Browse Items (518 total)

  • Dialect is exactly "Sallirmiutun"

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0280b.mp3
Donald Kaglik continues and completes the legend that he was telling his visitor Hebert Allen, of the girl who married a shaman. Donald then tells another legend that he told to his friends and family while sitting around the campfire at another…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0272.mp3
Donald Kaglik is continuing to share stories of his memories of his younger days of getting into mischief, of beluga whale hunting, of he and other’s adventures, of fun and lonely times, along with mishaps, log hauling, sawing wood, rabbit snaring,…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0273.mp3
Donald Kaglik is continuing to share stories of his memories of his younger days of muskrat hunting, of his travels, a comical bumble bee story, high water and camp flooding, working for wages, of when the government divided up hunting and trapping…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0274.mp3
Donald Kaglik is continuing to share stories of his memories of his younger days of when people used to go to Aklavik for Easter, July games, Christmas, and New Years, of meals and employment at Peffer’s restaurant, of the geese hunting and poker…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0275.mp3
Donald Kaglik is continuing to share stories of his memories of his younger days of he and other’s life experience’s living in the bush when fishnet fishing, of a gas lamp fire and his inlaw getting burned then having to dogteam to Aklavik to see…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0275b.mp3
Donald Kaglik is continuing to share stories of his memories of his younger days continuing the bear hunt story, of fun times, of a comical story of dogs, of working at Peffer’s hotel then at Slim’s Mink Ranch, of his travels, of whaling, then…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0276.mp3
Donald Kaglik is continuing to share stories of his memories of his younger days of his travels, of almost drowning, of a haunting scare, the end of the Semmler’s Mink Farm and he and other hired hands helped Semmler’s move to Inuvik when Inuvik…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0277.mp3
Donald Kaglik is continuing to share stories of his memories of his younger days of his travels, of staying in tents near Inuvik, of visiting and or visitors, of card games, of fun times, of fishnet fishing, of his dog team, of trapping, and of…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0277b.mp3
Donald Kaglik is continuing to share stories of his memories of his younger days of when he was just out of school, of his travels including travels with his dad, of his trapping and dog team adventures, of racing to town with his uncle, other dog…

rec_1674693217086.mp3
This is a drum dance song by William Mangilaluk to cousin, sung by Betty Algiuna Elias.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0131.mp3
A Long Time Ago host, Ishmael Alunik, airs Johnny Ruben storytelling. Johnny is telling a legend told by the Eastern Arctic Inuit about Shamans followed by a short story of their missing friend.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Edgar_Kotokak_1994.mp3
Cathy Cockney interviews Edgar Kotokak about his family genealogy with help from interpreter Agnes White.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Edgar_Kotokak_Andy_Cockney_February_2000.mp3
Edgar Kotokak and Andy Cockney are telling oldtime stories including their lifestyle stories while speaking with the unidentified interviewer.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Edgar_Kotokak_Jimmy_Komeak_January_2000.mp3
Edgar Kotokak then Jimmy Komeak are telling lifestyle stories and being interviewed by an unidentified interviewer.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Oral_History_Recordings/28_Sarah_Kuptana_Sachs_Harbour.mp3
Murielle Nagy and Agnes White continue interviewing Edith Haogak and Sarah Kuptana about traditional place names and about their lifestyle and stories from long ago. Edith and Sarah also identify people in the photos and share some genealogy.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Oral_History_Recordings/63_Edith_Haogak_East_Coast.mp3
Agnes White interviews Edith Haogak who is also storytelling about their lifestyle and traditional land use areas when she was younger including stories about her parents, and more. Audio fades in and out sometimes.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Oral_History_Recordings/29_Edith_Haogak_Sachs_Harbour.mp3
Agnes White interviews Edith Haogak about their families' traditional lifestyle long ago prior to European contact. Agnes White then begins storytelling and shares memories of her younger days.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Oral_History_Recordings/61_Edith_Haogak_Sachs_Harbour.mp3
Agnes White is interviewing Edith Haogak about where and how she and her family lived at various places long ago. Edith is also storytelling as she identifies many traditional place names.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0083.mp3
Host of A Native Voice Edward Lennie interviews Victor Allen and Sam Raddi about the COPE meeting and Imperial Oil’s proposed oil company work and hunting, fishing, and wildife concerns.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Edward_Ruben_1992.mp3
Cathy Cockney is interviewing Edward Ruben in English about his family genealogy. Edward is also shares memories and stories from his younger days.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Edward_Ruben_Singing__Oct_1992.mp3
Cathy Cockney is interviewing Edward Ruben about his Inuvialuktun drum dance songs. Edward also sings and explains what the Inuvialuktun drum songs mean.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0128.mp3
Elder Johnny Ruben is storytelling about how Inuvialuit people lived long ago, always busy preparing for hunting and fishing, and preserving food to last for the year, Christmas gatherings, and more.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0071.mp3
A Long Time Ago host Ishmael Alunik airs Elder Ralph Kimiksana is storytelling about the traditional life long ago when he was younger. Ralph also talks about how people would help each other long ago without expecting payment unlike today.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0041.mp3
Native Language Programming airs Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk Kaglik and Felix Nuyaviak telling short old time stories. Donald is telling a comical story about the lost ring and Felix is is reminscing about how the many people of…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0042.mp3
Native Language Programming airs Donald Kaglik, Ida Aleekuk, and Peter Thrasher telling stories and or sending greetings. Donald is speaking about the negative changes he saw after returning from school such as children disprecting parents and…
Output Formats

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2