Browse Items (777 total)

  • Language is exactly "Inuvialuktun"

28 minutes video about Banks Island (Ikaahuk) completed during the Aulavik Oral History Project. Directed by Murielle Nagy for the Inuvialuit Social Development Program (ISDP) of the Inuvialuit Regional Corporation.

Panigaq says thank you to everyone in Inuvialuktun

Intro in Inuvialuktun, then Agnes goes on to tell a story in English about flying in a loaded plane when Freddie asked her for her help.

This is a drum dance song by William Mangilaluk to cousin, sung by Betty Algiuna Elias.

Elizabeth Kuptana talking about family names on the second day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering.

Sandy Wolki telling a story on Day 1 of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering. Agnes White introduces him with input from Fred Wolki.

4 clips of Elizabeth Kuptana telling stories on the first day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering. The first three clips are short stories. The fourth clip is Elizabeth introducing herself and talking about her family. This last clip ends…

Fred introduces himself to the other workshop attendees on the first day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering. Fred, Agnes, and Sandy discuss places their families have lived. Sandy tells a short story in Inuvialuktun, followed by Agnes…

Sandy Wolki telling a story on the third day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering.

Nellie Arey telling a story on the third day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering.

Mary Kudlak sharing a story and a song on the third day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering.

Elizabeth Kuptana telling stories on the third day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering.

George Krengnektak telling a story on the third day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering.

Fred Wolki telling a story on the third day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering.

Agnes White telling stories on the third day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering. The first clip is Agnes telling about other endings to the story Sandy Wolki had just told. The second clip is Agnes finishing the story of her grandfather…

Elizabeth Kuptana and George Krengnektak saying their good-byes as they depart on the final day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering.

The attendees at the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering continue their sing-along. Towards the end of the clip they also discuss the hymn books.

Group sing-along at the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering.

Group discussion of a particular phrase in Inuvialuktun at the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering.

The attendees of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering having a sing-along on the final day of the gathering. Agnes White brought a hymn book that the group is flipping through.
Output Formats

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2