20 25 5324 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/71c24a4631e3c0005ba087e6574f3745.mp3 c3fb177351fb33e6d8632a2e028dbe37 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Various Elders Speaking About Different Topics or Send Greetings Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Raddi, Sam Hansen, Kathleen Kangegana, Laura Peeloolook, Kenneth Le Meur, Father Robert Thrasher, Peter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource September 18, 1975 Description An account of the resource Sam Raddi is speaking about the Land Claims meeting down South followed by various Elders speaking to family and friends and sending greetings. Father Le Meur speaking about CHAK, and Peter Thrasher shares the issues and concerns that he spoke out about at an Aklavik community meeting. Subject The topic of the resource Inuit Tapirisat Board of Directors Meeting Land Claim Negotiation Committee Nellie Cournoyea CHAK Meetings High Cost of Living Education Money Trapping Outsiders Language A language of the resource Iñupiatun Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Akłarvik (Aklavik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Ottawa Toronto Ontario Kugluktuk Nunavut Qaaqturvik (Kaktovik) Alaska Nunaptingni (Northwest Territories) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0121 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/7f8c62e58ae22f9f08c8d2278f7bfa4a.mp3 cf69a90e504e4a40885232e4d24642c1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yukon North Slope Cultural Resources Survey Description An account of the resource Recordings associated with the Yukon North Slope Cultural Resources Survey. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kathleen Hansen and David Roland interview, 1991/07/19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Hansen, Kathleen Roland, David Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1993-004-0027A Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 19, 1991 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Coal Mine Lake Shingle Point https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/05728eee3f36b8926b599d5868a4665f.mp3 1e44d8c10f4049142fa66b2a0057b6b0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yukon North Slope Cultural Resources Survey Description An account of the resource Recordings associated with the Yukon North Slope Cultural Resources Survey. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kathleen Hansen, David Roland, and Sarah Meyook interview, 1991/07/19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Hansen, Kathleen Roland, David Meyook, Sarah Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1993-004-0027B Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 19, 1991 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Shingle Point Ptarmigan Bay https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/588e0cfee9acde83824a871352f83d38.mp3 7472a60733b62f65789413e670622ed4 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/3231a253c7c6d00e457c8b84bdc6fcde.mp3 b1c7bbf08d26ba984f05471e38b30b0e https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/195fb1f998eca1f766f922ef755df17e.mp3 765d6131807dc1ec0a51c93cf6141253 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/e32296af73f7ae4764b41902012cd16f.mp3 51ffda442657149ebaae24b6f22149e2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Herschel Island Cultural Study Description An account of the resource Recordings associated with the Herschel Island Cultural Study. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kathleen Hansen interview, 1991/07/07 Kathleen Hansen interview, 1991/07/07 Kathleen Hansen interview, 1991/07/07 Kathleen Hansen interview, 1991/07/07 Creator An entity primarily responsible for making the resource Hansen, Kathleen Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Aklavik Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1994-020-0001A N-1994-020-0001B N-1994-020-0002A N-1994-020-0002B Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 7, 1990 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/ac6a1624e0400e7d88f34aad6ffa0037.mp3 979207d8bcb79d09ad85f47484f41936 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/6c0a8a689b32efee64bbbf88e9e4a4a6.mp3 e4a05bf7d23fdc39dd749b3be5cac45e https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/2f264f5e906afaff9438c4029d936019.mp3 27a5ef15db10f05367a3bebd8f51cab4 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/a5d93017aa63f978d1e40f35825067c8.mp3 4615d68fa00a032b4a02b9fea4411a8f https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/8d7a391c42984a1923756838ba2ce533.mp3 7547d7b9ef83656cf8cac1091699879d https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/9c621da132f27e95ce647e5f48e694e5.mp3 945b8aeca736a374fe74be0da67aa7c8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Herschel Island Cultural Study Description An account of the resource Recordings associated with the Herschel Island Cultural Study. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sarah Meyook interview, 1990/07/14 Kathleen Hansen, Dora Malegana, Jean Tardiff and Sarah Meyook interview, 1990/07/14 Kathleen Hansen, Dora Malegana, Jean Tardiff and Sarah Meyook interview, 1990/07/14 Kathleen Hansen, Dora Malegana and Sarah Meyook interview, 1990/07/14 Kathleen Hansen, Dora Malegana, Jean Tardiff and Sarah Meyook interview, 1990/07/14 Creator An entity primarily responsible for making the resource Meyook, Sarah Hansen, Kathleen Malegana, Dora Meyook, Sarah Tardiff, Jean Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 14, 1990 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Shingle Point Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1994-020-0019A N-1994-020-0019B N-1994-020-0020A N-1994-020-0020B N-1994-020-0021A https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/de2bccf394be01bf220604a16d68a99e.mp3 73df16e3986f14b5eb4e41c98eba2707 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/68a9d4e48d9dae97506f728ae5a4729e.mp3 5e509dd9a7a3aee1a448774e82c550d5 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/e4c2a812bd1be2dce8976c543fa934cb.mp3 fdc51c1c86eacd413557b22ff1661c6d https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/ea3997595da0ae9d14984d209ef38857.mp3 caf9b2227dcc0507e3d31a282e8461a4 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/da3e89865090f1b5c2c26e90eec8fce4.mp3 3192aeeae06090d0e99e03c0d016eb0e https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/a697fa1292a27f303865a03e9ca4bd19.mp3 c14e685a22d43b4374121cdcc9947627 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Herschel Island Cultural Study Description An account of the resource Recordings associated with the Herschel Island Cultural Study. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource K. Hansen, D. Malegana, S. Meyook and J. Tardiff interview, 1990/07/19 K. Hansen, D. Malegana, S. Meyook and J. Tardiff interview, 1990/07/19 K. Hansen, D. Malegana, S. Meyook and J. Tardiff interview, 1990/07/19 K. Hansen, D. Malegana, S. Meyook and J. Tardiff interview, 1990/07/19 K. Hansen, S. Meyook and J. Tardiff interview, 1990/07/19 K. Hansen, S. Meyook and J. Tardiff interview, 1990/07/19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Hansen, Kathleen Malegana, Dora Meyook, Sarah Tardiff, Jean Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 19, 1990 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Herschel Island Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1994-020-0027A N-1994-020-0027B N-1994-020-0028A N-1994-020-0028B N-1994-020-0029A N-1994-020-0029B https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/6f3085adcba9916731640a30460eb3fa.mp3 8617c42900eaff44fe1f50536ef8de05 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sarah Kuptana and Edith Haogak Lifestyle Interview and Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nagy, Murielle White, Agnes Kuptana, Sarah Haogak, Edith Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ikaariaq (Sachs Harbour) Banks Island Aimaukalaaluit Misik Pass Kangiryuak (Prince Albert Sound) Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Akłarvik (Aklavik) Kangikhualuk (De Salis Bay) Kangikhuakyuk (Jesse Bay) Manniliqpik (Egg River) Bernard Harbour Thomson River Naqhaaluk Johnson Point Lennie Harbour Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource February 28, 1996 Description An account of the resource Murielle Nagy and Agnes White continue interviewing Sarah Kuptana and Edith Haogak about their lifestyles and stories from their younger days. Note: audio sometimes is very low. Murielle and and another unidentified speaker are suddenly heard speaking French then it switches back to the interview. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Animals Hunting Travels Hiking Traditional Place Names Mapping Homes Traditional Food Clothing Steffansson’s Expedition Bill Seymore Arranged Marriages Trapping Language A language of the resource English Inuvialuktun Inuinnaqtun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 20A https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/227fce6678b96779516b18a9dfab875a.mp3 6ccd453d8086ce5bbff8cc6f24c78467 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sarah Kuptana Edith Haogak Photographs and Mapping Interview Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nagy, Murielle White, Agnes Kuptana, Sarah Haogak, Edith Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ikaariaq (Sachs Harbour) Manniliqpik (Egg River) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Sea Otter Walker Bay Mayuglihuk (sp) Kangikhinik Nunangiyaaq Niaquqtuuk Nuvuk Kingaguit Johnson Point Banksland Victoria Island Qiyuktuuk Akhaqtalik Iglulik Ikiagilik Umingmakyuk Qaquqtuaryuk Qainnuktarvik Inuilakmiut Kiguhuuk Kangihhinigak Fort Colinson Kittikat Qaqiumannak Nauyaan Hiquhuilak Niaqunahuk Niaqunnak Niaqunnaryuak Kuukyuak Qaquktaluak Tattik Tuapaaluit Aimmautakahut Tagiryuhuk Napigarvik Ungigut Aimaukataaluit Kapumayualuk Qilanaaqturvik Nuviqhuit Tahiryuaqik Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource February 29, 1996/March 4, 1996 Description An account of the resource Murielle Nagy and Agnes White are viewing photographs with Sarah Kuptana and Edith Haogak for identification purposes as well as viewing maps and naming the traditional place names. They also interview them about their genealogy and and life stories. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Genealogy Photographs Miners Mapping Traditional Place Names Language A language of the resource English Inuvialuktun Inuinnaqtun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 22 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/14adcd611c4e7d3072d0262500cc8650.mp3 092d34283a8d10f783ce8a8be16a72d6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Frank Kudlak Edith Haogak Sarah Kuptana Interview and Lifestyle Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nagy, Murielle White, Agnes Kudlak, Frank Haogak, Edith Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ikaariaq (Sachs Harbour) Imnaryuaq Nelson Head River Kangikhualuk (De Salis Bay) Banksland Kellet River Manniliqpik (Egg River) Big Horn River Victoria Island Naqhaaluk Kangikhuakyuk (Jesse Bay) Iqaluktuuttiaq Tununik Johnson Point Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Usher Lake Tahiraq Kangikhuaryunguak Niaqungnaaryuk Aluaq Pingulahait Tapqaqpaaluk Tapqaagaaluk Kiluligutak Misik Pass Lucas River Raddi Lake Fish Lake Middle lake Aqiarulik Kuptan Lake Palungayaq (Edith) Lake Natchiqhiurvik (Seal Camp) Haogak Lake Haningayualuk (Saningayualuk) Swan Lake Nagrulialuk Granny Lake Charlie Lake Ulitaqtuk Titaalik Lake Kayurluk Lake Tuuq Easter Lake Survey Lake Nahauyakyuak Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March 1, 1996/March 4, 1996 Description An account of the resource Agnes White and Murielle Nagy interview Frank Kudlak about his lifestyle long ago, about the animals, about traditional place names, and Frank also shares stories from his younger days. Note: audio is sometimes low. Murielle also interviews Edith Haogak as Edith names numerous traditional place names on the map. Sarah Kuptana also tells a story about a Caucasian shipwreck, and more. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Animals Hunting Trapping Mapping Traditional Place Names Archeologists Fish Terrain Traditional Tools Employment Mapping Shipwreck Steffansson Expedition Caucasian Travels Language A language of the resource English Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 27 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/e22f5f1fe8702813b0c237b15659af9e.mp3 1e25a87759df39038f5c4e60fe3e557a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Edith Haogak and Sarah Kuptana Interview Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nagy, Murielle White, Agnes Haogak, Edith Kuptana, Sarah Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ikaariaq (Sachs Harbour) Thompson River Kuugaviryuak Walker Bay Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Kangiryuak (Prince Albert Sound) Pangnirtung (Pangniqtuuq) Nunavut Baffin Island Kugluktuk Sea Otter Manniliqpik (Egg River) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March 4, 1996 Description An account of the resource Murielle Nagy and Agnes White continue interviewing Edith Haogak and Sarah Kuptana about traditional place names and about their lifestyle and stories from long ago. Edith and Sarah also identify people in the photos and share some genealogy. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Genealogy Starvation Survival Photos Clothing Homes Language A language of the resource English Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 28 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/a35d0b98c470a32c76e20526448633dd.mp3 146b3894ee218be1e5b8e363afb5b3f5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Edith Haogak Interview then Agnes White Storytelling Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource White, Agnes Haogak, Edith Nagy, Murielle Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ikaariaq (Sachs Harbour) Pangnirtung (Pangniqtuuq) Nunavut Iqaluktuuttiaq Mainland Kangiryuak (Prince Albert Sound) Old Crow Yukon Alaska Anaktuvuk Pass Blue Fox Harbour Akłarvik (Aklavik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Storkeson River Bernard Harbour Utqaluk (Baillie Island) Dalhousie Booth Island Lennie Harbour Horten River Anderson River Paulatuuq (Paulatuk) Lady Harbour Kangikhualuk (De Salis Bay) Avvaq Moose River Nalluk Mason River Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March 6, 1996 / March 7, 1996 Description An account of the resource Agnes White interviews Edith Haogak about their families' traditional lifestyle long ago prior to European contact. Agnes White then begins storytelling and shares memories of her younger days. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Clothing Starvation Survival Hunting Fishing Transportation Childbirth Homes Genealogy Animals Travels Trapping Death Various Families Language A language of the resource English Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 29 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/7a93646be83363c8a94e4d0b8ebbb7f3.mp3 0ee19fe487dae6d2df173b1677aefcd0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Edith Hoagak Traditional Lands and Life Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nagy, Murielle Haogak, Edith Harry, Jean Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Banksland Fish Lake Granny Lake Raddi Lake Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour) Kuptan Lake Aqiarulik / Ar̂igaliak (Fred) Lake Palungayaq (Edith) Lake Apian Lake Misik Pass Imnaryuaq Kangikhualuk (De Salis Bay) Rufas River Tuquuq? Nelson Head Victoria Island Kangiryuak (Prince Albert Sound) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Haogak Lake Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource June 27, 1996 Description An account of the resource Murielle Nagy and Jean Harry are interviewing Edith Haogak about the traditional areas that they were flying over. Edith also shares stories about the areas they were flying over. She also identifies the traditional areas where they lived and traveled, in either English and or Inuvialukun or both. Note: some of the audio is very low. Murielle then briefly interviews another Inuvialuit lady in English then the interview returns back to Edith. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Lifestyle Traditional Place Names Fishing Areas Animals Hunting Trapping Traditional Food Various Families Traditional Clothing Language A language of the resource Inuinnaqtun English Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 55 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/94e75b55d1c2da75d7ee703ff07eade8.mp3 cdbce2d316596f0f117c38caf1f6e5f0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Edith Haogak Lifestyle Interview Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource White, Agnes Haogak, Edith Nagy, Murielle Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ikaariaq (Sachs Harbour) Banks Island Kangikhuakyuk (Jesse Bay) Siñigvik (Hiñigvik) Ulitakituk Upinirvik Kuuguliraaluk (Johnson Point) Tahiryuaqik Kangiryuak (Prince Albert Sound) Fish Lake Kakiaraaluk (Middle Lake) Raddi Lake Tidtchivik Mammaituniq Charlie Lake Usher Lake Haogak Lake Sachs River Granny Lake Esau Point Big River Tuuq Lake Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 4, 1996 Description An account of the resource Agnes White is interviewing Edith Haogak about where and how she and her family lived at various places long ago. Edith is also storytelling as she identifies many traditional place names. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Lifestyle Various Families Family Hunting Fishing Animals Traditional Place Names Snowhouses Deaths Hardships Dogs Travels Trapping Mapping Language A language of the resource Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 62 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/963d1a2ee61e10a5bdb48ca77962b118.mp3 622d6b8e27dd29eeb2a61ada54ba4a79 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Edith Haogak Interview and Lifestyle Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource White, Agnes Haogak, Edith Nagy, Murielle Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Haogak Lake Naqhaaluk Kuukpaaluk Kangikhuakyuk (Jesse Bay) Siñigvik (Hiñigvik) Nuvuk (Berkeley Point) Victoria Island Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Kangikhualuk (De Salis Bay) Manniliqpik (Egg River) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 6, 1996 Description An account of the resource Agnes White interviews Edith Haogak who is also storytelling about their lifestyle and traditional land use areas when she was younger including stories about her parents, and more. Audio fades in and out sometimes. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Lifestyle Animals Traditional Food Fish Hunting Clothing Homes Travels Relations Language A language of the resource Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 64 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/103529213cf4558be326619149159f7f.mp3 d66de428917e1760171e4c47ff7c33ce https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/488d08285694ae41d7e27c8f7e7f555c.mp3 02735787c9ef016aefc15d1f150f425f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yukon North Slope Cultural Resources Survey Description An account of the resource Recordings associated with the Yukon North Slope Cultural Resources Survey. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Martha Harry interview, 1991/07/19 Martha Harry interview, 1991/07/19 Creator An entity primarily responsible for making the resource Harry, Martha Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1993-004-0016A N-1993-004-0016B Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 19, 1991 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuvik https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/7f7f28785bc3463f504421606abe4daf.mp3 71ec82d3314179710bc3c160984d4afc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Tale of the Sun and The Moon Part 1 by Charlie Smith Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Smith, Charlie Holman, John Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource September 24, 1975 Description An account of the resource Radio host John Holman airs Charlie Smith storytelling. Charlie is telling part one of the legend of how the sun and the moon came to be in the heavens in Inupiatun and then in English. Subject The topic of the resource Storytelling Legend Wicked Magician Light Sun Moon Hunting Language A language of the resource English Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0132 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/c5aa06ad170df8c8ca7ce876aa2800e9.mp3 b67d9ec01c39d2ee8470e4fd287c17fa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Kangiryuarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mark Emerak’s Stories From Long Ago Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Imergak, Mark Holman, John Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March 3, 1976 Description An account of the resource A Long Time Ago host John Holman airs Mark Imergak who is storytelling about starvation, cannibalism, and the Inuvialuit prediction of White people arriving, and more. Subject The topic of the resource Storytelling White People Prediction Fishing Starvation Cannibalism Dependence Land loss English Language Barrier Employment Hunting Fishing Bows and Arrows Language A language of the resource Inuinnaqtun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Nunagiyang Tunnunik Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) Aimaugatahuk Palikyuak Halukuik Walker Bay Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0173 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/42bd3f3917cf332ae0b11e816ae6a3b7.mp3 c4f0c578cfb4b29767cc607d5990035c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Travels and Adventures in the Arctic by Raddi Koiksak Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Koiksak, Raddi Holman, John Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource John Holman, host of the A Long Time Ago program, airs Raddi Koiksak who is storytelling about his travels and adventures in the Arctic. Subject The topic of the resource Storytelling Schooners Travels Hunting Hudson Bay Store Fishing Animals Snowhouse Dogs Afraid Praying Hiking Staple Food Whitemen Snaring 1931 Piffi Trapping Lifestyle Shot Language A language of the resource Inuvialuktun English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Dalhousie Utqaluk (Baillie Island) Kitigaaryuit Anderson River Nalururiaq Imaryuk (Husky Lakes) Kuugaaluk Nunaptingni (Northwest Territories) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Nuvuk (Berkeley Point) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0228b https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/0e44289fac6ac288807b23b393a0c246.mp3 21120da337d63ae9750b6524b87de1fb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Kangiryuarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Old Time Stories and Legends by Raddi Koiksak then Jorgen Klengenberg’s Old Time Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Koiksak, Raddi Holman, John Klengenberg, Jorgen Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource John Holman, host of the A Long Time Ago program, airs Raddi Koiksak telling short stories and legends followed by Jorgen Klengenberg telling old time stories. Subject The topic of the resource Storytelling Illness Travels Flu 1923 1924 Death Hospital Fishing Hunting Legends Old Woman Married Couple Ravens Whitefox House Culture Store Animals White People Knives Language A language of the resource Inuinnaqtun English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Akłarvik (Aklavik) Kitigaaryuit Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Nalruriaq Kugluktuk Nunavut Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) Utqiarvik Alaska Nunaptingni (Northwest Territories) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0229 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/a46ace97bea7d4b39674869a2880eb25.mp3 b7b4de3a08ac2353bc3ceed40ba2b929 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Kangiryuarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Stories and Legends by Guy Hologak Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Hologak, Guy Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Guy Hologak is storytelling about stories and legends that he heard about murders and stabbings and about a man, a woman, and a whitefox. Subject The topic of the resource Storytelling Legend Stabbing Brothers Murder Whitefox Language A language of the resource Inuinnaqtun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0287 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/cfe22a28e6b0e385384984dce28bdaf0.mp3 ef95030162f09c18d55a4e581a7eb9a6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Kangiryuarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Stabbing Murders by Guy Hologak Type The nature or genre of the resource Audio Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Language A language of the resource Inuinnaqtun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0288 Creator An entity primarily responsible for making the resource Hologak, Guy Description An account of the resource Guy Hologak is storytelling about his grandfather Aligoitok who was stabbed to death in Ikaahuk and other stabbings and killing of other people long ago prior to White People and RCMP arriving. Subject The topic of the resource Storytelling Stabbing Murders Bows and Arrows Revenge Police White People Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Banksland Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/3ae6eb9e393412d53cfeba87ac665a1a.jpg fb5aedfe9df17818b0902eb736ac3e24 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Dr. N.E. Hunt Photo Collection Description An account of the resource Images of people, places and activities in the Inuvialuit Settlement Region (ISR) donated by the family of Dr. Hunt. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1968-1969 Type The nature or genre of the resource Image Subject The topic of the resource Workshops Conversation Digital images Description An account of the resource A photo of a man and a woman conversing with each other in Samuel Hearne's shop class. Creator An entity primarily responsible for making the resource Hunt, David E., 1925 Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Dr. Hunt Photos Collection Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 163 Title A name given to the resource Samuel Hearne Shop Class Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Kaanata / Kanata (Canada) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/039db9ef4e1567abdfa1a64618b95aa0.jpg d3c2b0fdd5ebbcd1c715b8fdca6a22db Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Dr. N.E. Hunt Photo Collection Description An account of the resource Images of people, places and activities in the Inuvialuit Settlement Region (ISR) donated by the family of Dr. Hunt. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ‘Ice Worm’ Dog Races, Inuvik Type The nature or genre of the resource Image Creator An entity primarily responsible for making the resource Hunt, David E., 1925- Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1968-1969 Subject The topic of the resource Digital images Portrait photographs Sled dog racing Clothing and dress Winter Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Dr. Hunt Photos Collection Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 1 Description An account of the resource The image shows the ‘Ice Worm’ Dog Races in Inuvik. Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Kaanata / Kanata (Canada) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/9d4913b11e67f71a3bf80a8a7ea8c8ea.jpg 72b9278f9f71253fb6b978c68af330d0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Dr. N.E. Hunt Photo Collection Description An account of the resource Images of people, places and activities in the Inuvialuit Settlement Region (ISR) donated by the family of Dr. Hunt. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aerial View of Inuvik Creator An entity primarily responsible for making the resource Hunt, David E., 1925- Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Dr. Hunt Photos Collection Type The nature or genre of the resource Image Subject The topic of the resource Digital images Portrait photographs Aerial photographs Buildings Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1968-1969 Description An account of the resource An aerial photo of houses in Inuvik. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Kaanata / Kanata (Canada) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/543bdf379cccb0927157355542aa5859.jpg 62b9b327ed13007d381915082ef072ee Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Dr. N.E. Hunt Photo Collection Description An account of the resource Images of people, places and activities in the Inuvialuit Settlement Region (ISR) donated by the family of Dr. Hunt. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aklavik Muddy Roads Creator An entity primarily responsible for making the resource Hunt, David E., 1925- Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Dr. Hunt Photos Collection Type The nature or genre of the resource Image Subject The topic of the resource Digital images Portrait photographs Summer Buildings Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1968-1969 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 3 Description An account of the resource A photo of a muddy dirt road in Aklavik with houses in the background. Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Akłarvik (Aklavik) Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada)