into Inuvialuktun by Abe Okpik

A book which displays surrounding communities in the ISR through images. In the Uummarmiutun dialect.

Images and explanations of traditional clothing for winter, what materials are used, and what the clothing looks like. In the Uummarmiutun dialect.