02 03 T David Roland growing up around Holman Island-H
Inuit Elders
Oral history
Reindeer herders
Roland, David
Iiminak, Evelyn
Ahagiuk
Kuptian
Kuptian, William
Seymore, Bill
Sagruak
Angunaituk, Sam
Binder, Otto
Alunaak, Jack
Kaminguak, Peter
Parsons, Jack
Umauk, Thomas
This is a video of Elder David Roland talking about his life growing up and living around Holman Island.
Inuvialuit Communications Society (ICS)
Baetz, Marjorie (producer/host)
Harry, Leonard (producer/host)
Arey, Jo-Jo (camera)
Day, John (editor)
Baetz, Marjorie (editor)
Arey, Jo-Jo (production assistant)
Williams, Pamela (production assistant)
Gordon-Ruben, Debbie (executive director)
Smith, Wendy (director of finance)
Jennings, Anne Marie (managing editor-Tusaayaksat)
Department of Canadian Heritage Under the Canada/N.T. Co-operational Agreement for the French and Aboriginal Languages of the Northwest Territories (funding)
Inuvialuktun
English
Irish, Hilda (Qinuran)
Mitchak, Mary
Piquq
Abualuk
Quriaq
Herbauraq
Aviugan
Manuluk
Alaak, Alex
Kiguryaq
Garrett, Jean
Aklavik & Kaktovik Sing-Along Group
This is a video of Elder Hilda Irish talking about her life and sharing advice.
Day, John (program director)
Allen, Barbara (interpreter)
02 03 T Sheba Selamio Elder from Aklavik-H
Singing
Selamio, Sheba (Qarrun)
Siirruun, Esther Clara
Siksikkauraq, Sydney
Uniiyaq
Kangirana
Qarruna
Qupaaq
Kangirana, Silas
Saglu, Roy
Itirruk, Rebecca Ipana Siksi
Aluniq, Ruth Kuugaq
Qikuaq, Rhoda
Ningiug
Maptiquak
Qiguryaq
Inukuk
Maptirauraq
Mikiaq
Atangaq
Usisana, Chester
Atchak
Selamio, Thomas Qaunnaq
Ayakaq
Tuqluman
Arey, Jean
Qauyanq
Uingniq, Sarah
This is a video of Elder Sheba Selamio (Qarrun) being interviewed about her life. She talks about where she lived, how she travelled, how she gathered and prepared food, and the people she knew. The last few minutes of the video shows the Barrow Sing-Along Group singing together.
Jennings, Anne Marie (managing editor - Tusaayaksat)
Allen, Barbra (interpreter)
02 04 S Regional Justice Conference Inuvik pt3-H
Restorative justice
Criminal justice, Administration of
Congresses and conventions
Regional Justice Conference
Nash, John
Bruser, Judge Brian
Johns, Amanda
Dosedo, Dennis
John, Roxanne
Colin, Elizabeth
Gruben, Winnie
This video is part three of the Regional Justice Conference which took place in the Midnight Sun Recreation Complex in Inuvik, Northwest Territories.
Blake, Janine (executive producer)
Day, John (camera)
Arey, Jo Jo (camera)
Blake, Janine (editor)
Popowich, Harvey (editor)
02 04 S Restorative Justice Conference pt1 Lana Woodfine Shirley Jones Alana Mero Serge Robitaille-H
02 04 S Restorative Justice Conference pt2 John Nash Lawrence Norbert Roger Allen Roxanne John-H
Mero, Alana
Jones, Shirley Kemeys
Woodfine, Lana
Robitaille, Constable Serge
Maxwell, Tomas
This video is part one of the Regional Justice Conference which took place in the Midnight Sun Recreation Complex in Inuvik, Northwest Territories.
Norbert, Lawrence
Allen, Roger
Pretty, Mel
Green, Peter
This video is part two of the Regional Justice Conference which took place in the Midnight Sun Recreation Complex in Inuvik, Northwest Territories.
02 04 T 2002 Muskrat Jamboree in Inuvik-H
Games
Inuvialuit
Muskrat Jamboree
Kisoun, Melissa (Speaker)
Allen, Victor (Speaker)
Snowmobile racing
Sled dog racing
Interviews
This video depicts the 2002 Muskrat Jamboree in Inuvik featuring interviews and a brief history of the carnival.
Baetz, Marjorie (Producer/Host/Camera/Editor)
Day, John (Program Director)
Arey, Jo Jo (Camera)
Gordon-Huben, Debbie (Executive Director)
Smith, Wendy (Director of Finance)
Jennings, Anne Marie (Managing Editor Tusaayaksat)
Canadian Helicopters Inuvik, NT (Air Transportation)
The Department of Canadian Heritage (Funding)
DEW Line
Pollutants
Soil remediation
Fills (Earthwork)
Hazardous waste site remediation
A video about local concerns regarding environmental contaminants during the cleanup of the Bar-2 DEW Line site near Shingle Point, Yukon.
Baetz, Marjorie (producer)
Baetz, Marjorie (host)
The Department of Canadian Heritage (funder)
02 04 T Donald Notaina Jack Akhiatak Peter Malgokak Noah Akhiatak-H
Traditional ecological knowledge
Fiddling
Notaina, Donald
Akhiatak, Jack
Ikuutaq
Malgokak, Peter
Akhiatak, Noah
Niriuq
This is a video of Elder Donald Notaina being interviewed by his son-in-law, Jack Akhiatak. Donald talks about his life and about travelling and hunting with his father when he was a youth. The video also includes Peter Malgokak and Noah Akhiatak playing the fiddle and guitar.
Rogers, L.W. (producer)
Blake, Janine (host)
Rogers, L.W. (camera)
Baetz, Marjorie (camera)
Akhiatak, Noah (musician)
Malgokak, Peter (musician)
Rogers, L.W. (program director)
02 04 T Elder Olga Roland Life in the Delta Elder from Kaktovik-H
Roland, Olga
Hayulaq, Nora
Gordon, Tommy O.
Gordon, Jimmy
Gordon, George
This video contains interviews with two Elders: Olga Roland and Nora Hayulaq. Olga talks about her life living around the Mackenzie Delta and Nora talks about her life living in Alaska and the Canadian North.
02 05 S Tusaviq Entertainment During Inuvik Breakup near boatlaunch-H
Drum Performance
Musical saw
Country music
Music Performance
Inuvik Drummers
This is a video of different musical performances which took place near the boat launch in Inuvik, Northwest Territories to celebrate the spring ice breakup.
Day, John (producer/editor)
Day, John (remote crew)
Baetz, Marjorie (remote crew)
Blake, Janine (remote crew)
Smith, Wendy (acting executive director)
Smith, Wendy (finance officer)
Jennings, Anne Marie (Tusaayaksat editor)
Biographical television programs
Suaangan
Nasogaluak, Eli
Nasogaluak, Bill
Nasogaluak, Joe
Simmie, Allyson
Malliki, Paul
Cadieux, Dolphus
Allen, Roger T.
Cleveland, Mark
Gordon, Pauline
Kasook, Ann
Hansen, Glenna
Illasiak, Velma
Jerome, Sarah
Steen, Vince
Elias, Irwin
Great Northern Arts Festival
Moose Kerr School
This video shows clips of some of the beneficiary profiles which aired on Suaangan throughout the season.
Blake, Janine (camera)
Jennings, Anne Marie (camera)
02 06 S Arctic Boarderlines Ecological Knowledge Study Co-op Study Effects of Development on Caribou-H
Ecological surveys
Ecology
Caribou
Caribou populations
Indigenous peoples
Eamer, Joan
Kofinas, Gary
Krusin, Jack
Tagarook, George
Tikluk, Annie
Arey, Eddy
This video is part two of an Arctic Borderlines Ecological Co-op meeting in Kaktovik, Alaska. It focuses on how the porcupine caribou herd are affected by development, and includes questions from concerned members of the community.
Blake, Janine (producer/host)
Rogers, Lawrence (camera)
02 06 S Arctic Boarderlines Ecological Knowledge Study pt1 Effects of Development on Beluga Whaling-H
Bowhead whale hunting
Beluga Whales
Gas industry
Kruse, Jack
Akootchook, Isaac
Rexford, Fenton
Braund, Steve
Nicolson, Craig
George, Craig
Suydam, Robert
Haley, Sharman
Talik, James
This video is part one of an Arctic Borderlines Ecological Co-op meeting in Kaktovik, Alaska. Some issues addressed include whaling for bowhead and beluga, possible effects the oil and gas industry may have on the environment, and community involvement.
Rogers, Lawrence W. (camera)
Jennings, Anne Marie (managing editor--Tusaayaksat)
The Department of Canadian Heritage Under the Canada/N.T. Co-operational Agreement for the French and Aboriginal Languages of the Northwest Territories (funding)
02 09 S 2002 Petroleum Show in Inuvik Brian Desjardin Fred Carmichael Nellie-H
Trade shows
Business presentations
Petroleum industry and trade
Carmichael, Fred (Speaker)
Cournoyea, Nellie (Speaker)
Hansen, Moses (Speaker)
Walnman, Corey (Speaker)
Blake, Herbert Jr. (Speaker)
Lucas, David Jr. (Speaker)
Venass, Judith (Speaker)
Finger, Wayne (Speaker)
Nerysoo, Richard (Speaker)
Midnight Sun Conference Centre
Aboriginal Pipeline Group
The 2002 Petroleum Show held at the Midnight Sun Recreation Complex in Inuvik
Blake, Janine (Executive Producer/Host/Narrator/Camera/Audio)
Arey, Jo Jo (Camera/Audio)
Baetz, Marjorie (Camera/Audio)
Popowich, Harvey (Editor)
Blake, Janine (Editor)
Smith, Wendy (Executive Director)
Jennings, Anne Marie (Managing Editor- Tusaayaksat)
Kuptana, Robert (Host/Narrator)
Shatter Painting (Paint)
Nissen, Greg (Furniture Design & Build)
Simon, Ronnie (Design & Artwork)
Drum Dancing
Meyook, Sarah
Ayahaq, Tom
Sanikpiaq, Nellie
Banksland, Jimmy
Mimuran
Ross, Tommy
Ross, Sarah
Natusiaq
Goose, Agnes
Day, Billy
Day, Maggie
Suvatchiaq
Anngik
Thrasher, Billy
Thrasher, Peter
Kiasuk, Katie
Utchak
Kiasuk, Abel
Kiasuk
This video contains an interview with Elder Sarah Meyook who talks about what it was like for her when her parents died and she was adopted. Almost the entire video is in Inuvialuktun with English subtitles.
Blake, Janine (producer)
Harry, Leonard (host)
Baetz, Marjorie (writer)
Brook, Nancy (writer)
Anderson, Wayne (editor)
Sarah Meyook pt2 Silatqutaq working on whales muskrats religion Aklavik Singa-along group in Barrow Alaska
Air pilots
Hansen, Captain Cecil
Hansen, Hans
Carmichael, Fred
Gordon, Tommy
Loberg, Carmen
Hendrix, Wilma
McFarland, Phyllis
Canadian North
This video is a profile of Captain Cecil Hansen, a pilot for Canadian North airlines. It includes interviews with Cecil Hansen, Fred Carmichael, and Carmen Loberg.
Blake, Janine (producer/host/editor)
Popowich, Harvey (camera/audio)
Baetz, Marjorie (camera/audio)
Arey, Jo Jo (camera/audio)
Smith, Wendy (executive director)
Blake, Janine (program director)
Staats, Jeannette (director of finance)
Kuptana, Robert (host/narrator)
Baetz, Marjorie (executive producer)
Arey, Jo Jo (producer)
Shattler Painting (paint)
Nissen, Greg (furniture design & build)
Simon, Ronnie (design and artwork)
Department of Canadian Heritage Under the Aboriginal People’s and Human Rights Programs (funding)
2 10 S Norterra Group Geddes Wolki Cecil Hansen Wanda Norwegian-H
02 10 S Mary Okheena Artist Ulukhaktok-H
Okheena, Mary
Inuit artists
Memogana, Jimmy
Memogana, Nora
Okheena, Eddie
Smith, Wendy
This video is a profile of artist Mary Okheena. It includes an interview with Mary and shows examples of her artwork.
Jennings, Anne Marie (managing editor Tusaayaksat)
Arey, Jo Jo (production assistant)
Ronnie Simon (design and artwork)
99 02 T Holman Printers Mary Okheena Caroline Bookless Intl year for the Oceans project in Tuktoyaktuk-H
Profile of Ulukhaktok artist Mary Okheena.
02 10 S Norterra Group Geddes Wolki Cecil Hansen Wanda Norwegian-H
Business enterprises
NorTerra Inc.
WeldcoBeales Manufacturing (WBM)
Northern Transportation Company Limited (NTCL)
Norberg, Gordon
Schindel, Doug
Wolki, Geddes Jr.
Norwegian, Wanda
A video of NorTerra Inc. employees being interviewed about the history of NorTerra and what its subsidiary companies do.
Blake, Janine (executive producer/host/narrator)
Baetz, Marjorie (co host)
Greg Nissen Contracting (furniture design and build)
Department of Canadian Heritage Under the Aboriginal Peoples and Human Rights Programs (funder)
Federal and Territorial Government Co-operations Agreement for French and Aboriginal Languages (funder)
02 10 S the 2002 Petroleum Show in Inuvik-H
Ac accounting of the 2002 Petroleum show held in Inuvik.
02 10 T Andy Akoakhion from Ulukhaktok-H
Akoakhion, Andy
Sealing
This is a video of an interview with Elder Andy Akoakhion from Ulukhaktok. It is entirely in Inuvialuktun without subtitles.
Kuptana, Robert (host)
Kuptana, Robert (camera)
Arey, Jo Jo (editor)
Lennie, Jolene (production assistant)
02 12 T Andy Akoakhion from Ulukhaktok-H
Billy Joss Open Celebrity Golf Tournament
Golf Tournaments
Joss, Billy
Inuktalik, Roy
Bristor, Gary
Mercer, Steve
Connelly, Roger
This is a video about the Billy Joss Open Celebrity Golf Tournament held in Ulukhaktok in July of 2002. The video begins with an explanation of who Billy Joss was, then it shows people golfing in the tournament and the awards ceremony after the tournament. The last few minutes of the video show a female Elder singing and drum dancing.
Staats, Jennette (finance officer)
Inuvik Good Time Band (music)
Department of Canadian Heritage under the Aboriginal People’s and Human Rights Programs (funder)
02 10 T Billy Joss Golf Tournament in Uluhaktok -Billy Joss background story--H
02 10 T Emma Dick usign Beluga Whale Stomachs for food storage-H
Hunting
Trapping
Whaling
Food Preservation
Dick, Emma
Ookpik, Colin
Ookpik, Ida
Ookpik, Eileen
Ookpik, Allen
Inukighilak, Minnie
Inukighilak, Harry
Headpoint, Archie
Selamios
Arey, Tom Sr.
Kaliquun
This is a video of an interview with elder Emma Dick who talks about what it was like living in the Delta and on the coast. She talks about how they used to hunt, trap, and live off the land.
Kuptana, Robert (host/translator)
Arey, Jo-Jo, (producer)
Arey, Jo-Jo, (camera/audio)
Kuptana, Robert (editor)
Blake, Janine (executive sr. producer)
Department of Canadian Heritage Under the Canada/NWT Co-operational Agreement for the French and Aboriginal Languages of the Northwest Territories (funding)