Cathy Cockney interviews Fred Inglangasuk about his family genealogy with help from his son Dennis Inglangasuk. Cathy then interviews Jacob Archie about his family genealogy with assistance from older sister Rosie Archie and his wife Elizabeth…
Frank Cockney is storytelling of when he was a young man and newly married, of his dogs and dog team, of hunting and trapping stories, of Mangilaauk passing away, and more. Note: Unidentified singer/speaker around the 25 minute mark. Part 7 and 8. …
Frank Cockney is storytelling of his life with his grandparents, of their many travels, of hunting and trapping stories, and shares his grandfather’s words of wisdom, and more. Part 5 and 6. To be continued. Note: The audio has some background…
Frank Cockney is storytelling of his travels including to Aklavik where alcohol purchases were just opened to Indigenous people after initially only Caucasians were allowed to purchase alcohol from the Liquor store, of hauling stuff for Fred…
Frank Cockney is storytelling of when his grandmother, his father in law, then mother in law passed away, of his grandfather's independence, of he and his wife’s and many other’s registered traplines, of living a worry free healthy traditional…
Frank Kuptana is telling old time stories of how people lived long ago of how people hunted, fished, and gathered for their food long ago, living a totally traditional lifestyle compared to today with help now a days from the government, with people…
Frank Cockney is speaking with unidentified interviewer about his lifestyle long ago from his younger days followed by Andy Cockney who also shares personal lifestories from his younger days. Another unidentified speaker occasionally adds to the…
Frank Cockney continues interviewing Tom Avakgak about his travels, hunting, trapping, and life stories after his father’s passing. Part 5 and 6. To be continued.
Frank Cockney continues interviewing Tom Avakgak about his lifestyles memories from his younger days beginning in the early1930’s including when he and others went to Aklavik for residential school. Part 2. To be continued.
Frank Cockney is interviewing Freeman Kimiksana about his hunting and trapping traditional lifestyle when he was younger. They also discuss the healthy active lifestyle long ago compared to today’s spoiled lifestyle working for wages for the oil…
Mary Kailek is continuing her life stories sharing more memories of when she was younger when her dad worked with the Hudson Bay Company, when her mom would be sewing, of the rat sunday services, of her travels with her parents, of various people, of…
Mary Kailek is continuing to share her memories from the previous story, of the supply ships that arrived with an abundance of food followed by feasting with gathering of Gwich’in, Inuvialuit, and Caucasians, of court, of her father working for…
Mary Kailek is storytelling of when they were at Avvaq, of various people, of mourning for her uncle Kimiksan, of her relations with others, of their travels including to Tuktoyaktuk and then to Aklavik, of her parents, and shares more fond memories…
William Kuptana is storytelling about his parents and siblings, who only had Inuvialuit names since they all passed away prior to the arrival of Europeans, and mentions that David Roland having his father’s Inuvialuktun name, , of learning how to…
Cathy Cockney is interviewing Elizabeth Banksland about her family genealogy. Elizabeth also shares her mom’s heartbreaking story of childhood abandonment and survival as well as of starvation and cannibalism. Part 1. To be continued.
Agnes White is interviewing Edith Haogak about where and how she and her family lived at various places long ago. Edith is also storytelling as she identifies many traditional place names.
Cathy Cockney is completing the remainder of Dora Malegana’s genealogy then interviews Elizabeth Elanik about her family genealogy with help from interpreter Rosie Archie.