The Kuskokwin River Ghost Final Part 2 by Charlie Smith
subject: Storytelling
subject: Legend
subject: Ghost
subject: CHAK Radio
description: Charlie Smith is completing the legend of the Kuskowin River Ghost in Iñupiatun then in English. Final, part 2.
creator: Smith, Charlie
date: February 17, 1965
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

How the Raven Got His Wife (Part 2)
subject: Oral tradition
subject: Radio
subject: Stories
subject: Legends
description: Charlie Smith is telling a legend of how the raven got his wife in Iñupiatun then in English. Part 2. To be continued.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: July 1, 1965
contributor: Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: How the Raven Got His Wife (Part 3)
language: English
language: Iñupiatun
type: Audio

How the Raven Got His Wife (Part 3)
subject: Oral tradition
subject: Radio
subject: Stories
subject: Legends
description: Charlie Smith is completing the legend of how the raven got his wife, in Iñupiatun then in English. Final, part 3.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: July 5, 1965
contributor: Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: How the Raven Got His Wife (Part 2)
language: English
language: Iñupiatun
type: Audio

The Girl Who Would Not Marry (Part 1)
subject: Oral tradition
subject: Radio
subject: Stories
subject: Legends
description: Charlie Smith is telling a legend of a girl who would not marry first in Iñupiatun then in English. Part 1. To be continued.
creator: Smith, Charlie
creator: Look, Ken
date: August 8, 1965
contributor: Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: The Girl Who Would Not Marry (Part 2)
language: English
language: Iñupiatun
type: Audio

The Girl Who Would Not Marry (Part 2)
subject: Oral tradtion
subject: Radio
subject: Stories
subject: Legends
description: Charlie Smith is completing the legend of the girl who would not marry, first in Iñupiatun then in English. Final part 2.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: August 19, 1965
contributor: Canadian Broadcasting Corporation
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: The Girl Who Would Not Marry (Part 1)
language: English
language: Iñupiatun
type: Audio

The Sun and the Moon (Part 1)
subject: Oral tradition
subject: Radio
subject: Stories
subject: Legends
description: Charlie Smith is telling a legend of how the sun and the moon came into being, part 1, told first in Iñupiatun then in English.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: April 19, 1965
contributor: Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
language: English
language: Iñupiatun
type: Audio

Trek Eastward
subject: Oral tradition
subject: Radio
subject: Stories
description: Charlie Smith is telling the legend of the Trek Eastward, in Iñupiatun then in English
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: June 17, 1965
contributor: Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

The Poor Couple
subject: Oral tradition
subject: Radio
subject: Stories
subject: Legends
description: Charlie Smith is telling the legend about the medicine man who had put a bad spell on a married couple, first in Iñupiatun then in English. (An unrelated story starts after the main story ends and runs for a few minutes, then ends abruptly).
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: October 30, 1964
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

The Ghost of the Reindeer Man (Part 2)
subject: Oral History
subject: Radio
subject: Stories
subject: Legends
subject: CHAK
description: Charlie Smith is completing the legend of the ghost of the reindeer man, first in Iñupiatun then in English. Final, part 2.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: May 9, 1965
contributor: Canadian Broadcasting Corporation
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

The Wicked Polar Bear Brothers Part 7
subject: Oral History
subject: Radio
subject: Stories
subject: Legends
subject: CHAK
description: Charlie Smith is continuing the legend of the wicked polar bear brothers, first in Iñupiatun then in English. Part 7. To be continued.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: December 2, 1965
contributor: Canadian Broadcasting Corporation
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: The Wicked Polar Bear Brothers (Part 8)
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

The Wicked Polar Bear Brothers (Part 8)
subject: Oral History
subject: Radio
subject: Stories
subject: Legends
subject: CHAK
description: Charlie Smith is telling the legend of the wicked polar bear brothers, part 8, first in Iñupiatun then in English.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: December 16, 1965
contributor: Canadian Broadcasting Corporation
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: The Wicked Polar Bear Brothers
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

The Jealous Uncle (Part 4)
subject: Oral History
subject: Radio
subject: Stories
subject: Legends
subject: CHAK
description: Charlie Smith is telling part 4 of the legend of the jealous uncle, first in Iñupiatun then in English. To be continued
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: June 9, 1966
contributor: Canadian Broadcasting Corporation
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: The Jealous Uncle (Part 5)
relation: The Jealous Uncle (Part 6)
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

The Jealous Uncle (Part 5)
subject: Oral History
subject: Radio
subject: Stories
subject: Legends
subject: CHAK
description: Charlie Smith is telling the legend of the jealous uncle, part 5, first in Iñupiatun then in English. To be continued. Note: The audio then airs Charlie starting part 6 around the 27:35 minute mark then ends abruptly.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: June 16, 1966
contributor: Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: The Jealous Uncle (Part 4)
relation: The Jealous Uncle (Part 6)
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

The Jealous Uncle (Part 6)
subject: Oral History
subject: Radio
subject: Stories
subject: Legends
subject: CHAK
description: Charlie Smith is completing the legend of the jealous uncle, part 6, in Iñupiatun then in English.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: June 23, 1966
contributor: Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: The Jealous Uncle (Part 4)
relation: The Jealous Uncle (Part 5)
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

The Seven Brothers (Part 1)
subject: Oral History
subject: Radio
subject: Stories
subject: Legends
subject: CHAK
description: Charlie Smith is telling the legend of the seven brothers, part 1. To be continued, first in Iñupiatun then in English. To be continued.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: December 30, 1965
contributor: Canadian Broadcasting Corporation
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: The Seven Brothers (Part 3)
relation: The Seven Brothers (Part 4)
relation: The Seven Brothers (Part 6)
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

The Seven Brothers (Part 3)
subject: Oral History
subject: Radio
subject: Stories
subject: Legends
subject: CHAK
description: Charlie Smith is telling the legend of the seven brothers, part 3. To be continued, first in Iñupiatun then in English. To be continued.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: January 20, 1966
contributor: Canadian Broadcasting Corporation
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: The Seven Brothers (Part 1)
relation: The Seven Brothers (Part 4)
relation: The Seven Brothers (Part 6)
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

The Seven Brothers (Part 4)
subject: Oral History
subject: Stories
subject: Radio
subject: Legends
subject: CHAK
description: Charlie Smith is telling the legend of the seven brothers part 4, first in Iñupiatun then in English. Note: The audio then airs Charlie starting part 6 around the 30:13 minute mark then ends abruptly.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: January 20, 1966
contributor: Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: The Seven Brothers (Part 1)
relation: The Seven Brothers (Part 3)
relation: The Seven Brothers (Part 6)
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

The Seven Brothers (Part 6)
subject: Oral History
subject: Stories
subject: Radio
subject: Legends
subject: CHAK
description: Charlie Smith is completing the legend of the seven brothers, part 6, first in Iñupiatun then in English.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: February 3, 1966
contributor: Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: The Seven Brothers (Part 1)
relation: The Seven Brothers (Part 3)
relation: The Seven Brothers (Part 4)
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

The Hunter Who Drifted on Ice (Part 1)
subject: Storytelling
subject: Legend
subject: Oral History
subject: CHAK Radio
subject: Canadian Broadcasting Corporation
subject: Shamanism
description: Charlie Smith is telling a legend of a hunter who drifted on ice, part 1, first in Iñupiatun then in English. To be continued.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: September 8, 1965
contributor: Canadian Broadcasting Corporation
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 3)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 4)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 6)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 7)
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

The Hunter Who Drifted on Ice (Part 3)
subject: Storytelling
subject: Legend
subject: Oral History
subject: CHAK Radio
subject: Canadian Broadcasting Corporation
description: Charlie Smith is telling a legend of a hunter who drifted on ice, part 3, first in Iñupiatun then in English. To be continued.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: September 23, 1965
contributor: Canadian Broadcasting Corporation
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 1)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 4)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 6)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 7)
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

The Hunter Who Drifted on Ice (Part 4)
subject: Storytelling
subject: Legend
subject: Oral History
subject: CHAK Radio
subject: Canadian Broadcasting Corporation
description: Charlie Smith is telling a legend of a hunter who drifted on ice, part 4, first in Iñupiatun then in English. To be continued.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: 1965
contributor: Canadian Broadcasting Corporation (CBC)
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 1)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 3)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 6)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 7)
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

The Hunter Who Drifted on Ice (Part 6)
subject: Storytelling
subject: Legend
subject: Oral History
subject: CHAK Radio
subject: Canadian Broadcasting Corporation
description: Charlie Smith is telling a legend of a hunter who drifted on ice, part 6, first in Iñupiatun then in English. To be continued.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: October 14, 1965
contributor: Canadian Broadcasting Corporation
contributor: Committee for Original Peoples Entitlement (COPE)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 1)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 3)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 4)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 7)
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

The Hunter Who Drifted on Ice (Part 7)
subject: Storytelling
subject: Legend
subject: Oral History
subject: CHAK Radio
subject: Canadian Broadcasting Corporation
description: Charlie Smith is completing the legend of a hunter who drifted on ice, part 7, first in Iñupiatun then in English.
creator: Smith, Charlie
creator: Extine, Brice
date: October 21, 1965
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 1)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 3)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 4)
relation: The Hunter Who Drifted on Ice (Part 6)
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

A Man named Qauqsiqtuq then Another Unidentified Storyteller
subject: Storytelling
subject: Legend
subject: Oral History
subject: CHAK Radio
subject: Canadian Broadcasting Corporation
description: Charlie Smith is telling a legend of a man named Quaqsiqtuq first in Iñupiatun then in English followed by another unidentified speaker who is storytelling in Inuvialuktun.
creator: Charlie Smith
creator: Unidentified Woman
date: 1965
language: Iñupiatun
language: English
type: Audio

N-1992-253-1014
subject: Radio
subject: Older Native people--Canada
subject: Oral tradition
description: A recorded segment in Gwich'in. Includes old country music songs in English.
creator: Committee for the Original People's Entitlement (COPE)
date: 1992
language: Gwich'in
language: English
type: Audio