Browse Items (343 total)

Various children's songs in the Uummarmiutun dialect.

Cathy Cockney is interviewing Barbara Allen in English about her family genealogy.

Cathy Cockney is interviewing Bertha Ruben in English about her family genealogy.

Radio Host Ishmael Alunik interviews Bertha Ruben about being the Northern Games Good Woman Contest winner

A Native Voice Host, Billy Day encourages people to tell their old time stories and airs Ikaahuk Elder William Kuptana’s story about how people lived along ago.

Booklet with the names of different birds.

Elder Amos Tumma is storytelling about when boats were iced in, when bowhead whaling season was done, of their travels, of trapping and hunting, then continuing their sailing journey after the winter, and making their way to the trading posts to…

Rosie Albert of Inuvik, N.T. is providing news in Inuvialuktun.

Jim Edwards is completing his Christmas story in English followed by Jean Tardiff who is also telling a Christmas story in Inuvialuktun then Louie Goose reads some Jean’s story in English. Louie then tells a short story in English then introduces…

Kenneth Peeloolook is telling a story about dog trouble in the community that went from bad to worse causing fear in the community due to anger and revenge resulting in murders. Part one. To be continued.

Kenneth Peeloolook continues the story about dog trouble in the community, part two. To be continued, then tells another story about another man, who lives in the mountains, who murders for fear of he and his family’s safety.

Kenneth Peeloolook completes the story about dog trouble in the community, final, part three.

Cathy Cockney is completing the remainder of Dora Malegana’s genealogy then interviews Elizabeth Elanik about her family genealogy with help from interpreter Rosie Archie.

Host of A Native Voice Edward Lennie interviews Victor Allen and Sam Raddi about the COPE meeting and Imperial Oil’s proposed oil company work and hunting, fishing, and wildife concerns.

Akłarvik Elder Alex Aalaak Irish is speaking and mentions that he’ll visit his aunty Kitty Kuutuuq Rolland in Inuvik and shares his dad Irish Kiuruga’s teaching of never to be angry at people and to look after the poor and or orphans, etc.

Inuvik Elder Madeline Smith send greetings and speak to family and friends in Alaska and Canada.

Various Elders send Christmas and New Years Greetings from Inuvik, N.T.

Elders Betty Cockney, Ida Aleekuk, Ruth Alunik, and Peter Thrasher Send Greetings and Speak to Family and Friends on the Saturday Inuit Show.

Native Language Programming airs Donald Kaglik, Ida Aleekuk, and Peter Thrasher telling stories and or sending greetings. Donald is speaking about the negative changes he saw after returning from school such as children disprecting parents and…

Elders Edith Hoagak, Elmira Soupay, Rosie Peeloolook, and Ishmael Alunik Send Greetings and Speak to Family and Friends on the Inuit Program.

Elders M. Kalinek, Agnes Kayotuk, Almira Soupay, Mark Noksana, Dora Malegana, and Jane Esau speak to and send greetings to family and friends.