Storytelling]]> 1912]]> Schooner]]> Scow]]> Bowhead Whalers]]> 1913]]> Minister]]> Polar Bears]]> White Foxes]]> Bowhead Whales]]> Trapping]]> Expedition]]> Various Families]]> Mr. Fry]]> Christmas Gathering]]> New Years]]> Caribou Hunting]]> Cannibal]]> Travels]]> Tea]]> Tumma, Amos]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Bode Island]]> Paulatuuq (Paulatuk)]]> Langton Bay]]> Kitigaaryuit]]> Uukikpik]]> Blow River]]> Alaska]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Birth Place]]> Hunting]]> Relatives]]> Various People]]> Travels]]> Births]]> 1920]]> Schooners]]> Record Player]]> Store]]> Fishnet Fishing]]> Northstar Schooner]]> Animals]]> Travels]]> Church Service]]> Funeral]]> Tents]]> Illness]]> Mangilaaluk]]> Employment]]> Deaths]]> Trapping]]> Hudson Bay]]> 10 Horse Kicker]]> Elders]]> Influenza]]> Kailek, Mary]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Pokiak Side]]> Uukikpik]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Nalururiaq]]> Dalhousie]]> Atkinson Point]]> Tapqaq]]> Kiglavak]]> Kendall Island]]> Kitigaaryuit]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Oral History]]> Storytelling]]> Interview]]> Lifestyle]]> Travels ]]> School]]> Trapping]]> Hunting]]> Traditional Food]]> Animals]]> Flu Epidemic]]> Deaths]]> Photo Identification]]> Homes]]> Various People]]> White, Agnes]]> Gruben, Persis]]> Nagy, Murielle]]> Inuvialuktun]]> English]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Banksland]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Imnaqpaaluk]]> Mary Sachs]]> Lennie Harbour]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Misik Pass]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Tin House]]> Uukikpik]]> Tapqaq]]> Avvaq]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Lady Harbour]]> Alaska]]> Pierce Point]]> Imaryuk (Husky Lakes)]]> Anaktuvuk Pass]]> Oral History]]> Storytelling]]> Interview]]> Lifestyle]]> Travels]]> Various People]]> Trapping]]> Death]]> Animals]]> Genealogy]]> Homes]]> Icehouse]]> Store]]> Trading]]> Staples]]> White, Agnes]]> Dick, Sam]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Misik Pass]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Sea Otter]]> Imnaqpaaluk]]> Blue Fox Harbour]]> Booth Island]]> Banksland]]> Tom Cod Bay]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Uukikpik]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Tapqaq]]> Kittigazuit / Kitigaaryuit]]> Alice Creek]]> Walker Bay]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Naqhaaluk]]> Storytelling]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Radio]]> News]]> Oral History]]> Northslope Borough]]> Meeting Reports]]> 1926]]> Albert, Rosie]]> Ruben, John]]> Soosuk, Allan]]> Inuvialuktun]]> Iñupiatun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Paulatuuq (Paulatuk)]]> Greenland]]> Russia]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Langton Bay]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Anderson River]]> Kiglavak]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Iglukpak / Igluqpiat (Fort McPherson)]]> Uukikpik]]> Horton River]]> Whitehorse]]> Yukon Territories]]> Alaska]]> Storytelling]]> Parents]]> Siblings]]> Grandparents]]> Deaths]]> Homes]]> Lifestyles]]> Trapping]]> Animals]]> Fishing]]> Clothing]]> Travels]]> Hunting]]> Traditional Food]]> Sewing]]> Alcohol]]> Various Families]]> Flu]]> Dogs]]> Christmas]]> Traditional Clothing]]> Adam, Hester]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Tapqaq]]> Nalruriaq]]> Nuvuk]]> Booth Island]]> Uukikpik]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]>