Browse Items (289 total)

Cathy Cockney is interviewing Emma Dick about her family genealogy.

Agnes White interviews Emma Raddi about her lifestyle and places she’s traveled from her younger days.

Agnes White interviews Emmanuel Felix then Sandy Wolki about their lifestyle, places they traveled, hunted and trapped. They also tell stories.

Cathy Cockney interviews Esau Elgayak then Ida Aivek about their family genealogies with the help of an interpreter.

Cathy Cockney interviews Eunice Nasogaluak and William Nasogaluak in English about their family interviews.

Eva Raddi is being interviewed about her lifestyle long ago by an unidentified interviewer followed by Noah Felix who is also being interviewed about his lifestyle long ago. They also share personal life stories.

Murielle Nagy and Agnes White interview Frank Carpenter who is telling personal and historical stories about he and other’s lifestyle long ago. Note : audio is sometimes low along with a bird chirping in the background. They also view and discuss…

Agnes White interviews Frank Cockney about his lifestyle, places he’s traveled, and traditional land use areas in his younger days. Frank also shares some stories.

Frank Cockney is speaking with unidentified interviewer about his lifestyle long ago from his younger days followed by Andy Cockney who also shares personal lifestories from his younger days. Another unidentified speaker occasionally adds to the…

Agnes White and Murielle Nagy interview Frank Kudlak about his lifestyle long ago, about the animals, about traditional place names, and Frank also shares stories from his younger days. Note: audio is sometimes low. Murielle also interviews Edith…

Shirley Elias interviews Frank Kuptana about his lifestyle from his younger days, his genealogy, and he shares stories from long ago. Part 1. To be continued.

Shirley Elias continues interviewing Frank Kuptana about his lifestyle from his younger days and Frank continues sharing memories from long ago. Frank also speaks of the many changes in the Inuvialuit lifestyle compared to years past. Final part…

Frank Kuptana is telling lifestyle stories from long ago. He also identifies traditional place names on the map.

Cathy Cockney interviews Fred Inglangasuk about his family genealogy with help from his son Dennis Inglangasuk. Cathy then interviews Jacob Archie about his family genealogy with assistance from older sister Rosie Archie and his wife Elizabeth…

Fred Wolki telling a story on the third day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering.

Fred Wolki telling a story about his mother killing a bear.

Fred introduces himself to the other workshop attendees on the first day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering. Fred, Agnes, and Sandy discuss places their families have lived. Sandy tells a short story in Inuvialuktun, followed by Agnes…

Cathy Cockney interviews Hilda Irish, Bella Arey, Lucy Arey, and Louie Paul about their family genealogies with help from interpreter Rosie Archie.

Cathy Cockney interviews Hugh and Effie Rogers about their family genealogies. Cathy then interviews Rosie Archie about her family genealogy.

The beginning is a repeat of Jacob Archie completing his genealogy interview with Cathy Cockney followed by genealogy interviews with Elizabeth Archie, Winnie Elanik, Julia Paul, and Hilda Irish.

Cathy Cockney interviews George Harry about his family genealogy with George’s wife Martha assisting.

Cathy Cockney interviews George Kalousak about his family genealogy with help from interpreter Rosie Archie followed by Elijah Harley’s genealogy interview also with Rosie Archie’s help.

George Krengnektak telling a story on the third day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering.

George Krengnektak introduces himself and tells stories of his life on the first day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering. The stories are about living outdoor life, his family, and where he has lived. He also tells stories about taking…

Cathy Cockney interviews George Okheena then Mary Okheena about their family genealogies with help from an unidentified interpreter.