Browse Items (257 total)

Interview with community elder Alexandria Elias.

This video shows clips of some programs which aired on Suaangan during the 1985/1986 season. It is almost entirely in Inuvialuktun without subtitles.

This video is about the community of Sachs Harbour, Northwest Territories. It includes interviews with mayor Les Carpenter and Sachs Harbour Hunters and Trappers Committee (HTC) president Floyd Sydney. It also includes an interview with Lena Wolki,…

Profile of Sachs Harbour, including community members Floyd Sydney, Lena Wolkie, and Les Carpenter.

The first part of this video shows Edith Haougak and Lena Wolki speaking Inuvialuktun without subtitles. The rest of the video shows outdoor scenes from Holman (Ulukhaktok), Sachs Harbour, Paulatuk, Tuktoyaktuk, Inuvik, and Aklavik.

A video of Elder Abe Okpik speaking about his childhood and Elder Albert Oliver speaking about carving.

A video of elders telling stories about when they were young.

A Native Voice host Victor Allen is speaking about the new CBC radio program called A Native Voice as well as speaking about current affairs and the news in Inuvialuktun.

A Native Voice Host, Billy Day encourages people to tell their old time stories and airs Ikaahuk Elder William Kuptana’s story about how people lived along ago.

Elders Edith Hoagak, Elmira Soupay, Rosie Peeloolook, and Ishmael Alunik Send Greetings and Speak to Family and Friends on the Inuit Program.

Raddi Kowichuk and Felix Nuyaviak are telling stories of long ago from around 1910 or 1911 and also sing some Alaskan and other drum songs on the A Long Time Ago program.

Elders Sarah Kuptana, William Kuptana, Robert Kuptana, Kitty Roland, and Emma Dick speak to and send greetings to family and friends. James Ruben and Gideon Ruben report about ITC and Landclaims work in Inuvialuktun and English.

Elders Sarah Kuptana and Elmira Soupay speak to family and friends and send greetings on the A Long Time Ago program.

Host of A Native Voice Edward Lennie provides regional trapping news then airs William Kuptana’s Old Time Stories of how Inuvialuit lived long ago prior to Whiteman Arrival.

Host of A Native Voice Edward Lennie provides local and regional news then Kenneth Peeloolook, Tommy Kalinek, and Amos Paul speak with Edward Lennie about their upcoming Drum Dance Performances at the Northern Games event.

Host of A Native Voice Edward Lennie provides local and regional news then airs a recording of William Kuptana who is telling old time stories of how Inuvialuit lived long ago.

Host of A Native Voice Edward Lennie provides local and regional news then William Kuptana is storytelling about searching for caribou during lean times. The story was already in progress.

Host of A Native Voice Edward Lennie provides local and regional news then interviews Archie Ir̂igaaqtuaq about hunting methods as well as hunting traditions and customs long ago.

Joe Nasogaluak is storytelling a story that was already in progress about first encounters with White people that arrived on a big boat. He is also telling stories about explorer Stefansson’s Expedition to the North and his interactions and…

A Long Time Ago host Ishmael Alunik airs Joe Nasogaluak storytelling. Joe is storytelling about his younger days around 1931.

Morris Nigiyok is storytelling of his younger days of hunting polar bears with his hunting companions. To be continued.

Morris Nigiyok is telling stories of his younger days of polar bear and seal hunting with his dog team.

Morris Nigiyok is continuing part 2 his storytelling of his younger days of his travels, hunting trips, dogteam races, and more.

Morris Nigiyok is telling stories of his younger days of he and his family’s travels and of hunting polar bears with his hunting companions and their dog teams, part 1, to be continued.

Morris Nigiyok continues his polar bear hunting stoires with his hunting companion and their dog teams, final part 2.