Book Collection

Items in the Book Collection Collection

Geddes  Auktalik Wolki and his Grandfather
A story about a young boy's survival in the Arctic. In the three Inuvialuktun dialects and English.

Traditional Inuvialuit Skin Clothing
Descriptions and images of traditional skin clothing for men, women, and children.

Inuvialuit Traditional Winter Clothing
Images and explanations of traditional clothing for winter, what materials are used, and what the clothing looks like.

Una Iliharviga (Kangiryuarmiutun)
A child named Haaryuaq introduces their school. In all three Inuvialuktun dialects.

Kinamik Takuvit? (Kangiryuarmiutun)
A children's book with colorful illustrations of a young boy, his grandfather, and his grandmother.

Kina Takuviung? (Sallirmiutun)
A children's book with colorful illustrations of a young boy, his grandfather, and his grandmother.

Kiña Tautukpiung? (Uummarmiutun)
A children's book with colorful illustrations of a young boy, his grandfather, and his grandmother.

Atuutit (Kangiryuarmiutun)
Various children's songs in the Kangiryuarmiutun dialect.

Atuutit (Sallirmiutun)
Various children's songs in the Siglitun dialect.

Atuutit (Uummarmiutun)
Various children's songs in the Uummarmiutun dialect.

Geddes Auktalik Wolki Ataatattianilu (Kangiryuarmiutun)
A story about a young boy's survival in the Arctic. In the Kangiryuarmiutun dialect.

Geddes Auktalik Wolki Ataatanilu (Sallirmiutun)
A story about a young boy's survival in the Arctic. In the Siglitun dialect.

Geddes Auktalik Wolki Ataatanilu (Uummarmiutun)
A story about a young boy's survival in the Arctic. In the Uummarmiutun dialect.

Quviasukkuvit (Sallirmiutun)
Children's song lyrics about being happy. In the
Siglitun dialect.

Quviahukkuvit (Uummarmiutun)
Children's song lyrics about being happy. In the Uummarmiutun dialect.

Quviahukkuvit (Kangiryuarmiutun)
Children's song lyrics about being happy. In the Kangiryuarmiutun dialect.

Iqalliarniaqtugut (Kangiryuarmiutun)
Poem about going fishing. In the Kangiryuarmiutun dialect and English.

Iqalliarniaqtugut (Sallirmiutun)
Poem about going fishing. In the Siglitun dialect and English.

Kivgaliarniaqtugut (Uummarmiutun)
Poem about going fishing. In the Uummarmiutun dialect and English.

Una Iliharviga (Uummarmiutun)
A child named Haaryuaq introduces their school.. In the Uummarmiutun dialect.

Una Ilisarviga (Sallirmiutun)
A child named Haaryuaq introduces their school. In the Siglitun dialect.

Qinrautit (Kangiryuarmiutun)
A collection of prayers in the Kangiryuarmiutun dialect.

Qinrautit (Sallirmiutun)
A collection of prayers in the Siglitun dialect.

Qinrautit (Uummarmiutun)
A collection of prayers in the Uummarmiutun dialect.

Title

Book Collection

Description

Books for adults and children produced by ICRC as part of its mandate to preserve and promote the Inuvialuktun language.

Collection Tree

  • Book Collection