A photo of three young men in traditional clothing standing in front of a snowhouse. The photo includes the “Chicksi and sons”: William Saumik, Gerard Chick-sigaluk, and Tommy Niulurana.
This is a video of Elder Edith Haogak talking about her life. She shares stories that she was told when she was young, talks about travelling across the land with her family, and explains how they survived on the land.
This is a video of Edith Haougak and an unidentified female Elder. They talk about what their lives were like when they were growing up, where they lived, and what the people did to survive on the land.
A photo of the schooner Blue Fox at Canalaska post at Walker Bay, Northwest Territories. The schooner was unable to reach mainland after spending winter 1932-33 on Banks Island, and the party left furs and note in exchange for supplies.
Agnes White interviews Edith Haogak who is also storytelling about their lifestyle and traditional land use areas when she was younger including stories about her parents, and more. Audio fades in and out sometimes.
Murielle Nagy and Jean Harry are interviewing Edith Haogak about the traditional areas that they were flying over. Edith also shares stories about the areas they were flying over. She also identifies the traditional areas where they lived and…
Agnes White and Murielle Nagy interview Frank Kudlak about his lifestyle long ago, about the animals, about traditional place names, and Frank also shares stories from his younger days. Note: audio is sometimes low. Murielle also interviews Edith…
A photo of a group of people at Fort Brabant (now part of Ulukhaktok). The photo was taken at Kuyuaqria (Minto Inlet). The photo includes (back to front): Qaruna (Sarah’s father’s older sister), Inuktalik (Qaruna’s husband), C. Rowan, Qauluaq,…
The interview was already in progress with Jimmy Memogana and Agnes White about his lifestyle long ago beginning with when they were flying over Jimmy’s traditional land use areas. Jimmy also shares historical stories on location. Audio is…
Murielle Nagy and Agnes White interview John Lucas Sr about his genealogy, his lifestyle, and life stories. The second half of the recording is a repeat of the first half of the recording.
Murielle Nagy and Agnes White inteview Martha and Frank Kudlak. They also view and discuss photographs and maps discussing traditional place names and historical contexts. Note: Audio is sometimes low.
Murielle Nagy and Agnes White continue interviewing Sarah Kuptana and Edith Haogak about their lifestyles and stories from their younger days followed by an interview with Andy Carpenter about his lifestyle, stories, and memories from his younger…
Murielle Nagy and Agnes White are viewing photographs with Sarah Kuptana and Edith Haogak for identification purposes as well as viewing maps and naming the traditional place names. They also interview them about their genealogy and and life…