Prisoners Transported to Herschel Island and Other Old Time Stories by Joe Nasogaluak Part 2
Storytelling
Police
Eastern Inuit (Qangmalit)
Court
Hanging
Hudson Bay
Whitefoxes
Captain Peterson
Food Scarcity
Gathering
Dancing
Supply Ship
Tikigarmiut (Point Hope People)
North Star
Various People
Alaskans
Fishing
Beluga Whale
Hunting
Joe Nasogaluak is continuing the story about the police arresting Inuit men, in the early 1920’s, for murder, and transported them to Herschel Island and other old time stories from the years of 1918 to 1923. Note: Audio is very low. Final, Part 2.
Nasogaluak, Joe
Inuvialuktun
Nasogaluak, William
Greetings
Faith
Messages
Gospel
Sermon
Gospel Song
Testimonies
Various Alaskan speakers are sending greetings, messages, as well as giving a sermon from Alaska to friends and family in the Mackenzie Delta, Northwest Territories, Canada, in Iñupiatun and some in English. Part 1. To be continued.
Neil Allen
Neil Allen’s wife
Various Speakers
Iñupiatun
English
Surviving Very Hard Times by Agnes Nigiyok
Starving
Mistreated
Step Parents
Sikoaluk's
Whitemen
Relgion
Poor
Uummarmiut
Marriage
Death
Trapping
Lennies
Shamanism
Illness
Agnes Nigiyok is telling a story of when she was a young girl of the many years of hardships she endured when she lived with her step parents, the Sikoaluks . She recalls how they let her suffer in need of clothes and left her hungry most of the time she was with them. She speaks of staying with the Lennie family who treated her like their own child, and staying with various families while growing up, then getting married where she felt she was treated really well and finally got a good home, and more.
Nigiyok, Agnes
Younger Days of Living The Traditional Inuvialuit Lifestyle by Anges Nigiyok
Adoptive Parents
Relatives
White People
Traditional Food
Seal Hunting
Ptarmigan
Fish
Caribou Clothing
Bows and Arrows
Traditional Hunting Tools
Kangiryuarmiut
Seal Oil Lamps
Caribou Skin Tents
Stone Lamps
Food Preservation
Food and Oil Cache
Travel
Traditional Fishing Methods
Dry Fish
Dogs
Dry Meat
Sharing
Caribou Leg Marrow
Muskox Horn Ladle
Ptarmigan Skin Rag
Seal Skin Water Pail
Seal Skin Storage Bag
Rifle
Sea ice
Lakes
Agnes Nigiyok is storytelling of the time when she was a young girl and adopted by her aunt and uncle. It was a time when there were no White People, of when they lived a traditional lifestyle, of when they still only used bows and arrows to hunt, of traditional fishing methods, of when any useable item and any meat was always well put to use with nothing wasted, of food preservation, homeade containers, of traditional caribou skin tent homes, of stone seal oil lamps, ptarmigan skin rags, of when White People started arriving and rifles were started being used for hunting.
A Man Named Akak by Agnes Nigiyok Part 1
Akak
Winter Gathering
Inlaws
Shaman
Snow Houses
Murder
Agnes Nigiyok is storytelling about a man named Akak who was from Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) who was married to a Kaniryuarmiut but his inlaws did not like him so they had him killed. To be continued.
A Man Named Akak by Agnes Nigiyok Part 2 and Personal Life Stories
Investigation
Arrests
Agnes Nigiyok is continuing the story about the man named Akak who was killed then an RCMP investigation ensued a year later when the families involved were arrested and taken away and returned a year later. Agnes also tells about one man’s wife who eventually returned from the West, about reluctantly having to live with the Sikoaluk’s again, then getting married and having a daughter, and sometimes witnessing men taking away other people’s wives and take them away, and of tough days, and more.
Hurtful Childhood Memories by Agnes Nigiyok
Biological Parents
Adoptions
Siblings
Wife Stealing
Physical Abuse
Sexual Abuse
Competitions
Fighting
Caribou Hunting
Lake Fishing
Taken Away
Arranged Marriage
Agnes Nigiyok is telling about her biological parents, her elderly father and the severe abuse that her much younger biological mother endured from other men. She talked about first being adopted by her aunt, then being taken away by a bullyish couple who took her away from her relatives, away from her homeland. She adds, that is when she would go from home to home and lived in fear of the couple, who had wanted her for a daughter in law but was treated very badly by them.
Taken Away From Family and Home by Agnes Nigiyok
Hiking
Scared
Neglect
Lonely
Child Abandonment
Agnes Nigiyok is telling the very sad tale of when she was taken away from her family and homeland accross the ocean to Kugluktuk, Nunavut, as a young girl, by the Sikoalok’s who treated her like a dog and made her suffer and treated her very badly, when they had taken her in their plans to have her marry their son when they grew up. She would be very fearful of the Sikoakok’s and would cry only when she was alone for missing her family as she thought she would never see them again.
Nigiyok, Morris
Morris Nigiyok's Polar Bear Hunting Adventures
Polar Bear Hunting
Dogteams
Easter
Caribou
Families
Morris Nigiyok is storytelling of his younger days of hunting polar bears with his hunting companions. To be continued.
Inuinnaqtun
Travels
Sealing Hunting
Hudson Bay Company
Morris Nigiyok is telling stories of his younger days of polar bear and seal hunting with his dog team.
Morris Nigiyok’s Travels and Hunting Stories
Dog teams
Morris Nigiyok is storytelling of his travels and hunting days when he was young.
Morris Nigiyok’s Old Time Stories of His Younger Days Part 1
Various Families
Christmas
Fun times
Challenging Times
Dog team races
Morris Nigiyok is storytelling of his younger days when there were hardly any people living at Ulukhaktok, their travels, fun times, hunting trips, and more. Part 1, to be continued.
Morris Nigiyok’s Old Time Stories of His Younger Days Continued
Polar Bear
Rabbit
White fox
Dogteam races
New Years
Morris Nigiyok is continuing part 2 his storytelling of his younger days of his travels, hunting trips, dogteam races, and more.
Morris Nigiyok’s Personal Stories from His Younger Days
Food Sharing Customs
Wildlife
Card Games
Easter Celebration
Traditional Elders Teachings
Visits
Church Minister
Religious Service
Morris Nigiyok is telling stories of his younger days of his many travels, his hunting and trapping trips, the various families, his marriage, Christmas and Easter celebrations, ministerial visits, the fun times and the not so fun times, and more.
Morris Nigiyok’s Polar Bear Hunting and Travelling Stories Part 1
Visiting
Family
Friends
Travelling
Fur Prices
Morris Nigiyok is telling stories of his younger days of he and his family’s travels and of hunting polar bears with his hunting companions and their dog teams, part 1, to be continued.
Morris Nigiyok’s Polar Bear Hunting and Travelling Stories, Part 2 Final
Morris Nigiyok continues his polar bear hunting stoires with his hunting companion and their dog teams, final part 2.
Orphan
Elders
Hard Working
Challenges
A Long Time Ago host Beatrice Niptanateak airs Amos Tumma storytelling. Amos is completing the story about an orphan.
Niptanateak, Beatrice
Tumma, Amos
Christina Noksana’s Life Stories, Part 1
Genealogy
Namesake
Fur Trade
Dog Teams
Nomadic
Entertainment
Childhood Games
Dog Races
Igloo
Dangers
Fears
Leaders
Traditional Knowledge
God
Bible
Education
Employment
Training
Hopes and Wishes
Lifestyle Changes
Inuvialuktun Language
Respect Elders
Traditional Clothing
Traditional Teaching
Mother tongue
Language Loss
Hospital
Christina Noksana is storytelling about her personal life story, part 1. To be continued.
Noksana, Christina
Christina Noksana’s Life Stories, Part 2
Comical stories
Dentist
First Airplane
Funniest Man
Traditional Lifestyle
Treasured Memories
Jesus
Alcohol
Children
Childhood Memories
Barge
Money
Residential School
Tuberculosis
Christina Noksana is continuing her personal life story, part 2. To be continued.
Christina Noksana’s Life Stories, Part 3
Hospital Food
Father Ruyant
Traditional Song and Dance
Inuvialuktun Language Loss
Modern Christmas
Modern Shoes
New Lifestyle
New Regulations
New Laws
Traditional Customs
Roman Catholic Mission
Church Services
Dewline
Storebought Food
Muskrat Hunting
Visting
Fishnet fishing
Traditional Yearly Food Supply
Oil Burn
Pastoring
Agnes Nigiyok
Christina Noksana is continuing her personal life story, part 3. To be continued.
Christina Noksana’s Life Stories, Final Part 4
Shipwreck
Abandoned Children
Relations
Oldtime Stories
Inuvialuktun Fluency
Friendships
Waterfowl
Orphaned
Adoption
English Language Barrier
Christina Noksana is continuing her personal life story, final part 4.
Jam Session
Singing
Guitar
Music
Inuktitut Songs
Not identified.
Inuktitut