Browse Items (289 total)

Agnes White interviews Edith Haogak about their families' traditional lifestyle long ago prior to European contact. Agnes White then begins storytelling and shares memories of her younger days.

Agnes White interviews Edith Haogak who is also storytelling about their lifestyle and traditional land use areas when she was younger including stories about her parents, and more. Audio fades in and out sometimes.

Murielle Nagy and Agnes White continue interviewing Edith Haogak and Sarah Kuptana about traditional place names and about their lifestyle and stories from long ago. Edith and Sarah also identify people in the photos and share some genealogy.

Edgar Kotokak then Jimmy Komeak are telling lifestyle stories and being interviewed by an unidentified interviewer.

Edgar Kotokak and Andy Cockney are telling oldtime stories including their lifestyle stories while speaking with the unidentified interviewer.

Cathy Cockney interviews Edgar Kotokak about his family genealogy with help from interpreter Agnes White.

Cathy Cockney is completing the remainder of Dora Malegana’s genealogy then interviews Elizabeth Elanik about her family genealogy with help from interpreter Rosie Archie.

Attendees at the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering discuss drum dancing. Sammy Lennie has brought in copies of songs for everyone to look at.

The attendees at the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering continue their discussion of songs. The focus in this clip is on drum dancing, songs, and language.

Group discussion of a particular phrase in Inuvialuktun at the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering.

Cathy Cockney interviews Diamond Klengenberg and Laura Lucas about their family genealogies with help from interpreter Agnes White.

Agnes White interviews David Nasogaluk about his traditional land use areas from long ago. David also tells some stories from long ago. Agnes White then begins storytelling from Storkeson Bay about where her grandfather and her family were living…

Interview was already in progress with David Nasogaluk with Agnes White about his lifestyle long ago. David also shares historical stories.

The attendees at the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering continue their sing-along. Towards the end of the clip they also discuss the hymn books.

Connie Alanik telling stories on the third day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering.

Connie Alanik telling stories about language differences on the last day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering.

Connie Alanik introducing herself on the second day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering.

Agnes White interviews Collis Dick and Paul Adam about their lifestyles, places they’ve traveled, and they also share stories.

Cathy Cockney is interviewing Christine Klengenberg about her family genealogy with help from interpreter Agnes White

Cathy Cockney is interviewing Christina and Emmanuel Felix about their family Genealogy in English. Emmanuel also explains how he is closely related to Jim Greenland, Joe Greenland, and Donald Greenland’s Gwich’in families in Aklavik. They also…

Cathy Cockney is interviewing Charlie Soupay about his family genealogy

Elder Buster Kailek is sharing more memories of long ago and of how they lived, of reindeer herding, of lifestyle changes, as well as of when Inuvik was just starting up, and more. Part 3. To be continued.

Elder Buster Kailek is sharing more memories of long ago and of how they lived long ago out on the land. Part 2. To be continued.

Elder Buster Kailek is sharing memories of long ago and of how they lived long ago out on the land. Part 1. To be continued.