Storytelling]]> Eastern Arctic Inuit]]> Migration]]> Hunting]]> Travel]]> Various Families]]> Fatal Flu]]> Dogs]]> Lost]]> Death]]> Hunger]]> Human Remains]]> Rescue]]> Shipwreck]]> Priests]]> Mission House]]> Dewline]]> Hudson Bay]]> Hospital]]> Illness]]> Fishing]]> Nunataarmiut]]> Grandparents]]> Polar Bear]]> Shaman]]> Whaling]]> Marriages]]> Relatives]]> Trapping]]> Travels]]> Ruben, Johnny]]> Inuvialuktun]]> Eastern Arctic]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Kangiqyuaq]]> Blue Nose]]> Paulatuuq (Paulatuk)]]> Argo Bay]]> Fish Camp]]> Uukiqpik]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Alaska]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Cape Perry]]> Edmonton]]> Alberta]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Natirniaq]]> Niaqunnaq]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Nuvuq]]> Talahousie]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Oral History]]> Storytelling]]> Interview]]> Lifestyle]]> First Nations]]> Animals]]> Hunting]]> Travels]]> Hardships]]> Airplane]]> Employment]]> Staples]]> Trading Posts]]> Airplane]]> Traditional Foods]]> Special Constable]]> Various Families]]> Trapping]]> Easter]]> Dewline]]> Dogs]]> Death]]> Oil]]> Christmas]]> Kotokak, Edgar]]> Cockney, Andy]]> Unidentified Interviewer]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Schooner Land]]> Avvaq]]> Northstar Harbour]]> Army Camp]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Shallow Bay]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Hikuliurvik]]> Niaqunnaq]]> Natirnaq]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Bar 2]]> Kiññaq (King Point)]]> Tikiraq (Kay Point)]]> Alaska]]> Fairbanks]]> Bar 1]]> Bar 3]]> Bar 4]]> Bar 5]]> Eastern Arctic]]> Kumak]]> Police Cabin]]> Anderson River]]> Paulatuuq (Paulatuk)]]> Norman Wells]]> United States]]>