COPE Meeting
subject: Meeting
subject: Agenda Items
subject: Discussions
subject: Reports
subject: Pipeline Meeting
subject: Industrial Development
subject: Northern Games
subject: Game Ordinance
subject: Resolution
subject: Future Role of COPE
subject: Labrador Services
subject: Annex Satellite
subject: Constitution
subject: CBC Radio
subject: More Indigenous CBC Content
subject: More Indigenous CBC Freelancers
subject: Larger Budget CBC
subject: Senator Wally Firth
subject: Television
subject: Affordability
subject: Radio Station
subject: Funding
subject: Indigenous Cultural Input
subject: Receiving Stations
subject: Annex Resolution Motion
description: A COPE meeting was already in progress where discussions started with the agenda items and the progresion of the meeting. Meetings discussions were about annex satelites, providing services to northern communties, providing more Indigenous radio content, more Indigenous CBC freelancers, larger CBC budget, and support from Senator Wally Firth, and more. Not all meeting participants were identifiable from the audio.
creator: Jackall, Joe (sp),
creator: Elijah
creator: Semmler, Agnes
creator: Curley, Tagak
creator: Peter
creator: Cournoyea, Nellie
creator: Jerry
creator: James
date: [197-?]
language: English
type: Audio

Rheaume Interview and Request Show
subject: Interview
subject: Radio
subject: Politics
subject: Canadian Broadcasting Corporation
description: Interview with Hardy Rheaume, a politician. The second part of the tape consists of Nellie Cournoyea taking a phone request. RecoHardy Rheaumerded in English.
creator: Rheaume, Hardy
creator: Unidentified Interviewee
creator: Cournoyea, Nellie
date: [197-?]
language: English
type: Audio

Banks Island Residents and Trappers Object to Oil and Gas Exploration
subject: Banks Island Report
subject: Regional News
subject: Oil and Gas Exploration
subject: Objection
subject: Trapping
subject: Hunting
subject: Wildlife
subject: Employment
subject: Inuvialuit Lifestyle
subject: Land
description: CBC host Brian Cusins reads the report about oil exploration on Banks Island and the residents and trappers objection to such exploration.
creator: Cusins, Brian
date: June 26, 1970
language: English
type: Audio

Billy Day Hosts A Native Voice and William Kuptana’s Old Time Story
subject: Storytelling
subject: Clothing
subject: Hunting
subject: Shoes
subject: Shaman doctors
subject: Bow
subject: Animals
subject: Maul
description: A Native Voice Host, Billy Day encourages people to tell their old time stories and airs Ikaahuk Elder William Kuptana’s story about how people lived along ago.
creator: Day, Billy
creator: Kuptana, William
creator: Goose, Louie
date: 197?
contributor: Day, Billy
language: Iñupiatun
type: Audio

News with Edward Lennie then Drum Dancing Interview with Billy Day
subject: Stortytelling
subject: Local and Regional News
subject: Trapping
subject: Meeting
subject: Northern Games
subject: Youth
subject: Drum Dancing
subject: Elders
subject: Performances
subject: Travel
subject: Teaching
description: Host of A Native Voice Edward Lennie provides local and regional news then interviews Billy Day on when he and other Elders first started teaching drum dancing, then traveling, and performing drum dances.
creator: Lennie, Edward
creator: Day, Billy
date: [June 22, 19??]
language: Iñupiatun
type: Audio

News with Edward Lennie then Employment Interview with Billy Day
subject: Storytelling
subject: Local and Regional News
subject: Beaufort Sea Oil Blasting
subject: Fish and Beluga killed
subject: Foster Care
subject: Adoption
subject: Employment
subject: Translator
subject: Greetings
subject: Trappers
subject: Compensation
subject: Wildlife
subject: Oil Companies
description: Host of A Native Voice Edward Lennie provides local and regional news then interviews with Billy Day about his employment and with foster care and or the adoption process as well as his first jobs when Inuvik first started up.
creator: Lennie, Edward
creator: Day, Billy
date: September 14, 1971
language: Iñupiatun
language: Inuvialuktun
type: Audio

Northern Games Indigenous Drumming Performances
subject: Northern Games
subject: Music
subject: Drumming
subject: Singing
description: Northern Games performers singing and drumming by the Delta dancers, the Point Barrow team, and the Katyaaq (Tschigehchic) and Fort Good Hope Drummers.
creator: Delta dancers, the Point Barrow Team, and the Katyaaq (Tschigehchic) and Fort Good Hope Drummers
date: July 26, 1975
language: Dene
language: Inuvialuktun
language: Iñupiatun
type: Audio

Various Elders Greetings and ITC Landclaims Work
subject: Greetings
subject: Family
subject: Friends
subject: Elders
subject: ITC Report
subject: Land Claims work
description: Elders Sarah Kuptana, William Kuptana, Robert Kuptana, Kitty Roland, and Emma Dick speak to and send greetings to family and friends. James Ruben and Gideon Ruben report about ITC and Landclaims work in Inuvialuktun and English.
creator: Kuptana, Sarah
creator: Kuptana, William
creator: Kuptana, Robert
creator: Roland, Kitty
creator: Ruben, James
creator: Ruben, Gideon
creator: Dick, Emma
date: June 23, 1975
language: Inuinnaqtun
language: Iñupiatun
language: Inuvialuktun
language: English
type: Audio

Elders Speak to Family and Friends and Send Greetings
subject: Greetings
subject: Family
subject: Friends
subject: Elders
subject: Storytelling
subject: Meeting
description: Elders speak to family and friends and send greetings on the Native Language Program
creator: Steffanson, Mabel
creator: Harry, Martha
creator: Rogers, Ida
creator: Dick, Emma
creator: Ruben, Bertha
date: August 11, 1975
language: Iñupiatun
language: Inuvialuktun
type: Audio

Sam and Margaret Dick 1993
creator: Dick, Sam
creator: Dick, Margaret
date: 1993
type: Audio

Sam Dick Lifestyle Interview
subject: Oral History
subject: Storytelling
subject: Interview
subject: Lifestyle
subject: Travels
subject: Various People
subject: Trapping
subject: Death
subject: Animals
subject: Genealogy
subject: Homes
subject: Icehouse
subject: Store
subject: Trading
subject: Staples
description: Agnes White is interviewing Sam Dick about his lifestyle long ago, and about where he lived and traveled. Sam also shares memories and stories from long ago. Interview was already in progress.
description: This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program.
creator: White, Agnes
creator: Dick, Sam
date: July 14, 1996
language: Inuvialuktun
type: Audio

The Beggar Who Found The Ruler’s Daughter Part 1 by Donald Kaglik
subject: Storytelling
subject: Legend
subject: Beggar
subject: Ruler
subject: Daughter
description: Donald Kaglik is telling the Legend of The Beggar Who Found The Ruler’s Daughter, part 1, which is then told in English by host of the A Long Time Ago program host, Louie Goose. To be continued.
creator: Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk Kaglik
creator: Goose, Louie
date: 1972
language: Inuvialuktun
language: English
type: Audio

The Beggar Who Found The Ruler’s Daughter Part 2 by Donald Kaglik
subject: Storytelling
subject: Legend
subject: Ruler
subject: Daughter
description: Donald Kaglik is telling the Legend of The Beggar Who Found The Ruler’s Daughter, part 2, which is then told in English by host of the A Long Time Ago program host, Louie Goose. To be continued.
creator: Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk Kaglik
creator: Goose, Louie
date: 1972
language: Inuvialuktun
language: English
type: Audio

The Beggar Who Found The Ruler’s Daughter Part 4 by Donald Kaglik
subject: Storytelling
subject: Legend
subject: Ruler
subject: Daughter
subject: Hero
description: Donald Kaglik is telling the Legend of The Beggar Who Found The Ruler’s Daughter, final part 4, which is then told in English by host of the A Long Time Ago program host, Louie Goose.
creator: Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk Kaglik
creator: Goose, Louie
date: 1972
language: Inuvialuktun
language: English
type: Audio

Northern Games Indigenous Music Performances
subject: Northern Games
subject: Music
subject: Fiddling
subject: Drumming
subject: Singing
description: Northern Games performers singing by the Whitehorse dancers, Eastern Arctic and Point Barrow Utqiarvik dancers
creator: Whitehorse dancers
creator: Eastern Arctic dancers
creator: Point Barrow dancers
date: July 27, 1975
language: First Nations
language: Inuit
language: Iñupiatun
type: Audio

Tom Elanik Story on Mining Trip
subject: Storytelling
subject: Travel
subject: Hunting
subject: Mining
subject: Death
description: Aklavik, N.T. Elder Tom Elanik is storytelling about when he and some of his relatives were on a mining trip when one of the men suddenly passed away.
creator: Elanik, Tom
date: June 10, 1983
language: Iñupiatun
type: Audio

Albert Elias Lifestyle Interview
subject: Oral History
subject: Interview
subject: Storytelling
subject: Lifestyle
subject: Genealogy
subject: Hunting
subject: Animals
subject: Trapping
subject: Travels
subject: Fishing
description: Shirley Elias interviews Albert Elias about his lifestyle when he was younger, his genealogy, and Albert also shares some old time stories.
description: This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program.
creator: Elias, Shirley
creator: Elias, Albert
date: March 20, 1996
language: Inuvialuktun
type: Audio
identifier: Aulavik 43

Susie Tiktalik Life Story Part II with Alexandrea Elias
subject: Storytelling
subject: Muskox
subject: Geese
subject: Fish
subject: Shamans
subject: White People
subject: Travel
subject: Stefansson
subject: Various Families
subject: Food
subject: Hunger
subject: Caribou
subject: Bow and Arrow
subject: Inukshuk
subject: Horn Tools
subject: Shamanism
subject: Shaman Doctors
subject: Wife Snatching
subject: Hunting
description: CHAK host Louie Goose introduces Susie Tiktalik being interviewed by Alexandrea Elias. Susie is telling Part II of her life story and also sings a song.
creator: Tiktalik, Susie
creator: Elias, Alexandrea
date: April 2, 1974
language: Inuinnaqtun
language: Iñupiatun
type: Audio

Susie Tiktalik Life Story Part 5 with Alexandrea Elias
subject: Storytelling
subject: Parents
subject: Hunting
subject: Competitions
subject: Illness
subject: Shamans
subject: Amulet
subject: Spell
subject: Death
description: CHAK host Louie Goose introduces Susie Tiktalik being interviewed by Alexandrea Elias. Susie is telling Part 5 of her life story.
creator: Tiktalik, Susie
creator: Elias, Alexandrea
date: April 23, 1974
language: Inuinnaqtun
language: Iñupiatun
type: Audio

Susie Tiktalik Life Story Inteview Part 1
subject: Storytelling
subject: Hiking
subject: Family
subject: Back Packing
subject: Babies
subject: Hunting Methods
subject: Travel
subject: Fishing
subject: Sharing
subject: Animal Skin Clothing
subject: Homes
subject: Shelters
subject: Snow Houses
subject: Bows and Arrows
subject: Mosquitoes
subject: Gatherings
description: Alexandria Elias interviews Susie Tiktalik about when she was a very young girl, about their culture and way of life long ago prior to European arrival. Part 1, to be continued.
creator: Tiktalik, Susie
creator: Elias, Alexandrea
date: July 1972
language: Inuinnaqtun
type: Audio

Susie Tiktalik Life Story Inteview Part 2
subject: Storytelling
subject: Caribou Hunting Methods
subject: Inuksuit
subject: Muskox
subject: Fish
subject: Tools
subject: Snow House
subject: Drymeat
subject: Shamanism
subject: Waterfowl
subject: White People
subject: Dry Fish
subject: Women
description: Alexandria Elias interviews Susie Tiktalik about when she was a young girl, and sharing stories that she remembers from long ago prior to European arrival. Final Part 2.
creator: Tiktalik, Susie
creator: Elias, Alexandrea
date: July 1972
language: Inuinnaqtun
type: Audio

Susie Tiktalik’s Travels in Her Younger Days Interview
subject: Storytelling
subject: Hiking
subject: Travels
subject: Hunting Tools
subject: Hardships
subject: Shelters
subject: Bow and Arrows
subject: Muskox
subject: Seal
subject: White People
subject: Siblings
subject: Various Families
subject: Whiteman Food
subject: Ship
subject: Dry Fish
subject: Dry Meat
subject: Birth
subject: Illness
subject: Death
subject: Family
subject: Adoption
description: Alexandria Elias interviews Susie Tiktalik about her younger days and she and her families travels to Banksland.
creator: Tiktalik, Susie
creator: Elias, Alexandrea
date: July 1972
language: Inuinnaqtun
type: Audio

Susie Tiktalik’s Stories and Travels with Her Parents, Part 1
subject: Storytelling
subject: Competitive Games
subject: Parents
subject: Gambling Games
subject: Games of Skill
subject: Wives
subject: Namesake
subject: Shamans
subject: Illness
description: Alexandria Elias interviews Susie Tiktalik about her visit and travels to and with her parents, and stories of her mother including fierce games of skills between her mother and other women. Part 1, to be continued
creator: Tiktalik, Susie
creator: Elias, Alexandrea
date: [197-?]
language: Inuinnaqtun
type: Audio

Susie Tiktalik’s Stories and Travels with Her Parents, Final Part 2
subject: Storytelling
subject: Amulet
subject: Mother
subject: Illness
subject: Death
subject: Shamanism
description: Alexandria Elias continues her interview with Susie Tiktalik about her visit and travels to and with her parents, and stories of her mother including fierce games of skills between her mother and other women. Final, part 2.
creator: Tiktalik, Susie
creator: Elias, Alexandrea
date: [197-?]
language: Inuinnaqtun
type: Audio

Susie Tiktalik’s Life Stories Prior to Marriage
subject: Storytelling
subject: Travel
subject: Shamanism
subject: Relations
subject: Wildlife
subject: Dogs
subject: Traditional Foods
subject: Blindness
subject: Healing
subject: Hiking
subject: Grief
subject: Anger
subject: Death
subject: Gathering
subject: Fatal Flu
subject: Traditional Clothing
subject: Superstitions
subject: Sewing
subject: Traditions
subject: Culture
subject: Old Time Hunting Methods
subject: Inuksuits
subject: Snaring
subject: Eggs
subject: Hunger
subject: Food Caches
subject: Traditional Tools
subject: Traditional Games
subject: Wife Swap
subject: Nomadic Lifestyle
subject: Seasonal Camps
description: Alexandria Elias interviews Susie Tiktalik about her life stories prior to being married, of their nomadic lifestyle, traditions, superstitions, hunting methods, traditional food, gatherings, clothing and tools, means of transportation, shamans, relationships, and more.
creator: Tiktalik, Susie
creator: Elias, Alexandrea
date: [197-?]
language: Inuinnaqtun
type: Audio