1 25 147 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/47f18ff420601ccab98569628abc73b1.mp3 37755de2319e119631b9a55b6f05d16b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Adam Emaghok and Joseph Avik Lifestyle Interviews Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Emaghok, Adam Avik, Joseph Unidentified Interviewer Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource February 2, 2000 / February 3, 2000 Description An account of the resource Adam Emaghok then Joseph Avik are interviewed about their lifestyles long ago. They also share stories and memories from their younger days. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Lifestyle Travels Reindeer Herding Various People Hunting Animals Employment Homes Traditional Food Food Harvesting Food Preparation Nomadic Trapping Fishing Transportation Trading Staples Childrearing Practices Elders Leadership Games Drum Drum Dancing Justice Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Anderson River Utqaluk (Baillie Island) Reindeer Station Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Bernard Harbour Edmun River Stefansson Bay Booth Island Reid Island Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Kugluktuk Nunavut Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) Utqiarvik (Point Barrow) Alaska https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/cee2cf109a9812eae5f9053f5790fcea.mp3 093a0df99fe8281ca30cda56dae8fafc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agnes Nanogak Goose Genealogy Interview Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Goose, Agnes Nanogak Cockney, Cathy Unidentified Translator Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date Unknown Description An account of the resource Cathy Cockney is interviewing Agnes Goose, with some help from an unidentified interpreter, about her family genealogy. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Genealogy Family Marriage Births Deaths Language A language of the resource English Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Utqaluk (Baillie Island) Banksland Nome Alaska Akłarvik (Aklavik) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Banks Island Kugluktuk (Coppermine) Nunavut Walker Bay https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/1a9b2b3772e00003af8657291a3890eb.mp3 f871192cc18baa220234cfcabbadb193 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aliknak Banksland Genealogy and Lifestyle Interview Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Banksland, Aliknak Cockney, Cathy Unidentified Interpreter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1994 Description An account of the resource Cathy Cockney is interviewing Aliknak Banksland about his family genealogy with some help from an unidentified interpreter. Cathy also interviews Aliknak about he and his family’s lifestyles longago. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Genealogy Family Marriage Births Deaths Inuvialuktun Names Steffansson’s Exploration Whiteman Illness Faith Travels Employment Hunting Animals Schooner Fishing Trapping Homes Traditional Knowledge Drum Dance Songs and Dances Hudson Bay Royal Canadian Mounted Police Various Families Language A language of the resource English Inuinnaqtun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Utqaluk (Baillie Island) Walker Bay Banksland Nome Alaska Akłarvik (Aklavik) Coppermine River Kugluktuk Banks Island Mellville Island Nunavut Kuukpak (Mackenzie River) Great Bear Lake Kangikhualuk (De Salis Bay) Kittigazuit / Kitigaaryuit https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/6fb59480c5aa79996c92379ec59dd912.mp3 baf19c95bad8a9c3191fc3fa643918e2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aliknak Banksland Drum Songs and Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Banksland, Aliknak Cockney, Cathy Unidentified Interpreter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1994 Description An account of the resource Cathy Cockney is interviewing Aliknak Banksland, with the help of an unidentified interpreter, about the old traditional drum songs that he heard and learned from long ago from when he was small. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Old Drum Songs Religious Songs Language A language of the resource English Inuinnaqtun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Utqaluk (Baillie Island) Alaska https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/619398af98c2a82c9557eeebe27987f4.mp3 ecb2c2d2cf1b8214fa26cc7076d3a66b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Annie Emaghok and Betty Cockney Lifestyle Interviews and Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Cockney, Betty Emaghok, Annie Unidentified Interviewer Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource January 17, 2000 Description An account of the resource Annie Emaghok is sharing a story that her mother told her of the very challenging times that she has endured long ago as well as stories from when she was young. After a short period of silence, Betty Cockney’s storytelling was already in progress then she is interviewed about her llifestyle long ago, including parenting, games, how things were dealt with in regards to people’s wrong doings long ago, and more. After a short period of silence, Anne’s story is repeated from the beginning. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Lifestyle Family Trapping Deaths Travels Hardships Snaring Animals Fishing Church Reindeer Herding Seamstress School Changes Parenting Traditional Food Food Storage Staples Hunting Games Justice Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Lucas Point Utqaluk (Baillie Island) Avvaq Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour) Banksland Kittigazuit / Kitigaaryuit Qaaqturvialuk Imaryuk (Husky Lakes) Naluguriak Reindeer Station Kugluktuk Nunavut Nuvuraaluk Uummaq (Mackenzie Delta) Imaryuk (Husky Lake) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/8555fd015737308602b84e53575764bf.mp3 7c8c735e1d33743d5e535cd9a80ddde2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Diamond Klengenberg and Laura Lucas Genealogy Interviews Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Cockney, Cathy White, Agnes Klengenberg, Diamond Klengenberg, Christina Lucas, Laura Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1994 Description An account of the resource Cathy Cockney interviews Diamond Klengenberg and Laura Lucas about their family genealogies with help from interpreter Agnes White. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Genealogy Family Births Inuvialuktun Names Adoptions Deaths Marriage Language A language of the resource English Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Qilaviktarvik Alaska Kugluktuk Nunavut Avvaavaq Utqaluk (Baillie Island) Kittigazuit / Kitigaaryuit Akulliq Lucas Point https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/7ca41d569611c9514cf6aa862144f3eb.mp3 7c5dbc6486b6b0e41f52864a18cbc8d6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Edgar Kotokak Genealogy Interview Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kotokak, Edgar Cockney, Cathy White, Agnes Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1994 Description An account of the resource Cathy Cockney interviews Edgar Kotokak about his family genealogy with help from interpreter Agnes White. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Genealogy Family Births Inuvialuktun Names Adoptions Deaths Marriages Language A language of the resource English Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Utqaluk (Baillie Island) Avvaq Kugluktuk Nunavut Hay River Inuksuk Paulatuuq (Paulatuk) Qikuliurvik Smoke River https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/43f3fb7c9bed10bd2d178e6df04c26e9.mp3 4618e4abda0aafcc4ebecfb90de3fe8e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Edgar Kotokak then Jimmy Komeak Lifestyle Interview and Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kotokak, Edgar Komeak, Jimmy Unidentified Interviewer Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource January 13, 2000; January 14, 2000 Description An account of the resource Edgar Kotokak then Jimmy Komeak are telling lifestyle stories and being interviewed by an unidentified interviewer. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Lifestyle Animals Hunting Travels Employment Hudson Bay Various Families Fishing Trapping Dewline Parenting Traditional Teachings Death Christmas Caucasians Transportation Residential School Police Reindeer Herding Community Justice Shamans Medicine Men Inuit Games Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Utqaluk (Baillie Island) Northstar Harbour Avvaq Anderson River Stantons Maitland Point Whale Bluff Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Kitikmeot Akłarvik (Aklavik) Kugluktuk Nunavut Kuuryuak Tagyuqtuuk Uquqtuuk https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/7ef8eb082dfe917317d96e04db4d332a.mp3 415573bd9072ec551e926d50d6abb552 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Elizabeth Pertschy Genealogy Interview Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Pertschy, Elizabeth Cockney, Cathy Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1994 Description An account of the resource Cathy Cockney is interviewing Elizabeth Pertschy about her family genealogy. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Genealogy Family Births Inuvialuktun Names Deaths Marriages Adoptions Language A language of the resource English Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Utqaluk (Baillie Island) Wainright Alaska Edmonton Alberta Akłarvik (Aklavik) Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Sun dophiny (sp) West Germany https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/2e925f3128752614d7e71d19e0fed070.mp3 9fc9ae04542457efeae18da5bf4fca39 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Esau Egalyak Genealogy Interview then Ida Aivek’s Genealogy Interview Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Cockney, Cathy Aivek, Ida Elgayak, Esau Unidentified Interpreter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1994 Description An account of the resource Cathy Cockney interviews Esau Elgayak then Ida Aivek about their family genealogies with the help of an interpreter. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Genealogy Family Births Inuvialuktun Names Deaths Marriages Adoptions Language A language of the resource English Inuinnaqtun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Kangiryuak (Prince Albert Sound) Reid Island Utqaluk (Baillie Island) Yellowknife West Side around Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/69792816a53e0ebf4dac531afcdfb594.mp3 49cae42036a0f70f2a2e14856f39a6c8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eunice Nasogaluak and William Nasogaluak Genealogy Interviews Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nasogaluak, Eunice Nasogaluak, William Cockney, Cathy Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1995 Description An account of the resource Cathy Cockney interviews Eunice Nasogaluak and William Nasogaluak in English about their family interviews. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Genealogy Family Births Inuvialuktun Names Deaths Marriages Adoptions Language A language of the resource English Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Utqiarvik (Point Barrow) Alaska Demarcation United States Scotland Glasgow Kaktovik Akłarvik (Aklavik) Rocky Mountain House Alberta New Guinea Honduras Gordon’s Point Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Utqaluk (Baillie Island) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/962536adf9fdfc28c4b5af19806708ca.mp3 9856139cbba0bc524401d8deb4f7f3aa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Eva Raddi then Noah Felix Lifesytle Interviews and Storytelling Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Raddi, Eva Felix, Noah Unidentified Interviewer. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March, 2000 Description An account of the resource Eva Raddi is being interviewed about her lifestyle long ago by an unidentified interviewer followed by Noah Felix who is also being interviewed about his lifestyle long ago. They also share personal life stories. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Lifestyle Animals Hunting Travels Fishing Employment Traditional Food Trapping Death Staples Food Preservation Hudson Bay Company Inexpensive prices Recreation Parenting Measles Father France Various Families Leaders Justice Shamans Family Flu Tuberculosis (TB) Homes Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Imaryuk (Husky Lakes) Toker Point Siglialuk Dewline Bar 4 Bar C Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Akłarvik (Aklavik) Schooner Channel Naluguriak Uummaq (Mackenzie Delta) Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour) Satchiq Ikinaaluq Nuvuraq Kittigazuit / Kitigaaryuit Utqaluk (Baillie Island) Banksland Kuugaaluk Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/1f1f86d0cc68b13deae11dba8fe4659a.mp3 966567f99092c070013d4ec1ac661eef Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Frank Cockney Storytelling then Andy Cockney Storytelling Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Cockney, Frank Cockney, Andy Unidentified Interviewer Unidentified Speaker Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March 10, 2000 Description An account of the resource Frank Cockney is speaking with unidentified interviewer about his lifestyle long ago from his younger days followed by Andy Cockney who also shares personal lifestories from his younger days. Another unidentified speaker occasionally adds to the storytelling. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Lifestyle 1930’s 1940’s Reindeer Herding Laplanders Illness Deaths Animals Travels Homes Dogs Work Ethics Nomadic Fishing Hunting Family Various People Money Trapping Eastern Inuit Shamans Dewline Employment First Nations Poker Easter Natirnarmiut Police Homes Canteen Store Staples Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Anderson River Akłarvik (Aklavik) Bar 4 Kipniq Uummaq (Mackenzie Delta) Dalhousie Tapqaq (Shingle Point) Finland Alaska Iglukpak / Igluqpiat (Fort McPherson) Pierce Point Kangikhuakyuk (Jesse Bay) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour) Nuvuk (Berkeley Point) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Avvaq Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk Tapqaq Qamaqaaq Nunaaluk Niaqulik (Niakolik Point) Tikiraq (Kay Point) Kiññaq (King Point) Yukon Alaska Border Paulatuuq (Paulatuk) Kuuryuak Utqaluk (Baillie Island) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/aefd01247615c9c78ff91f3cbc95fde4.mp3 d77e9805a71edd7a8d389c9903b01179 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Harry Egotak then Mary Akoakhion Genealogy Interviews Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Cockney, Cathy Egotak, Harry Akoakhion, Mary Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1994 Description An account of the resource Cathy Cockney interviews Harry Egotak then Mary Akoakhion about their family genealogies with help from an unidentified interpreter. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Genealogy Family Births Inuvialuktun Names Deaths Infanticide Marriages Adoptions Language A language of the resource English Inuinnaqtun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Kangiryuak (Prince Albert Sound) Utqaluk (Baillie Island) Yellowknife Kugluktuk Nunavut https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/07684eacdb81dd002564dec5b7433df2.mp3 7d3cacca2c33278cb466e74027679c5c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource James Kalinek then Dora Malegana Genealogy Interviews Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Cockney, Cathy Kalinek, James Malegana, Dora Archie, Rosie Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1993 Description An account of the resource Cathy Cockney interviews James Kalinek then Dora Malegana about their family genealogies with help from interpreter Rosie Archie. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Genealogy Family Births Inuvialuktun Names Deaths Marriages Adoptions Language A language of the resource English Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Akłarvik (Aklavik) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Iglukpak / Igluqpiat (Fort McPherson) Alaska Utqaluk (Baillie Island) Uummaq (Mackenzie Delta) Pataktuuk (Demarcation) Demarcation Point Yukon Alaska Border Qainiiurvik (Clarence Lagoon) Alaska Yukon Niaqqunaq Kuuvak Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Pingukr̂aaluk Qar̂gialuk (Ptarmigan Bay) Singiryuaq Tapqaq (Shingle Point) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/6a7ec7333ae1583cbee7a16914cab2d6.mp3 fa1b1dc3bf080b84273170e3265388fb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jimmy and Nora Memogana Genealogy Interview Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Cockney, Cathy Memogana, Jimmy Memogana, Nora Unidentified Interpreter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1994 Description An account of the resource Cathy Cockney interviews Jimmy and Nora Memogana with help from an unidentified interpreter. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Genealogy Family Births Inuvialuktun Names Deaths Marriages Adoptions Language A language of the resource English Inuinnaqtun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Akłarvik (Aklavik) Alaska Utqaluk (Baillie Island) Naluguriak Gjoa Haven Nunavut Kuukyuak (Minto Inlet) Kugluktuk Kangiryuak (Prince Albert Sound) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/58a1b4e0a2353f89a3e675884b666027.mp3 db25ae0d025698b494209dd645e4a6db Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agnes Carpenter Life Stories and Memories Part 1 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Carpenter, Agnes Nagy, Murielle White, Agnes Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Akłarvik (Aklavik) Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Schooner Channel Banks Island Ikaariaq (Sachs Harbour) Avvaq Utqaluk (Baillie Island) Horten River Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Kangikhualuk (De Salis Bay) Walker Bay Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource February 21, 1996 Description An account of the resource Murielle Nagy and Agnes White interview Agnes Carpenter about her family kinship, and personal life history and stories in English. They also view and discuss contents of photographs. Part 1. To be continued. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Stories Lifestyle Family Kinship Photographs Language A language of the resource English Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 6 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/1137af138e333d7ccd7346168f3fd2eb.mp3 7629c9b8b4f983a275f7d3bbb4f16e8e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agnes Kayotuk and Agnes Nasogaluk Life Stories and Memories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kayotuk, Agnes Nasogaluak, Agnes Nagy, Murielle White, Agnes Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Banks Island Ikaariaq (Sachs Harbour) Siksik Harbour Akłarvik (Aklavik) Booth Island Pierce Point Anderson River Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Kugluktuk Nunavut Atkinson Point Imaryuk (Husky Lakes) Reindeer Station Alaska Utqiar̂vik Manniliqpik (Egg River) Big Horn River Little Horn River Utqaluk (Baillie Island) Axil River Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource February 21, 1996 Description An account of the resource Agnes White and Murille Nagy interview Agnes Kayotuk about she and her family’s travels, places they lived, and their lifestyle long ago to her present lifestyle followed by an interview with Agnes Nasogaluak of her personal life stories and lifestyle from her younger days. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Life Stories Lifestyle Family Kinship Photographs Measles Flu Eskimo Tags Language A language of the resource Inuvialuktun Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 8 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/f58863a095eb85216a20bff16ad1f901.mp3 5f39d3c1108ad5b7d224db4f845ba231 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agnes Nasogaluk and Winnie Cockney Life Stories and Memories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nasogaluak, Agnes Nagy, Murielle White, Agnes Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Nagr̂uliaraaluk (Horn River) Lennie River Imnaqpaaluk Storkerson River Satchiq Bernard River Siksik Bay Ikaariaq (Sachs Harbour) Nuvuk (Berkeley Point) Kangikhualuk (De Salis Bay) Utqaluk (Baillie Island) Thompson River Johnson Point Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource February 22, 1996 Description An account of the resource Murielle Nagy and Agnes White continue to interview Agnes Nasogaluak of her personal life stories and lifestyle from her younger days in English followed by an interview with Winnie Cockney of she and her family’s lifestyle and travels long ago while viewing maps and photos. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Life Stories Lifestyle Family Kinship Photographs Map Place Names Language A language of the resource English Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 9 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/f0c09a5ef0e95c38348dbb8edaa092e6.mp3 86fbe1d0cfcab8c28b9c03e6ae5e86b1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sam Lennie Interview Part 2 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nagy, Murielle White, Agnes Lennie, Sam Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Banksland Kangikhualuk (De Salis Bay) Aulavik Park Nalluk Mercy Bay Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Nuvuk (Berkeley Point) Lennie Harbour Misik Pass Ukallipik Imnaqpaaluk Satchik Raddi Lake Sea Otter Storkeson Bay Manniliqpik (Egg River) Thompson River Bernard River Johnson Bay Naqhaaluk Cape Kellet Walker Bay Utqaluk (Baillie Island) Akłarvik (Aklavik) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource February 24, 1996 Description An account of the resource Murielle Nagy and Agnes White continue to interview Sam Lennie who is telling personal and historical stories. They also view and discuss photographs and maps discussing place names and historical contexts. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Muskox Caribou Mapping Locations Eastern Arctic Inuit Photographs Language A language of the resource English Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 13 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/a35d0b98c470a32c76e20526448633dd.mp3 146b3894ee218be1e5b8e363afb5b3f5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Edith Haogak Interview then Agnes White Storytelling Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource White, Agnes Haogak, Edith Nagy, Murielle Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ikaariaq (Sachs Harbour) Pangnirtung (Pangniqtuuq) Nunavut Iqaluktuuttiaq Mainland Kangiryuak (Prince Albert Sound) Old Crow Yukon Alaska Anaktuvuk Pass Blue Fox Harbour Akłarvik (Aklavik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Storkeson River Bernard Harbour Utqaluk (Baillie Island) Dalhousie Booth Island Lennie Harbour Horten River Anderson River Paulatuuq (Paulatuk) Lady Harbour Kangikhualuk (De Salis Bay) Avvaq Moose River Nalluk Mason River Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March 6, 1996 / March 7, 1996 Description An account of the resource Agnes White interviews Edith Haogak about their families' traditional lifestyle long ago prior to European contact. Agnes White then begins storytelling and shares memories of her younger days. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Clothing Starvation Survival Hunting Fishing Transportation Childbirth Homes Genealogy Animals Travels Trapping Death Various Families Language A language of the resource English Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 29 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/411a1fb78a508cd2cc1280484ad67b12.mp3 5abfc56ba67b6feb2d92a6e5a280fec5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agnes White Memories and Stories from Long Ago Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource White, Agnes Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Travels Trapping School Animals Various People Community Marriage Government Hunting Fishing RCMP Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ikaariaq (Sachs Harbour) Nelson Head Utqaluk (Baillie Island) Akłarvik (Aklavik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Axil River Banks Island Imnaqpaaluk Storkeson Castel Bay Quinivangmi Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Old Crow Yukon Territories Iglukpak / Igluqpiat (Fort McPherson) Nelson Head Kangikhualuk (De Salis Bay) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Kangiryuak (Prince Albert Sound) Bernard Harbour Nunavik House Point Cape Perry Booth Island Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March 7, 1996 Description An account of the resource Agnes White, who is speaking from Sachs Harbour, continues storytelling and sharing memories of her younger days. Note: The first half of the audio is a repeat of <a href="https://inuvialuitdigitallibrary.ca/items/show/398"><span style="font-size: 11pt; font-family: Calibri,Arial; font-style: normal;" data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;https://inuvialuitdigitallibrary.ca/items/show/398&quot;}">https://inuvialuitdigitallibrary.ca/items/show/398</span></a>. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Language A language of the resource Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 30 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/f9196b10f5d56894aeb7b979fa2dbce1.mp3 7d20268ecd9a168a1594b134d9eaa7ee Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Alec Banksland Lifestyle Interview and Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nagy, Murielle Elias, Shirley Banksland, Alec Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour) Nelson Head Utqaluk (Baillie Island) Alaska Cape Kellet Melville Island Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Norman Wells Great Bear Lake Mackenzie River Kugluktuk Nunavut Kangiryuak (Prince Albert Sound) Thompson River Banks Island Kangikhualuk (De Salis Bay) Aluaq (Coal Mine) Naqhaaluk Kangikhuakyuk (Jesse Bay) Big River Egg River Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March 11, 1996 Description An account of the resource Shirley Elias interviews Alec Banksland about his lifestyle long ago, about how Inuvialuit lived long ago, and about his dad’s travels with the Steffansson’s expedition. Note: audio is sometimes low. They also interview Alec about traditional place names. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Travels Hunting Animals Steffansson’s Expedition Transportation Homes Language A language of the resource Inuinnaqtun English Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 31 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/977ef54459b82070d08386f36ad61411.mp3 940a96a63c736b7ea2ea9c8e2c3b769b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agnes Goose Lifestyle Interview and Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Elias, Shirley Goose, Agnes Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Utqaluk (Baillie Island) Avvaq Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Nelson Head Banks Island Kangikhualuk (De Salis Bay) Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour) Blue Fox Harbour Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Walker Bay Merci Bay Melville Island Cape Kellet Thompson River Manniliqpik (Egg River) (Pikiullik) Sachs River Naqhaaluk Kuukpaaluk (Big River) Naqsaaluk Aluaq (Coal Mine) Nome Alaska Kugluktuk Nunavut Paulatuuq (Paulatuk) Uummaq (Mackenzie Delta) Utqiar̂vik (Point Barrow) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March 11, 1996 Description An account of the resource Shirley Elias interviews Agnes Goose about her family, their travels, and lifestyle long ago as well as historical stories from the past. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Genealogy Hunting Animals Fishing Trapping Steffansson’s Expedition Employment Eastern Inuit Mapping Whaling Ships Guide Marriage Hudson Bay Store Name Language A language of the resource Inuvialuktun English Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 32 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/e6cca54c92ff4c95501afe79f05f4189.mp3 5f633664f49d3f3a84e8f412a8bf0780 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jimmy Memogana Lifestyle Interview and Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Elias, Shirley Memogana, Jimmy Nagy, Murielle Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Utqaluk (Baillie Island) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Akłarvik (Aklavik) Banksland Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour) Walker Bay Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Kangikhuakyuk (Jesse Bay) Kuukpaaluk (Big River) Naqsaaluk Aluaq (Coal Mine) Kangikhualuk (De Salis Bay) Imnaryuaq Misik River Manniliqpik (Egg River) Storkerson River Alaska Kugluktuk Nunavut Kangikhłuaryuk Kangikłinik Nuvuk Niaquqtuuk Kapungayualuk Kingahuk Nirlik Kigahuk Thompson River Anderson River Minto Inlet Reid Island Kangikhualuk (De Salis Bay) Blue Fox Harbour Cape Kellet Sea Otter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March 12, 1996 Description An account of the resource Shirley Elias and Murielle Nagy interview Jimmy Memogana about his lifestyle and his travels long ago, as well as stories from his younger days. Jimmy also sings a song in Inuvialuktun. They also discuss traditional place names. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Genealogy Travels Hunting Animals Fishing Steffansson’s Expedition Clothing Homes Singing Mapping Trapping Muskox Bones CanAlaska Store Hudson Bay Store Death Traditional Place Names Language A language of the resource Inuvialuktun English Inuinnaqtun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 33