Browse Items (228 total)

Sarah Kuptana continues her storytelling of when they travelled to Ikahuuk (Sachs Harbour), of the hard times they went through including starvation, of her family gaining employment with the department of transporation, of making a new start in an…

Inuvialuktun host, Ishmael Suuyuq Alunik, introduces William Kuptana who is storytelling about his lifestyle when he was a young man, of when Inuvialuit gathered together including their traditional hunting and fishing methods prior to Whiteman…

Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose, airs the continuation of Father Le Meur translating Silas Kangegana’s story about a reindeer herding opportunity in Alaska.Part 2. To be continued.

Rosemary Kuptana is completing the interview with Bessie Lennie about her memories of her lifestyle long ago when as living off off the land when she and her husband were returning and traveling back home while running short of food including running…

Bessie Lennie is telling a stories about her family and the way they lived long ago with her family and older sister's family, the Kuptanas, of their travels, of when caribou was hunted for food, for caribou skins, for sinew, of when they were hiking…

Bessie Lennie is storytelling of when they first went to Ikaahuk, Banks Island when she was a young girl, of their’s and other’s travels for hunting, fishing, Easter, Christmas, of sharing and trading with visitors, of the traditional clothing…

Bessie Lennie is continuing her stories of when they lived on Banks Island with her relatives and with her husband and their one child, of their travels during summer and or winter, of other’s visiting and traveling with their ships, of hunting,…

Bessie Lennie is telling stories of how she loved traveling around with her husband such as when they chartered a plane to Glenale, Victoria Island and lived alone there until their friends, the Inuktaliks, joined them later. She also talks of how…

Host of A Native Voice Edward Lennie provides local and regional news then Tumma tells a story of when there were hardly an White people and the Mackenzie Delta started getting more populated. The fur trading stores were also starting up in the…

Host of A Native Voice Edward Lennie provides local and regional news then interviews Kenneth Peeloolook about Drum Dancing, their travels, and their performances. Interview ends abruptly so interview is not completed.

Laura Lucas is telling her life stories. Part 1. To be continued.

Laura Lucas is completing the final part 3, of her life stories.

Murielle Nagy and Agnes White interview Lawrence and Beverly Amos who are telling personal and historical stories about theirs and other’s lifestyle long ago.

Murielle Nagy and Agnes White inteview Martha and Frank Kudlak. They also view and discuss photographs and maps discussing traditional place names and historical contexts. Note: Audio is sometimes low.

Murielle Nagy and Agnes White interview Philip Kuptana about his lifestyle long ago and his travels.

Murielle Nagy and Agnes White interview Joe Apiana about his lifestyle and his personal life stories long ago including his travels.

Murielle Nagy and Agnes White continue to interview Joe Apiana followed by an interview with Sarah Kuptana and Edith Haogak. They also view a map and discuss numerous Inuvialuktun traditional place names some of which are not listed in the Place…

Murielle Nagy and Agnes White continue interviewing Sarah Kuptana and Edith Haogak about their lifestyles and stories from their younger days. Note: audio sometimes is very low. Murielle and and another unidentified speaker are suddenly heard…

Murielle Nagy and Agnes White interview John Lucas Sr about his genealogy, his lifestyle, and life stories. The second half of the recording is a repeat of the first half of the recording.

Murielle Nagy and Agnes White interview Peter Esau about his genealogy, his lifestyle, and his life stories

Agnes White and Murielle Nagy interview Frank Kudlak about his lifestyle long ago, about the animals, about traditional place names, and Frank also shares stories from his younger days. Note: audio is sometimes low. Murielle also interviews Edith…

Shirley Elias interviews Alec Banksland about his lifestyle long ago, about how Inuvialuit lived long ago, and about his dad’s travels with the Steffansson’s expedition. Note: audio is sometimes low. They also interview Alec about traditional…

Agnes Nanogak is telling the legend of some young women, one of whom is impregnated and was initially ashamed of her child later named Kaluniq including delicacies and or creatures of the sea, and more. The last five to six minutes of the tape is of…

Agnes Nanogak is storytelling of some of she and her family’s many travels, of living in various places, and of of some of their experiences such as when her father fell in water and nearly froze to death, of when he made his own kayak boat with…

Interview was already in progress with David Nasogaluk with Agnes White about his lifestyle long ago. David also shares historical stories.