Browse Items (518 total)

  • Dialect is exactly "Sallirmiutun"

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Oral_History_Recordings/65_Alexandria_Elias_Inuvik.mp3
Agnes White interviews Alexandria Elias who is storytelling about when she first went to Banksland as well as her lifestyle when she was younger. Part 1. To be continued.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0340.mp3
Alice Agnaoyak is completing her final life story of their nomadic lifestyle when she was young, of being very fearful when she first saw people drinking alcohol, of when the Dewline was first starting up, and more. Final, Part 9.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0334.mp3
Alice Agnaoyak is storytelling of when she was a small child, of always going out hunting with her father, of hunting stories and more. Part 1. To be continued.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0334b.mp3
Alice Agnaoyak is continuing her stories of when she was a small child, of traveling with her parents with their sled dogs, then with a rowboat in the summer, then adding sails if there was wind, and more. Part 2. To be continued.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0335.mp3
Alice Agnaoyak is continuing her stories of her younger days of polar bear hunting with her parents and her husband, of an airplane story, of food poisoning resulting in illnesses and deaths, and more. Part 3. To be continued.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0336.mp3
Alice Agnaoyak is telling stories of she and her husband’s trapping and traveling days when the Dewline first started up, of polar bear encounter stories, caribou hunting stories, many travels and much more. Part 4. To be continued.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0337.mp3
Alice Agnaoyak is reminiscing of the fun nomadic lifestyle they used to live long ago that included a lot of traveling out on the land and camping compared to nowadays, where she says they just stay inside sitting in the houses with little to do and…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0338.mp3
Alice Agnaoyak is continuing her life stories of their travels, of where they lived, of various families and more. Part 6. To be continued.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0338b.mp3
Alice Agnaoyak is continuing her life stories of when her mother then her father fell ill and went to Edmonton, of cargo companies arriving, and more. Part 7. To be continued.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0339.mp3
Alice Agnaoyak is continuing her life stories as she describes the landscape of where they were living and the challenges of finding wood for heating, of her parents returning from Edmonton, and more. Part 8. To be continued.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Oral_History_Recordings/45A_Alice_Felix_Tuk.mp3
Agnes White interviews Alice Tunu Felix about her lifestyle from her younger days. Alice also shares memories and stories from long ago.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0130.mp3
Johnny Ruben is telling a story about an old lady and her grandson who were abandoned and left for dead.

88436cf3fc2502c4061029b10f467c66.pdf
A book demonstrating colors in the
Siglitun dialect by displaying images of rubber boots.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Oral_History_Recordings/21_Andy_Carpenter_Sachs_Harbour.mp3
Murielle Nagy and Agnes White continue interviewing Andy Carpenter about his traditional knowledge of the land area, the animals, his experiences, archeology, and more.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Andy_Cockney_Laura_Kangegana_January_2000.mp3
Andy Cockney is storytelling about his hunting and trapping days and travels from when he was a teenager followed by Laura Kangegana who is sharing memories and telling stories from when she was a young girl. Bert also interviews Laura about their…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Oral_History_Recordings/34_Agnes_Goose_Ulukhaktok.mp3
Shirley Elias interviews Agnes Goose who also shares memories and stories from her younger days. She also identifies people in photographs.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Annie__and__Adam_Emaghok_Feb_2000.mp3
Annie and Adam Emaghok are being interviewed about their lifestyles long ago. They also share stories and memories from their younger days. The interviewer also shares some oldtime stories.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Betty_Cockney_Annie_Emaghok_January_2000.mp3
Annie Emaghok is sharing a story that her mother told her of the very challenging times that she has endured long ago as well as stories from when she was young. After a short period of silence, Betty Cockney’s storytelling was already in progress…

2063cbb9830f50a6fb871d6fd65cabb7.pdf
Various children's songs in the Siglitun dialect.

95607ca5106701072a94d7bc7a63428a.pdf
Basic grammatical structures of the Siglitun dialect. This book explains the basic theory and grammar of the Siglitun dialect. The book has been separated into five parts; this is Part 1 of 5.

c64faa02bc1184e55965ce8a1c609742.pdf
Basic grammatical structures of the Siglitun dialect. This book explains the basic theory and grammar of the Siglitun dialect. The book has been separated into five parts; this is Part 2 of 5.

68726f5f5565e07b30140f107d15069c.pdf
Basic grammatical structures of the Siglitun dialect. This book explains the basic theory and grammar of the Siglitun dialect. The book has been separated into five parts; this is Part 3 of 5.

53b913bb2a1d9bec5afadc2de83da3bd.pdf
Basic grammatical structures of the Siglitun dialect. This book explains the basic theory and grammar of the Siglitun dialect. The book has been separated into five parts; this is Part 4 of 5.
Output Formats

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2