Browse Items (90 total)

Agnes White is interviewing her mother, Persis Gruben, about when she was travelling and living around Banksland as well as other places where she and other’s travelled and lived, and more. Persis also shares memories and stories from long ago. …

Agnes White interviews David Nasogaluk about his traditional land use areas from long ago. David also tells some stories from long ago. Agnes White then begins storytelling from Storkeson Bay about where her grandfather and her family were living…

Agnes White is interviewing Edith Haogak about where and how she and her family lived at various places long ago. Edith is also storytelling as she identifies many traditional place names.

Agnes White is sharing stories from various locations. She is telling stories that were told to her from mother Persis Gruben, of when they first went to Banks Island. Agnes then begins to share her own stories from her younger days.

Cathy Cockney and Agnes White are interviewing Alphonse Voudrach in English about his family genealogy followed by a very short genealogy interview with Therese.

Elder Amos Tumma is storytelling about an old legend of a Chief’s daughter who didn’t want to marry then speaks of communal versus individual lifestyles. He then tells a story he heard from his wife’s grandfather about a mistreated orphaned…

Mabel Steffanson is continuing to tell her life stories of her younger days of she and her family’s travels, of gathering eggs, fishing, a lot of deaths due to the big flu, of fun times, and more. Final, part 5.

Mabel Steffanson is telling her life stories of her birth place, her family members, their travels, and more followed by Tommy Thrasher narrating the English version of Mabel’s stories. Part 1. To be continued.

Cathy Cockney is interviewing Charlie Soupay about his family genealogy

Cathy Cockney is interviewing Edward Ruben in English about his family genealogy. Edward is also shares memories and stories from his younger days.

Cathy Cockney is interviewing Bertha Ruben in English about her family genealogy.

Ivy Raddi is continuing her life stories and sharing memories of her younger days from Part 3. To be continued.

Ivy Raddi is continuing her life stories and sharing memories of her younger days, Part 3. To be continued.

Ivy Raddi is continuing her life stories and sharing memories of her younger days, Part 2. To be continued. it changes to English programming at the 45:33 minute mark

Ivy Raddi is telling stories and sharing memories of her younger days to include their many travels and lifestyles long ago. Part 1. To be continued.

Cathy Cockney is interviewing Elizabeth Pertschy about her family genealogy.

Joe Nasogaluak is storytelling about his life stories during the year 1925.

Joe Nasogaluak is completing his life stories from September 1923 when he was nineteen years old. Final Part 2.

Cathy Cockney interviews Eunice Nasogaluak and William Nasogaluak in English about their family interviews.

Cathy Cockney is completing the remainder of Dora Malegana’s genealogy then interviews Elizabeth Elanik about her family genealogy with help from interpreter Rosie Archie.

William Kuptana is storytelling about his parents and siblings, who only had Inuvialuit names since they all passed away prior to the arrival of Europeans, and mentions that David Roland having his father’s Inuvialuktun name, , of learning how to…

Sarah Kuptana is sharing her first memories of of their travels, of huntng, of their lifestyle, of large Inuit gatherings, of abandonment, illnesses, deaths, and more when she was a young girl, when they lived a nomadic lifestyle. Part 1. To be…

Frank Kuptana is sharing more memories of his lifestyle after getting married, of when he and his wife’s travels and living on the the land, hunting, trapping, fishing, getting ice and wood, and tells stories of living the traditional life,…

Frank Kuptana is telling old time stories of how people lived long ago of how people hunted, fished, and gathered for their food long ago, living a totally traditional lifestyle compared to today with help now a days from the government, with people…

Frank Kuptana and an unidentified speaker are continuing their discussions from the previous story and sharing memories and stories from the past.