1 25 21 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/9faf3d84cc0c3cefbc8f036cf4725370.mp3 1fc3973aec22159ff5bd3fab172df5d5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Life Stories and Memories by Ivy Raddi Part 1 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Raddi, Ivy Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Ivy Raddi is telling stories and sharing memories of her younger days to include their many travels and lifestyles long ago. Part 1. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Trapping Hunting Travels Various Families Lifestyle Family Residential School Reindeer Herders Deaths Store Gatherings Dancing Relations Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Northstar Harbour Kiglavak Banksland Akłarvik (Aklavik) Utqaluk (Baillie Island) Dalhousie Anderson River Kitigaaryuit Cape Kellet Misik Pass Ikaariaq (Sachs Harbour) Nalururiaq Alaska Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0431 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/9de112cef5aa4e14f65a1c3d5ea8e247.mp3 166fe9709c2fb8f28c2d56ca2f3f9d98 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Frank Uvvayuaq Cockney Life Stories Part 11 and Part 12 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Cockney, Frank Uvvayuaq Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource January 1977 Description An account of the resource Frank Cockney is storytelling of his travels, of various families, where they lived, of fun times when he and others would hunt together and race back home with their dogs, of playing poker with whitefoxes, of treacherous ice and open water conditions that Michael was travelling on but this dog team swam and pulled him to shore despite one dog drowning, of working as a bear monitor at Rig 10, and much more. Part 11 and 12. To be continued. Note: There is music between stories. Subject The topic of the resource Storytelling 1943 Various Families Hunting Traveling Racing Ice Conditions July Games Poker Games 1944 Bear Monitor Grandparents Death Trapping Fishing Animals Gwich’in Language Inuvialuktun Language A language of the resource Inuvialuktun Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Cape Kellet Sachs River Sea Otter Satchik Blue Fox Harbour Banks Island Imarr̂uq (Shallow Bay) Uummaq (Mackenzie Delta) Miner River Fort Yukon Dawson City Yukon Territory Kipnik Ukiivik (Kendall Island) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0352 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/88ba0fc559f0e259e107d114f49ec4c4.mp3 5e5443f6e8658adebc50276c316ec80e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Prisoners Transported to Herschel Island and Other Old Time Stories by Joe Nasogaluak Part 2 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nasogaluak, Joe Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Joe Nasogaluak is continuing the story about the police arresting Inuit men, in the early 1920’s, for murder, and transported them to Herschel Island and other old time stories from the years of 1918 to 1923. Note: Audio is very low. Final, Part 2. Subject The topic of the resource Storytelling Police Eastern Inuit (Qangmalit) Court Hanging Hudson Bay Whitefoxes Captain Peterson Food Scarcity Gathering Dancing Supply Ship Tikigarmiut (Point Hope People) North Star Various People Alaskans Fishing Beluga Whale Hunting Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Utqaluk (Baillie Island) Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Tapqaq (Shingle Point) Cape Kellet Banksland Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0330b https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/a1f7f14d74ce5079cec217c34e67c54a.mp3 58dd2bea5a4e7f6aa6d0804a3fe15065 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Travelling with his Dog Team by Michael Amos Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Amos, Michael Holman, John Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Michael Amos is storytelling about when he was travelling on the land with his dog team, and the challenges he over came, until he made it back home safely on the A Long Time Ago program hosted by John Holman. Subject The topic of the resource Storytelling 1944 Various Families Travel Seals Snow House Dog Team Travel Challenges Frozen Close Call Language A language of the resource Inuvialuktun English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Cape Kellet Banks Island Blue Fox Harbour Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0248 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/b6318c98935ea52ba84a861938d7708c.mp3 598aef3468c3aeec4352471ceaccc77a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Long Crossing Part 4 By Jim Wolki Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Wolki, Jim Goose, Louie Le Meur, Father Robert Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource CHAK’s A Long Time Ago host Louie Goose introduces Jim Wolki and Father Le Meur where Jim is telling part four of The Long Crossing story in English. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Travel Snowhouse Seal Hunting Starvation Possibility Polar Bear Family Fox meat Survival Language A language of the resource English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Victoria Island Big Bay Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Banks Island Lady Harbour Walker Bay Cape Kellet Nunaptingni (Northwest Territories) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Kangiqhualuk (De Salis Bay) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0237 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/5fe6d6a450f8a57332e5f76fb4c608e6.mp3 d312fefc035000dcf1b91d21b7fe25ab Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Kangiryuarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Morris Nigiyok's Hunting Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nigiyok, Morris Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Morris Nigiyok is telling stories of his younger days of polar bear and seal hunting with his dog team. Subject The topic of the resource Storytelling Polar Bear Hunting Travels Dogteams Sealing Hunting Trapping Hudson Bay Company Language A language of the resource Inuinnaqtun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Nelson Head Cape Lambton Masik Pass Cape Kellet Nunaptingni (Northwest Territories) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Kangiqhualuk (De Salis Bay) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0108 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/4a8daccb1f94a972a72435dc86f11893.mp4 f6849fe85bea642d95772e8771d30f48 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ICS TV Archive Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 04 04 T Sachs Harbour Elders Alexandrea Elias William Kuptana Michael Amos-H Type The nature or genre of the resource Video Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Communications Society (ICS) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2004 Description An account of the resource This video shows interviews with Elders Alexandria Elias, William Kuptana, and Michael Amos from Sachs Harbour who have all passed on. They each tell stories from their lives. Subject The topic of the resource Inuit Elders Oral history Traditional ecological knowledge Elias, Alexandria Kuptana, William Amos, Michael Statuk Language A language of the resource Inuvialuktun Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Harry, Leonard (host) Arey, Jo Jo (camera) Kuptana, Robert (interviewer) Harry, Leonard (translator) Joe, Erin (translator) Joe, Erin (writer) Arey, Jo Jo (editor) Joe, Erin (editor) Tingmiak, Jeannette (a/executive director) Tingmiak, Jeannette (director of finance) Blake, Janine (program director) Arey, Jo Jo (producer) Loreen, Dez (production assistant) Joe, Erin (production assistant) Department of Canadian Heritage Under the Aboriginal Peoples and Human Rights Program and the Federal/Territorial Co-operation Agreement for the French and Aboriginal Languages (funding) Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Sachs Harbour Elders Alexandrea Elias William Kuptana Michael Amos Sachs Harbour Elders Alexandria Elias, William Kuptana, and Michael Amos Relation A related resource 86 10 T Alexandria Elias-H 89 10 T Alexandra Elias-H 86 05 T Sachs Harbour William Kuptana raw interview-H 99 11 T Elders Traditions William Kuptana Agnes Nanogak Goose Edward Ruben-H 92 01 T Elder Michael Amos How To Make Bread-H 93 03 T Michael Amos AK Kids making jam-H 92 02 T Mike Amos Sachs Harbour How To Make Bread-H Source A related resource from which the described resource is derived Tamapta (All of Our People) Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ICS TV Archive Date Copyrighted Date of copyright. 2004 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Yukon East Whitefish Station Running River Shingle Point Nunaptingni (Northwest Territories) Inuvialuit Settlement Region (ISR) Akłarvik (Aklavik) Ukivik Kendall Island Cape Kellet Blue Fox Harbour Kaanata / Kanata (Canada) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/e9f38829c2ba10ac4561cdaeac84a0f8.mp4 8f6a11330d0bd4ac9b097b224017b509 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ICS TV Archive Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 03 04 T Persis Gruben-H Type The nature or genre of the resource Video Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Persus Gruben Elder Persus Gruben Elder Persis Gruben Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Communications Society (ICS) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2003 Description An account of the resource A video of Elder Persis Gruben (aka Persus Gruben) speaking about her experiences growing up and moving around to different places in the Inuvialuit Settlement Region (ISR). She talks about how her family built shelters and what it was like to go to school in Tapqaq (Shingle Point). Subject The topic of the resource Oral history Building Residential schools Gruben, Persis Indigenous Elders Language A language of the resource Inuvialuktun Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Kuptana, Robert (host/narrator) Baetz, Marjorie (camera) Arey, Jo Jo (camera) Alunik, Dennis (camera) Blake, Janine (program director) Baetz, Marjorie (executive producer) Arey, Jo Jo (producer) Baetz, Marjorie (editor) Alunik, Dennis (production assistant) Smith, Wendy (executive director) Staats, Jeannette (finance officer) Jennings, Anne Marie (managing editor Tasaayaksat) Department of Canadian Heritage Under the Aboriginal Peoples and Human Rights Programs (funder) Federal and Territorial Government Co-operations Agreement for French and Aboriginal Languages (funder) Source A related resource from which the described resource is derived Tamapta (All of Our People) Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ICS TV Archive Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Inuvialuit Communications Society (ICS) Date Copyrighted Date of copyright. 2003 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Yukon Tapqaq (Shingle Point) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuvialuit Settlement Region (ISR) Banks Island Cape Kellet Paulatuuq (Paulatuk) Kaanata / Kanata (Canada) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/9bb81e059aba096ce7843e669ddd4922.mp3 e5b9481922761446975433fb7d5c6817 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Michael Amos Lifestyle Interview Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Amos, Michael Unidentified Speaker Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Misik Pass Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour) Sea Otter Imnaqpaaluk Walker Bay Kangiqhualuk (De Salis Bay) Rufus River Blue Fox Nelson Head Utqaluk (Baillie Island) Lennie Harbour Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Umingmakyuk Northstar Cape Kellet Banksland Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Date unknown Description An account of the resource Michael Amos is being interviewed about his lifestyle long ago and of his travels. Michael also shares some stories from his younger days. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Lifestyle Travels Hunting Animals Trapping Employment Staples Language A language of the resource Inuvialuktun English https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/5e3075e0e287a40c774c93a5e361ef0e.mp3 2c0379bd7dfb469875d22260e831d174 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jimmy Memogana Traditional Land Use and Life Stories Part 2 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource White, Agnes Memogana, Jimmy Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Cape Kellet Blue Fox Harbour Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour) Sea Otter Walker Bay Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 1, 1996 Description An account of the resource Agnes White continues interviewing Jimmy Memogana at Cape Kellet about his lifestyle, travels, and traditional land use areas, long ago on site at Cape Kellet and other areas. Part two. To be continued. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Lifestyle Hunting Animals Traditional Items Identification Artifacts Identification Traditional Tools Language A language of the resource Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 59 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/c77572c909623656eed21c425ac2e7ad.mp3 3642cd94c3ddc167b5f07240cbbcd223 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Helen Gruben Willie Gruben Lifestyle Interviews Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Gruben, Helen Gruben, Willie White, Agnes Nagy, Murielle Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Iglukpak Igluqpiat (Fort McPherson) Alaska Napoyak Akłarvik (Aklavik) Banksland Kangikhualuk (De Salis Bay) Misik Pass Nalluk Lennie Harbour Booth Island Crowsnest Imnaqpaaluk Nuvuk (Berkeley Point) Storkeson River Sea Otter Kittigazuit / Kitigaaryuit Kuukpaaluk Cape Kellet Lennie River Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour) Big River Satchiq Coalmine Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource June 15, 1996 Description An account of the resource Agnes White interviews Helen Gruben then Willie Gruben about their lifestyle, places they traveled, hunted and trapped. They also tell stories. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Travels Illness Death Trapping Residential School Christmas Hunting Animals Language A language of the resource Inuvialuktun English Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 52 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/8b74559485d8848b1cc26c7c41209539.mp3 f008b598f2c03d1ba7a42f7d6746825a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource David Nasogaluak Lifestyle Interview Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nasogaluak, David White, Agnes Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Storkeson Bay Satchiq Thompson River Imnaqpaaluk Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Swan Lake Nelson Head Nelson Head River Bernard Cigarette Paper River Little Horn River Kellet River Raddi Lake Siksik Lake Banks Island Sachs River Misik Pass Cape Kellet Avvaq Utqaluk (Baillie Island) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource June 11, 1996 Description An account of the resource Interview was already in progress with David Nasogaluk with Agnes White about his lifestyle long ago. David also shares historical stories. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Travels Archeologists Old Stone Houses Old Stone Traps Animals Trapping Hunting Fur Prices Eastern Inuit Fish Lobster Squid Crabs Clams Mussel Shrimp Old Homes Language A language of the resource Inuvialuktun English Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 47 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/731ff167588eceddd3bf940e7f2bfddd.mp3 787e4ded541abdc3e3b01615f89bcbce Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Alice Tunu Felix Lifestyle Interview Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Felix, Alice White, Agnes Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Akłarvik (Aklavik) Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour) Blue Fox Sachs River Cape Kellet Banksland Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource June 10, 1996 Description An account of the resource Agnes White interviews Alice Tunu Felix about her lifestyle from her younger days. Alice also shares memories and stories from long ago. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Flu Epidemic Death Education Travels Hunting Trapping Animals Traditional Food Clothing Hudson Bay Language A language of the resource Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 45A https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/abd5fedad65c08a2f7873a5a778d4f20.mp3 dc2a7a6afebb0d62f77a9c48379fe33e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jean Ogina William Kagyut Robert Kuptana LIfestyle Interviews Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Elias, Shirley Ogina, Jean Kagyut, William Kuptana, Robert Nagy, Murielle Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Banksland Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Akłarvik (Aklavik) Edmonton Alberta Kugluktuk Nunavut Tuttutuk Ikaariaq Ikaahuk (Sachs Harbour) Banks Island Cape Kellet Sea Otter Storkeson Bay Manniliqpik (Egg River) Big River Manniliqpik (Egg River) Kangikhuakyuk (Jesse Bay) Fish Lake Nelson Head Kellet Point Blue Fox Harbour Aulavik Park Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March 19, 1996/March 20, 1996 Description An account of the resource Shirley interviews Jean and William who also shares memories and stories from his younger days. Shirley then interviews Robert Kuptana about his genealogy, about his lifestyle from his younger days, and about Aulavik Park. Robert also shares some old time stories. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Genealogy Illness Easter Gathering Trapping Hunting Travels Animals Fishing Egg Gathering Language A language of the resource Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 42 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/e6cca54c92ff4c95501afe79f05f4189.mp3 5f633664f49d3f3a84e8f412a8bf0780 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jimmy Memogana Lifestyle Interview and Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Elias, Shirley Memogana, Jimmy Nagy, Murielle Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Utqaluk (Baillie Island) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Akłarvik (Aklavik) Banksland Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour) Walker Bay Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Kangikhuakyuk (Jesse Bay) Kuukpaaluk (Big River) Naqsaaluk Aluaq (Coal Mine) Kangikhualuk (De Salis Bay) Imnaryuaq Misik River Manniliqpik (Egg River) Storkerson River Alaska Kugluktuk Nunavut Kangikhłuaryuk Kangikłinik Nuvuk Niaquqtuuk Kapungayualuk Kingahuk Nirlik Kigahuk Thompson River Anderson River Minto Inlet Reid Island Kangikhualuk (De Salis Bay) Blue Fox Harbour Cape Kellet Sea Otter Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March 12, 1996 Description An account of the resource Shirley Elias and Murielle Nagy interview Jimmy Memogana about his lifestyle and his travels long ago, as well as stories from his younger days. Jimmy also sings a song in Inuvialuktun. They also discuss traditional place names. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Genealogy Travels Hunting Animals Fishing Steffansson’s Expedition Clothing Homes Singing Mapping Trapping Muskox Bones CanAlaska Store Hudson Bay Store Death Traditional Place Names Language A language of the resource Inuvialuktun English Inuinnaqtun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 33 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/977ef54459b82070d08386f36ad61411.mp3 940a96a63c736b7ea2ea9c8e2c3b769b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Agnes Goose Lifestyle Interview and Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Elias, Shirley Goose, Agnes Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Utqaluk (Baillie Island) Avvaq Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Nelson Head Banks Island Kangikhualuk (De Salis Bay) Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour) Blue Fox Harbour Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Walker Bay Merci Bay Melville Island Cape Kellet Thompson River Manniliqpik (Egg River) (Pikiullik) Sachs River Naqhaaluk Kuukpaaluk (Big River) Naqsaaluk Aluaq (Coal Mine) Nome Alaska Kugluktuk Nunavut Paulatuuq (Paulatuk) Uummaq (Mackenzie Delta) Utqiar̂vik (Point Barrow) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March 11, 1996 Description An account of the resource Shirley Elias interviews Agnes Goose about her family, their travels, and lifestyle long ago as well as historical stories from the past. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Genealogy Hunting Animals Fishing Trapping Steffansson’s Expedition Employment Eastern Inuit Mapping Whaling Ships Guide Marriage Hudson Bay Store Name Language A language of the resource Inuvialuktun English Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 32 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/f9196b10f5d56894aeb7b979fa2dbce1.mp3 7d20268ecd9a168a1594b134d9eaa7ee Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Alec Banksland Lifestyle Interview and Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nagy, Murielle Elias, Shirley Banksland, Alec Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour) Nelson Head Utqaluk (Baillie Island) Alaska Cape Kellet Melville Island Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Norman Wells Great Bear Lake Mackenzie River Kugluktuk Nunavut Kangiryuak (Prince Albert Sound) Thompson River Banks Island Kangikhualuk (De Salis Bay) Aluaq (Coal Mine) Naqhaaluk Kangikhuakyuk (Jesse Bay) Big River Egg River Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March 11, 1996 Description An account of the resource Shirley Elias interviews Alec Banksland about his lifestyle long ago, about how Inuvialuit lived long ago, and about his dad’s travels with the Steffansson’s expedition. Note: audio is sometimes low. They also interview Alec about traditional place names. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Travels Hunting Animals Steffansson’s Expedition Transportation Homes Language A language of the resource Inuinnaqtun English Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 31 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/7aba7cc40b1bb0465a8d7100f7944c59.mp3 27ac9551d37964a13039700fa664b09f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Andy Carpenter Interview Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nagy, Murielle White, Agnes Carpenter, Andy Carpenter, Winnie Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ikaariaq (Sachs Harbour) Greenland Alaska N Muskox River Thompson River Melville Big Horn River Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Sachs River Middle Lake Fish Lake Caper Lake Nelson Head Bernhardt Island Northstar Harbour Sea Otter Castel Bay Cape Kellet Thule Site Manniliqpik (Egg River) Masik River Swan Lake Raddi Lake Kellet River Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource February 29, 1996 Description An account of the resource Murielle Nagy and Agnes White continue interviewing Andy Carpenter about his traditional knowledge of the land area, the animals, his experiences, archeology, and more. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Mapping Muskox Expeditions Hunting Animals Stone House Sod Houses Tent Frames Graves Archeologists Climate Change Language A language of the resource English Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 21 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/d9475d62cb57da7f9003b54b3f44205c.mp3 d36759cc76e8ed5fc3ee68f02e688038 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Frank Carpenter Life Stories and Memories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nagy, Murielle White, Agnes Carpenter, Frank Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Kakiaraaluk (Middle Lake) Raddi Lake Kellet River Saqingayuaqlik Lennie River Manniliqpik (Egg River) Kangikhualuk (De Salis Bay) Kangikhuakyuk (Jesse Bay) Masik Coal Mine Aluaqsivik Naqasaaluk Ukallikpialuq Bernard River Ikaariaq (Sachs Harbour) Thompson River Muskox River Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Sugar Creek Apian Creek Big River Sinnaqpaagaaluk Kuukpaaluk Satchiq Sea Otter Cape Kellet Banksland Horten River Stanton Siksik Walker Bay Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource February 25, 1996 Description An account of the resource Murielle Nagy and Agnes White interview Frank Carpenter who is telling personal and historical stories about he and other’s lifestyle long ago. Note : audio is sometimes low along with a bird chirping in the background. They also view and discuss photographs and maps discussing traditional place names and historical contexts. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Mapping Locations Trapping Hunting Muskox Caribou Old Homes Fishing Place Names Family Language A language of the resource English Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 14 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/f0c09a5ef0e95c38348dbb8edaa092e6.mp3 86fbe1d0cfcab8c28b9c03e6ae5e86b1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sam Lennie Interview Part 2 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nagy, Murielle White, Agnes Lennie, Sam Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Banksland Kangikhualuk (De Salis Bay) Aulavik Park Nalluk Mercy Bay Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Nuvuk (Berkeley Point) Lennie Harbour Misik Pass Ukallipik Imnaqpaaluk Satchik Raddi Lake Sea Otter Storkeson Bay Manniliqpik (Egg River) Thompson River Bernard River Johnson Bay Naqhaaluk Cape Kellet Walker Bay Utqaluk (Baillie Island) Akłarvik (Aklavik) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource February 24, 1996 Description An account of the resource Murielle Nagy and Agnes White continue to interview Sam Lennie who is telling personal and historical stories. They also view and discuss photographs and maps discussing place names and historical contexts. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Muskox Caribou Mapping Locations Eastern Arctic Inuit Photographs Language A language of the resource English Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 13 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/4787c1dd78dfae6852b644698fb22a89.mp3 ed2bcbea8d6e145d1866f69079231313 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Uummarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Olga and David Rolland Life Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Roland, Olga Roland, David White, Agnes Nagy, Murielle Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Alaska Tamahar̂niq Bode Island Cape Kellet Banksland Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Booth Island Nelson Head Akłarvik (Aklavik) Uummaq (Mackenzie Delta) Reid Island Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Lennie Harbour Egg River Johnson Point Siksik Harbour Big Horn River Kangikhualuk (De Salis Bay) Tapqaq (Shingle Point) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource February 21, 1996 Description An account of the resource Agnes White and Murelle Nagy interview Olga and David Rolland about their life stories, of their histories, of their origins, their families, of their travels, and places they’ve lived, and much more. They also viewed maps and photographs while discussing the historical contexts of the photos including who and what are in the photos, the year, and location of the contents of the photos. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Photographs Maps Language A language of the resource Inuvialuktun Iñupiatun English Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 4