Joe Nasogaluak Life stories April to November 1922.
subject: Storytelling
subject: Trapping
subject: Store
subject: Shortage of Food
subject: Hunger
subject: Hunting
subject: Ships
subject: Hudson Bay
subject: Various Families
subject: 1922
subject: Travels
subject: Dog Team
subject: Hiking
subject: Illness
subject: WW1 War Recruits
description: A Long Time Ago host Louie Goose airs Joe Nasogaluak storytelling about his life stories from April to November 1922.
creator: Nasogaluak, Joe
creator: Goose, Louie
date: March 11, 1975
language: Inuvialuktun
type: Audio

Joe Nasogaluak Life stories November 1922 to September 1923
subject: Storytelling
subject: Hiking
subject: Racing
subject: 1922
subject: 1923
subject: Shortage of Food
subject: Hunger
subject: Hardships
subject: Hudson Bay
subject: Store Keeper
subject: Ship
subject: Hunting
subject: Trapping
subject: Drygoods
subject: Fish
subject: Dogs
subject: Wildlife
subject: Snow House
subject: Travels
subject: Snaring
subject: Birth
subject: Family
subject: Elder Leader
subject: Traditional Knowledge
subject: Meetings
subject: Christmas
description: A Long Time Ago host Louie Goose airs Joe Nasogaluak storytelling about his life stories from November 1922 to March 1923 then from March 1923 to September 1923.
creator: Nasogaluak, Joe
creator: Goose, Louie
date: March 18, 1975
language: Inuvialuktun
type: Audio

Joe Nasogaluak Life stories January 1925 to July 1926 Part 1
subject: Storytelling
subject: Alaskans Arrive
subject: 1925
subject: Drowning
subject: Minister
subject: Church Services
subject: Dog Teams
subject: Various Families
subject: Hunting
subject: Trappers
subject: Eastern Arctic Man
subject: Death
subject: Police
subject: Gathering
subject: Dances
subject: Travels
subject: Ice House
subject: Sail Boats
subject: Ships
subject: Store
subject: Wildlife
subject: Fish
description: A Long Time Ago host Louie Goose airs Joe Nasogaluak storytelling about his life stories from January 1925 to July 1926.
creator: Nasogaluak, Joe
creator: Goose, Louie
date: April 22, 1975
language: Inuvialuktun
type: Audio

Joe Nasogaluak Life stories July 1926 to January 1927
subject: Storytelling
subject: Travel
subject: Alaskans Arrive
subject: 1926
subject: 1927
subject: Bowhead Whale Hunting
subject: Gathering
subject: Ship
subject: Various Families
subject: Trapping
subject: Houses
subject: Death
subject: Fishing
subject: Ice House
subject: Hunting
subject: Dancing
subject: Alcohol
description: A Long Time Ago host Louie Goose airs Joe Nasogaluak storytelling about his life stories from July 1926 to January 1927
creator: Nasogaluak, Joe
creator: Goose, Louie
date: April 22, 1975
language: Inuvialuktun
type: Audio

Hunting and Trapping Winter of 1939 by Joe Nasogaluak
subject: Storytelling
subject: Hunting
subject: Trapping
subject: Priest
subject: Store
subject: Minister Thomas Umauq
subject: Easter Gathering
subject: Dances
subject: Dog Races
subject: Reindeer Herders
subject: Various Families
subject: Travels
subject: Father France
subject: Water Fowl Eggs
subject: Fishnet Fishing
subject: Dryfish
description: Joe Nasogaluak is storytelling about hunting and trapping during the winter of 1939 on the A Long Time Ago program. Audio is inaudible sometimes.
creator: Nasogaluak, Joe
date: April 1976
language: Inuvialuktun
type: Audio

Joe Nasogaluak Life Stories March 1940
subject: Storytelling
subject: Chief Mangilaaluk
subject: Moving Meeting
subject: 1940
subject: Wildlife
subject: Employment
subject: Hunting
subject: Ice House
subject: Bankslandmiut
subject: Trapping
subject: Ships
subject: Animal Clothing
subject: Dogs
subject: School
subject: Hospital
subject: White Trappers
subject: Travels
subject: Bob Nuligak
subject: Reindeer Herders
subject: Hudson Bay Store
subject: Fish
description: Joe Nasogaluak is storytelling, from the 1940 era including the plans to move to Tuktuur̂aqtuuq, on the A Long Time Ago program.
creator: Nasogaluak, Joe
date: [197-?]
language: Inuvialuktun
type: Audio

Joe Nasogaluak Life and Times in Tuktuur̂aqtuuq in 1940 and 1941
subject: Storytelling
subject: Fishing
subject: Father Franche
subject: Drygoods
subject: Trapping
subject: Christmas
subject: 1940
subject: 1941
subject: Anglican Church Services
subject: Ship
subject: Employment
subject: Storebought Foods
subject: Travels
subject: Beluga Whaling
subject: Fur Prices
subject: Dogs
description: Joe Nasogaluak is storytelling about life and times in Tuktuuraqtuuq in 1940 and 1941 on the A Long Time Ago program.
creator: Nasogaluak, Joe
date: [197-?]
language: Inuvialuktun
type: Audio

Joe Nasogaluak Life Stories 1942
subject: Storytelling
subject: Fishing
subject: Fishnet
subject: Trapping
subject: 1942
subject: Hudson Bay
subject: Father Franche
subject: Dogs
subject: Muskrat Prices
subject: Hunting
subject: Employment
subject: Wages
subject: HBC Freight Boat
subject: Poker Winnings
subject: Dryfish Sales
subject: Various Families
subject: Travels
description: Joe Nasogaluak is storytelling about his life stories in and around Tuktuur̂aqtuuq in 1942 on the A Long Time Ago program.
creator: Nasogaluak, Joe
date: [197-?]
language: Inuvialuktun
type: Audio

Joe Nasogaluak Life Stories 1942, 1943, and 1944
subject: Storytelling
subject: Fishing
subject: Fishnet
subject: 1942
subject: 1943
subject: 1944
subject: Trapping
subject: Christmas
subject: Feast
subject: Dog Races
subject: Muskrat Prices
subject: Travels
subject: Natirnaq
subject: Hunting
subject: Dryfish Sales
subject: Hudson Bay Company
subject: HBC Boat
subject: Wages
subject: RC Fathers
subject: Father Franche
subject: Minister Umauq
description: Joe Nasogaluak is storytelling about his life stories in and around Tuktuur̂aqtuuq in 1942, 1943, and 1944 on the A Long Time Ago program.
creator: Nasogaluak, Joe
date: April 1976
language: Inuvialuktun
type: Audio

Life and Times September 1923 with Joe Nasogaluak Part 1
subject: Storytelling
subject: September
subject: 1923
subject: Hudson Bay
subject: Schooners
subject: Various Families
subject: Store Keeper
subject: Dogs
subject: Caribou
subject: Hunting
subject: Travels
subject: Johnson
subject: Racing
subject: Food Shortage
description: Joe Nasogaluak is storytelling about his life stories from September 1923. Note: the volume starts fading about half way through to becoming barely audible for the last six to seven minutes then story abruptly ends. Part 1. To be continued.
creator: Nasogaluak, Joe
date: [197-?]
language: Inuvialuktun
type: Audio

Life and Times September 1923 with Joe Nasogaluak Final Part 2. Note: Audio is very low at times.
subject: Storytelling
subject: September
subject: 1923
subject: Various People
subject: Travels
subject: Hiking
subject: Hunting
subject: Caribou
subject: Trapping
subject: Seals
subject: Fish
subject: Polar Bear
subject: Hard Times
subject: Icehouses
subject: Ptarmigans
subject: Whitefox
subject: Waterfowl
subject: Muskrats
subject: Illness
subject: Deaths
subject: Alaskans
subject: Dogs
description: Joe Nasogaluak is completing his life stories from September 1923 when he was nineteen years old. Final Part 2.
creator: Nasogaluak, Joe
date: [197-?]
language: Inuvialuktun
type: Audio

Life and Times in 1924 by Joe Nasogaluak Part 1
subject: Storytelling
subject: Flu
subject: 1924
subject: Hudson Bay
subject: Caribou
subject: Hunting
subject: Trapping
subject: Whitefoxes
subject: Storekeepers
subject: Staples
subject: Various Families
subject: Egg Gathering
subject: Waterfowl
subject: Fishing
subject: Caucasian Trappers
subject: Slavey First Nations
subject: Traditional Surgery
subject: Sail Boats
description: Joe Nasogaluak is storytelling about his life stories during the year 1924 including when he was sick that year with the flu. Part 1. To be continued. Note: The audio is very low so it’s hard to hear what he is saying for the last ten to eleven minutes.
creator: Nasogaluak, Joe
date: [197-?]
language: Inuvialuktun
type: Audio

Life and Times in 1924 by Joe Nasogaluak Part 2
subject: Storytelling
subject: Various Hunters
subject: 1924
subject: Summer Gatherings
subject: Geese
subject: Travels
subject: Beluga Whale
subject: Hunting
subject: Sickly
subject: Seals
subject: Fishing
subject: Ice Houses
subject: Caribou
subject: Dogs
subject: Trapping
subject: Log House
subject: Anglican minister
subject: First Nation Guide
subject: Inuit Guide
subject: Various Families
subject: Bay Chimo
subject: Northstar
subject: Staple Food
subject: Drowning
description: Joe Nasogaluak is continuing and completing his storytelling about his life stories during the year of 1924.
creator: Nasogaluak, Joe
date: [197-?]
language: Inuvialuktun
type: Audio

Life and Times in 1925 by Joe Nasogaluak
subject: Storytelling
subject: 1925
subject: Drowning
subject: Search
subject: Various Families
subject: Fishing
subject: Sickly
subject: Trapping
subject: Minister
subject: Nomads
subject: Caribou
subject: Hunting
subject: Qangmalit (Eastern Inuit)
subject: Police
subject: Indigenous Police Guides
subject: Deaths
subject: Albert Johnson
subject: Geese
subject: Bay Chimo
subject: Ice House
subject: Seagulls
subject: 1916
subject: Polar Bears
subject: Tent Home
subject: Beluga Whales
subject: Seals
subject: 1921
subject: Schooners
subject: Ships
subject: Bowhead Whale
subject: Alaskans
subject: Flu
subject: House
subject: Ducks
subject: Christmas
subject: Elders Legends
subject: Church Services
subject: White Foxes
subject: Minister Hester
description: Joe Nasogaluak is storytelling about his life stories during the year 1925.
creator: Nasogaluak, Joe
date: [197-?]
language: Inuvialuktun
type: Audio

Prisoners Transported to Herschel Island by Joe Nasogaluak Part 1
subject: Storytelling
subject: Police
subject: Murder
subject: Prisoner
subject: Travels
subject: Eastern Inuit (Qangmalit)
subject: Early 1920’s
subject: Burial
description: Joe Nasogaluak is storytelling about police arresting men, in the early 1920’s, for murder, and were transporting themto Herschel Island. Note: Audio is very low. Part 1. To be continued.
creator: Nasogaluak, Joe
date: [197-?]
language: Inuvialuktun
type: Audio

Prisoners Transported to Herschel Island and Other Old Time Stories by Joe Nasogaluak Part 2
subject: Storytelling
subject: Police
subject: Eastern Inuit (Qangmalit)
subject: Court
subject: Hanging
subject: Hudson Bay
subject: Whitefoxes
subject: Captain Peterson
subject: Food Scarcity
subject: Gathering
subject: Dancing
subject: Supply Ship
subject: Tikigarmiut (Point Hope People)
subject: North Star
subject: Various People
subject: Alaskans
subject: Fishing
subject: Beluga Whale
subject: Hunting
description: Joe Nasogaluak is continuing the story about the police arresting Inuit men, in the early 1920’s, for murder, and transported them to Herschel Island and other old time stories from the years of 1918 to 1923. Note: Audio is very low. Final, Part 2.
creator: Nasogaluak, Joe
date: [197-?]
language: Inuvialuktun
type: Audio

William Nasogaluak 1995
creator: Nasogaluak, William
date: 1995
type: Audio

Greetings and Gospel from Alaska Part 1
subject: Greetings
subject: Faith
subject: Messages
subject: Gospel
subject: Sermon
subject: Gospel Song
subject: Testimonies
description: Various Alaskan speakers are sending greetings, messages, as well as giving a sermon from Alaska to friends and family in the Mackenzie Delta, Northwest Territories, Canada, in Iñupiatun and some in English. Part 1. To be continued.
creator: Neil Allen
creator: Neil Allen’s wife
creator: Various Speakers
date: [197-?] May 15th
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

Greetings and Gospel from Alaska Part 2
subject: Greetings
subject: Faith
subject: Messages
subject: Gospel
subject: Sermon
subject: Community Activities
subject: Prayers
subject: Testimonies
description: Neil Allen, Neil’s wife, and other various Alaskan speakers, are sending greetings, messages, as well as giving a sermon, and speaking of activities in Kaktovik, from Kaktovik, Alaska to friends and family in the Mackenzie Delta, Northwest Territories, Canada, in Iñupiatun and some in English. Part 2.
creator: Neil Allen
creator: Neil Allen’s wife
creator: Other Unidentified Speakers
creator: Oldman Herman
creator: Betty Brower
creator: Mary Aanagatuunngak (sp) Agootchook (sp)
date: [197-?] May 18th
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

Surviving Very Hard Times by Agnes Nigiyok
subject: Storytelling
subject: Starving
subject: Mistreated
subject: Step Parents
subject: Sikoaluk's
subject: Whitemen
subject: Relgion
subject: Poor
subject: Uummarmiut
subject: Marriage
subject: Death
subject: Trapping
subject: Lennies
subject: Shamanism
subject: Illness
description: Agnes Nigiyok is telling a story of when she was a young girl of the many years of hardships she endured when she lived with her step parents, the Sikoaluks . She recalls how they let her suffer in need of clothes and left her hungry most of the time she was with them. She speaks of staying with the Lennie family who treated her like their own child, and staying with various families while growing up, then getting married where she felt she was treated really well and finally got a good home, and more.
creator: Nigiyok, Agnes
date: July 9, 1976
language: Inuvialuktun
type: Audio

Younger Days of Living The Traditional Inuvialuit Lifestyle by Anges Nigiyok
subject: Storytelling
subject: Adoptive Parents
subject: Relatives
subject: White People
subject: Traditional Food
subject: Seal Hunting
subject: Ptarmigan
subject: Fish
subject: Caribou Clothing
subject: Bows and Arrows
subject: Traditional Hunting Tools
subject: Kangiryuarmiut
subject: Seal Oil Lamps
subject: Caribou Skin Tents
subject: Stone Lamps
subject: Food Preservation
subject: Food and Oil Cache
subject: Travel
subject: Traditional Fishing Methods
subject: Dry Fish
subject: Dogs
subject: Death
subject: Dry Meat
subject: Sharing
subject: Caribou Leg Marrow
subject: Muskox Horn Ladle
subject: Ptarmigan Skin Rag
subject: Seal Skin Water Pail
subject: Seal Skin Storage Bag
subject: Rifle
subject: Sea ice
subject: Lakes
description: Agnes Nigiyok is storytelling of the time when she was a young girl and adopted by her aunt and uncle. It was a time when there were no White People, of when they lived a traditional lifestyle, of when they still only used bows and arrows to hunt, of traditional fishing methods, of when any useable item and any meat was always well put to use with nothing wasted, of food preservation, homeade containers, of traditional caribou skin tent homes, of stone seal oil lamps, ptarmigan skin rags, of when White People started arriving and rifles were started being used for hunting.
creator: Nigiyok, Agnes
date: July 9, 1976
language: Inuvialuktun
type: Audio

A Man Named Akak by Agnes Nigiyok Part 1
subject: Storytelling
subject: Kangiryuarmiut
subject: Hunting
subject: Akak
subject: Winter Gathering
subject: Inlaws
subject: Shaman
subject: Snow Houses
subject: Murder
description: Agnes Nigiyok is storytelling about a man named Akak who was from Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) who was married to a Kaniryuarmiut but his inlaws did not like him so they had him killed. To be continued.
creator: Nigiyok, Agnes
date: July 9, 1976
language: Inuvialuktun
type: Audio

A Man Named Akak by Agnes Nigiyok Part 2 and Personal Life Stories
subject: Storytelling
subject: Kangiryuarmiut
subject: Akak
subject: Inlaws
subject: Shaman
subject: Snow Houses
subject: Murder
subject: Investigation
subject: Police
subject: Arrests
subject: White People
subject: Marriage
description: Agnes Nigiyok is continuing the story about the man named Akak who was killed then an RCMP investigation ensued a year later when the families involved were arrested and taken away and returned a year later. Agnes also tells about one man’s wife who eventually returned from the West, about reluctantly having to live with the Sikoaluk’s again, then getting married and having a daughter, and sometimes witnessing men taking away other people’s wives and take them away, and of tough days, and more.
creator: Nigiyok, Agnes
date: July 9, 1976
language: Inuvialuktun
type: Audio

Hurtful Childhood Memories by Agnes Nigiyok
subject: Storytelling
subject: Biological Parents
subject: Adoptions
subject: Siblings
subject: Wife Stealing
subject: Physical Abuse
subject: Sexual Abuse
subject: Gathering
subject: Snow Houses
subject: Seal Hunting
subject: Dancing
subject: Competitions
subject: Fighting
subject: Shamanism
subject: Illness
subject: Death
subject: Caribou Hunting
subject: Lake Fishing
subject: Dogs
subject: Taken Away
subject: Arranged Marriage
description: Agnes Nigiyok is telling about her biological parents, her elderly father and the severe abuse that her much younger biological mother endured from other men. She talked about first being adopted by her aunt, then being taken away by a bullyish couple who took her away from her relatives, away from her homeland. She adds, that is when she would go from home to home and lived in fear of the couple, who had wanted her for a daughter in law but was treated very badly by them.
creator: Nigiyok, Agnes
date: July 9, 1976
language: Inuvialuktun
type: Audio

Taken Away From Family and Home by Agnes Nigiyok
subject: Storytelling
subject: Taken Away
subject: Hiking
subject: Dogs
subject: Scared
subject: Mistreated
subject: Neglect
subject: Lonely
subject: Child Abandonment
subject: Hunting
subject: Caribou Clothing
subject: Snow Houses
subject: Fishing
description: Agnes Nigiyok is telling the very sad tale of when she was taken away from her family and homeland accross the ocean to Kugluktuk, Nunavut, as a young girl, by the Sikoalok’s who treated her like a dog and made her suffer and treated her very badly, when they had taken her in their plans to have her marry their son when they grew up. She would be very fearful of the Sikoakok’s and would cry only when she was alone for missing her family as she thought she would never see them again.
creator: Nigiyok, Agnes
date: July 9, 1976
language: Inuvialuktun
type: Audio