Madeline Smith of Aklavik]]> Elder Madeline Smith of Aklavik]]> Inuit Elders]]> Oral history]]> Traditional ecological knowledge]]> Adas]]> Qutuuq]]> Kutuk, Jay (Oliver)]]> Wolki, Stan]]> Wolki, Suzie]]> Pilalook]]> Elias, Angus]]> Elias, Noah]]> Misanaq]]> Pokiak, Walter]]> Lucas, Ruth]]>
]]> Inuvialuit Communications Society (ICS)]]> Kuptana, Robert (host/translator)
]]> Harry, Leonard (interviewer)
]]> Rogers, Lawrence (producer)
]]> Rogers, Lawrence (camera)
]]> Day, John (camera)]]> Blake, Janine (executive senior producer)
]]> Day, John (program director)]]> Smith, Wendy (director of finance)]]> Department of Canadian Heritage Under the Canada/NT Co-Operational Agreement for the French and Aboriginal Languages of the Northwest Territories
]]> ICS TV Archive]]> Inuvialuktun]]> United States]]> Point Barrow
]]> Alaska]]> Tapqaq
]]> Nunavut]]> Richardson Island]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Okeevik]]> Banks Island]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Paulatuuq (Paulatuk)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Reindeer Station]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> William and Jean Kagyut]]> William Kagyut and Jean Kagyut]]> Elder William Kagyut and Elder Jean Kagyut]]> Inuit Elders
]]> Oral history]]> Food Preservation
]]> Caribou hunting]]> Igloos]]> Kagyut, William
]]> Kagyut, Jean
]]> Manuyak
]]> Halulitik
]]> Aulatak
]]> Napayuk
]]> Kuguatak
]]> Alikamik]]> Kagyut
]]> Taipana
]]> Amukak
]]> ]]> Inuvialuit Communications Society (ICS)]]> Kuptana, Robert (host/narrator)
]]> Arey, Jo Jo (camera)
]]> Kuptana, Robert (camera)
]]> Blake, Janine (program director)
]]> Baetz, Marjorie (executive producer)
]]> Arey, Jo Jo (producer)
]]> Baetz, Marjorie (writer/editor)
]]> Smith, Wendy (executive director)
]]> Staats, Jennette (finance officer)
]]> Jennings, Anne Marie (managing editor Tusaayaksat)
]]> Department of Canadian Heritage Under the Aboriginal People’s and Human Rights Programs (funding)
]]> ICS TV Archive]]> Inuvialuktun]]> United States]]> Alaska]]> Kook River]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Banks Island]]> Ekahuk]]> Prince Albert Sound]]> Halahivik]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Edith Haogak]]> Elder Edith Haogak (Palugayak)]]> Oral history]]> Inuit Elders]]> Subsistence hunting]]> Spear fishing]]> Haogak, Edith]]> Palugayak]]> Tiktaalik]]> Kaoloak
]]> Haogak
]]> Unayak
]]> Larsons, Henry
]]> ]]> Inuvialuit Communications Society (ICS)]]> Kuptana, Robert (host)
]]> Arey, Jo Jo (camera)
]]> Arey, Jo Jo (editor)
]]> Baetz, Marjorie (editor)
]]> Blake, Janine (program director)
]]> Baetz, Marjorie (executive producer)
]]> Arey, Jo Jo (producer)
]]> Alunik, Dennis (production assistant)
]]> Ladouceur, Kelly (production assistant)
]]> Smith, Wendy (executive director)
]]> Staats, Jennette (finance officer)
]]> Jennings, Anne Marie (managing editor Tusaayaksat)
]]> Department of Canadian Heritage Under the Aboriginal People’s and Human Rights Programs (funding)
]]> Federal and Territorial Government Co-operation for French and Aboriginal Languages (funding)
]]> communities-H
]]> ICS TV Archive]]> Inuvialuktun]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> East Whitefish Station]]> Banks Island]]> Johnson Point
]]> Hitilik]]> Mercy Bay
]]> Dean Dundas Bay
]]> Walker Bay]]> Victoria Island]]> Ukivik]]> Kendall Island]]> Yukon]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Sarah Kuptana]]> Elder Sarah Kuptana]]> Inuit Elders]]> Oral history]]> Traditional ecological knowledge]]> Kuptana, Sarah
]]> Koadloak, John
]]> Tiktaalik, Susie
]]> Kuptana
]]> Kudlak]]> Palugayak
]]> Nigiyok]]> Tuktualuk
]]> Higun
]]> Pogotagak
]]> Shoaga
]]> Kuguns
]]> Maghaluk
]]> Arnakginak
]]> Maghagaluk
]]> Steffanson
]]> Olalifie
]]> Carpenter, Andy
]]> Wolki, Geddes
]]> Sydney, Susie
]]> Pammiuk
]]> Carpenter, Fred
]]> Wolki, Stan
]]> Siksigaluk
]]> Niulgan
]]> Adam, Paul
]]> Steffanson, Alex
]]> Wolki, Susie
]]> ]]> Inuvialuit Communications Society (ICS)]]> ]]> Kuptana, Robert (host/narrator)
]]> Arey, Jo Jo (camera)
]]> Kuptana, Robert (camera)
]]> Blake, Janine (program director)
]]> Baetz, Marjorie (executive producer)
]]> Arey, Jo Jo (producer)
]]> Baetz, Marjorie (editor)
]]> Alunik, Dennis (production assistant)
]]> Ladouceur, Kelly (production assistant)
]]> Smith, Wendy (executive director)
]]> Staats, Jeanette (finance officer)
]]> Jennings, Anne Marie (managing editor Tusaayaksat)
]]> Department of Canadian Heritage Under the Aboriginal People’s and Human Rights Programs (funding)
]]> Federal and Territorial Government Co-operations Agreement for French and Aboriginal Languages (funding)
]]> ]]> ICS TV Archive]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)
]]> Banks Island]]> Prince Albert Sound]]> Walker Bay]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Wynniatt Bay
]]> Melville Island]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Kuugyuaq (Minto Inlet)]]> Persus Gruben]]> Elder Persus Gruben]]> Elder Persis Gruben]]> Oral history]]> Building]]> Residential schools]]> Gruben, Persis]]> Indigenous Elders]]> Inuvialuit Communications Society (ICS)]]> Kuptana, Robert (host/narrator)
]]> Baetz, Marjorie (camera)
]]> Arey, Jo Jo (camera)]]> Alunik, Dennis (camera)
]]> Blake, Janine (program director)
]]> Baetz, Marjorie (executive producer)
]]> Arey, Jo Jo (producer)
]]> Baetz, Marjorie (editor)
]]> Alunik, Dennis (production assistant)]]> Smith, Wendy (executive director)
]]> Staats, Jeannette (finance officer)
]]> Jennings, Anne Marie (managing editor Tasaayaksat)
]]> Department of Canadian Heritage Under the Aboriginal Peoples and Human Rights Programs (funder)
]]> Federal and Territorial Government Co-operations Agreement for French and Aboriginal Languages (funder)
]]> ICS TV Archive]]> Inuvialuktun]]> Yukon]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Banks Island]]> Cape Kellet]]> Paulatuuq (Paulatuk)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> William and Jean Kugyut]]> Inuit Elders]]> Oral history]]> Food Preservation]]> Caribou hunting]]> Igloos]]> Kagyut, William ]]> Kagyut, Jean ]]> Manuyak]]> Halulitik]]> Aulatak]]> Napayuk]]> Kuguatak]]> Alikamik]]> Kagyut]]> Taipana]]> Amukak]]> Inuvialuit Communications Society (ICS)]]> Kuptana, Robert (host/narrator)]]> Arey, Jo Jo (camera)]]> Kuptana, Robert (camera)]]> Blake, Janine (program director)]]> Baetz, Marjorie (executive producer)]]> Arey, Jo Jo (producer)]]> Baetz, Marjorie (writer/editor)]]> Smith, Wendy (executive director)]]> Staats, Jennette (finance officer)]]> Jennings, Anne Marie (managing editor Tusaayaksat)]]> Department of Canadian Heritage Under the Aboriginal People’s and Human Rights Programs (funding)]]> ICS TV Archive]]> Inuvialuktun]]> United States]]> Alaska]]> Kook River]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Banks Island]]> Ekahuk]]> Prince Albert Sound]]> Halahivik]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Geddes Wolki
]]> Elder Geddes Wolki
]]> Inuit Elders
]]> Oral history]]> Hunting]]> Traditional ecological knowledge]]> Wolki, Geddes
]]> Wolki, Jim
]]> Wolki, Bessie
]]> Inualthuyak (Adam)
]]> Carpenter, Fred
]]> Titalik, Lena
]]> Wolki, Geddes Jr.
]]> Trapping]]> ]]> Inuvialuit Communications Society (ICS)]]> Kuptana, Robert (host)
]]> Arey, JoJo (editor)
]]> Arey, JoJo (camera)
]]> Kuptana, Robert (camera)
]]> Blake, Janine (program director)
]]> Baetz, Marjorie (executive producer)
]]> Arey, JoJo (producer)
]]> Smith, Wendy (executive director)
]]> Tingmiak, Jeannette (finance officer)
]]> Jennings, Anne (managing editor)
]]> Department of Canadian Heritage Under the Aboriginal People’s and Human Rights Program and the Federal Territorial Co-operation Agreement for the French and Aboriginal Languages (funding)
]]> ]]> ]]> ICS TV Archive]]> Inuvialuktun]]> Warren Point
]]> Toke Point
]]> United States]]> Alaska]]> Point Barrow]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Auvak]]> Innakpaluk]]> Kuguk
]]> Yukon
]]> Big Bluff
]]> Nunaptingni (Northwest Territories)
]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> North Star Harbour]]> Mason River]]> Banks Island]]> Bernard River]]> Cape Lampton]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nuvuk (Berkeley Point)]]> Sport Hunting in Sachs Harbour John Lucas Floyd Sydney
]]> Sport Hunting in Sachs Harbour with John Lucas and Floyd Sydney
]]> Hunting]]> Hunting guides]]> Polar bear hunting]]> Muskox]]> Lucas, John
]]> Sydney, Floyd
]]> Elias, Angus
]]> Pokiak, Samantha
]]> Pokiak, Bertram
]]>
]]> Inuvialuit Communications Society (ICS)]]> ]]> ]]> Kuptana, Robert (host/narrator)
]]> Arey, Jo Jo (camera)
]]> Kuptana, Robert (camera)
]]> Blake, Janine (program director)
]]> Baetz, Marjorie (executive producer)
]]> Arey, Jo Jo (producer)
]]> Baetz, Marjorie (editor)
]]> Popowich, Harvey (editor)
]]> Smith, Wendy (executive director)
]]> Tingmiak, Jeannette (finance officer)
]]> Jennings, Anne Marie (managing editor Tusaayaksat)
]]> Department of Canadian Heritage Under the Aboriginal People’s and Human Rights Programs (funding)
]]> Federal and Territorial Government Co-operations Agreement for French and Aboriginal Languages (funding)
]]> ICS TV Archive
]]> Inuvialuktun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Banks Island]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)
]]> Sandi Wolki]]> Elder Sandy Wolki]]> Inuit Elders]]> Oral history
]]> Traditional ecological knowledge]]> Hunting]]> Trapping]]> National parks and reserves]]> Wolki, Sandy
]]> Wolki, Jim
]]> Wolki, Bessie
]]> Carpenter, Fred
]]> Cockney, Frank
]]> Siksikak]]> Pokiak, Betram
]]> Anangnik (Albert, Moses)
]]> Raddi, Moses
]]> Nauyavak (Kikoak, Roy)
]]> Assakpan (Keevik, Pat)
]]> Old Adam
]]> Dick, Sam
]]> Wolki, Geddes
]]> Greenland, Joe
]]> Greenland, Jim
]]> Carpenter, Abraham
]]> Anikin, Sam
]]> Peffer’s Hotel
]]> Midnight Sun Drummers and Dancers
]]> Tuktut Nogait National Park
]]> ]]> Inuvialuit Communications Society (ICS)]]> Kuptana, Robert (host)
]]> Arey, Jo Jo (editor)
]]> Baetz, Marjorie (editor)
]]> Alunik, Dennis (camera)
]]> Ladouceur, Kelly (camera)
]]> Blake, Janine (program director)
]]> Baetz, Marjorie (executive producer)
]]> Arey, Jo Jo (producer)
]]> Loreen, Dez (production assistant)
]]> Gordon, Sandra (production assistant)
]]> Smith, Wendy (executive director)
]]> Tingmiak, Jeannette (finance officer)
]]> Jennings, Anne Marie (managing editor Tusaayaksat)
]]> Inuvialuit Culture and Resource Centre (funding for Nanak Says)
]]> Tuktoyaktuk Brighter Futures Program (funding for Nanak Says)
]]> Inuvik Brighter Futures (funding for Nanak Says)
]]> Holman Brighter Futures (funding for Nanak Says)
]]> Department of Canadian Heritage Under the Aboriginal People’s and Human Rights Program and the Federal and Territorial Co-operation Agreement for the French and Aboriginal Languages (funding)
]]> ICS TV Archive]]> Inuvialuktun]]> United States
]]> Alaska]]> Nuvuk

]]> Utqaluk (Baillie Island)
]]> Satichik
]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)
]]> Booth Island]]> Cape Parry]]> Banks Island]]> Sea Otter
]]> Blue Fox Harbour]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Paulatuuq (Paulatuk)]]> Tuktut Nogait National Park]]> Hornaday River]]> Darnley Bay]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Sachs Harbour history and Muskox Harvest pt1]]> Sachs Harbour Muskox Harvest - Part 1]]> Muskox]]> Slaughtering and slaughter-houses]]> Kudluk, Frank
]]> Esau, Peter
]]> Duske, Frank
]]> Haogak, David
]]> Van Brabant, Peter
]]> Canadian Food Inspection Agency
]]>
]]> Inuvialuit Communications Society (ICS)]]> ]]> Harry, Leonard (host)
]]> Arey, Jo Jo (camera/audio)
]]> Kuptana, Robert (interviewer)
]]> Harry, Leonard (translator)
]]> Joe, Erin (translator)
]]> Brook, Nancy (writer)
]]> Popowich, Harvey (editor)
]]> Arey, Jo Jo (editor)
]]> Brook, Nancy (a/executive director)
]]> Tingmiak, Jeannette (director of finance)
]]> Jennings, Anne Marie (managing editor)
]]> Blake, Janine (program director)
]]> Arey, Jo Jo (producer)
]]> Loren, Dez (production assistant)
]]> Joe, Erin (production assistant)
]]> Department of Canadian Heritage Under the Aboriginal Peoples and Human Rights Program and the Federal/Territorial Co-operation Agreement for the French and Aboriginal Languages (funding)
]]> ICS TV Archive]]> Inuvialuktun]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Banks Island]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Agnes Semmler, Buster Kailek, Daniel (Kapok) Shingatook, Mabel Stefansson, Rhoda Alak Allen, and Abe Okpik]]> Elders Agnes Semmler, Buster Kailek, Daniel (Kapok) Shingatook, Mabel Stefansson, Rhoda Alak Allen, and Abe Okpik]]> Oral history]]> Inuit Elders]]> Travelers
]]> Semmler, Agnes
]]> Kailek, Buster
]]> Shingatook, Daniel (Kapok)
]]> Stefansson, Mabel
]]> Allen, Rhoda Alak
]]> Okpik, Abraham
]]> Inuvialuit Communications Society (ICS)]]> Harry, Leonard (host)
]]> Arey, Jo Jo (camera)]]> Kuptana, Robert (interviewer)
]]> Harry, Leonard (translator)
]]> Joe, Erin (translator)
]]> Brook, Nancy (writer)
]]> Popowich, Harvey (editor)
]]> Arey, Jo Jo (editor)
]]> Brook, Nancy (executive director)
]]> Tingmiak, Jeannette (director of finance)
]]> Jennings, Anne Marie (managing editor Tusaayaksat)
]]> Blake, Janine (program director)
]]> Arey, Jo Jo (producer)
]]> Loreen, Dez (production assistant)
]]> Joe, Erin (production assistant)
]]> Department of Canadian Heritage under the Aboriginal Peoples and Human Rights Program (funder)
]]> The Federal/Territorial Co-operation Agreement for the French and Aboriginal Languages (funder)
]]> ICS TV Archive]]> Inuvialuktun]]> English]]> Yukon]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) ]]> Spence Bay]]> Taloyoak]]> Nunavut]]> Talurjuaq]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Reindeer Station]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Shallow Bay]]> Banks Island]]> Booth Island]]> Cape Perry]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Pierce Point]]> Yellowknife]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Fort Smith]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> A Glias Edith Haougak]]> Oral history]]> Inuit Elders]]> Subsistence hunting]]> Whaling]]> Tiktaalik, Susie
]]> Qauqluak, John
]]> Hancock, Lyn
]]> Kudluk, Martha
]]> All Saints Mission
]]> ]]> Inuvialuit Communications Society (ICS)]]> Arey, Renie (producer)
]]> Cockney, Topsy (producer)
]]> Stefansson, Willie (subtitles)
]]> Day, John (subtitles)
]]> Cockney, Topsy (camera)
]]> Rogers, Lawrence (camera)
]]> Harry, Leonard (host)
]]> Ruben, Stan (executive producer)
]]> Adamson, Mary Jane (executive director)
]]> Secretary of State Under the Canada Agreement for the French and Aboriginal Languages in the N.W.T. (funding)
]]> Aklak Air Ltd (travel)
]]> ]]> ICS TV Archive]]> English]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Victoria Island]]> Banks Island]]> Walker Bay]]> Johnson Point]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Kangikhuakyuk (Jesse Bay)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nuvuk (Berkeley Point)]]> Oral History]]> Interview]]> Stories]]> Lifestyle]]> Family Kinship]]> Photographs]]> Carpenter, Agnes]]> Nagy, Murielle]]> White, Agnes]]> English]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Schooner Channel]]> Banks Island]]> Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Avvaq]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Horten River]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Walker Bay]]> Oral History]]> Interview]]> Life Stories]]> Lifestyle]]> Family Kinship]]> Photographs]]> Carpenter, Agnes]]> Nagy, Murielle]]> White, Agnes]]> English]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Banks Island]]> Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Genealogy]]> Hunting]]> Animals]]> Fishing]]> Trapping]]> Steffansson’s Expedition]]> Employment]]> Eastern Inuit]]> Mapping]]> Whaling Ships]]> Guide]]> Marriage]]> Hudson Bay Store]]> Name]]> Elias, Shirley]]> Goose, Agnes]]> Inuvialuktun]]> English]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Avvaq]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Nelson Head]]> Banks Island]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Blue Fox Harbour]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Walker Bay]]> Merci Bay]]> Melville Island]]> Cape Kellet]]> Thompson River]]> Manniliqpik (Egg River) (Pikiullik)]]> Sachs River]]> Naqhaaluk]]> Kuukpaaluk (Big River)]]> Naqsaaluk]]> Aluaq (Coal Mine)]]> Nome]]> Alaska]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Paulatuuq (Paulatuk)]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Utqiar̂vik (Point Barrow)]]> Oral History]]> Interview]]> Life Stories]]> Lifestyle]]> Family Kinship]]> Photographs]]> Measles]]> Flu]]> Eskimo Tags]]> Kayotuk, Agnes]]> Nasogaluak, Agnes]]> Nagy, Murielle]]> White, Agnes]]> Inuvialuktun]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Banks Island]]> Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Siksik Harbour]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Booth Island]]> Pierce Point]]> Anderson River]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Atkinson Point]]> Imaryuk (Husky Lakes)]]> Reindeer Station]]> Alaska]]> Utqiar̂vik]]> Manniliqpik (Egg River)]]> Big Horn River]]> Little Horn River]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Axil River]]> Oral History]]> Storytelling]]> Interview]]> Genealogy]]> Family]]> Marriage]]> Births]]> Deaths]]> Goose, Agnes Nanogak]]> Cockney, Cathy]]> Unidentified Translator]]> English]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Banksland]]> Nome]]> Alaska]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Banks Island]]> Kugluktuk (Coppermine)]]> Nunavut]]> Walker Bay]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Travels]]> Trapping]]> School]]> Animals]]> Various People ]]> Community]]> Marriage]]> Government]]> Hunting]]> Fishing]]> RCMP]]> https://inuvialuitdigitallibrary.ca/items/show/398.]]> White, Agnes]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Nelson Head]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Axil River]]> Banks Island]]> Imnaqpaaluk]]> Storkeson]]> Castel Bay]]> Quinivangmi]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Old Crow]]> Yukon Territories]]> Iglukpak / Igluqpiat (Fort McPherson)]]> Nelson Head]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Kangiryuak (Prince Albert Sound)]]> Bernard Harbour]]> Nunavik]]> House Point]]> Cape Perry]]> Booth Island]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Travels]]> Hunting]]> Animals]]> Steffansson’s Expedition]]> Transportation]]> Homes]]> Nagy, Murielle]]> Elias, Shirley]]> Banksland, Alec]]> Inuinnaqtun]]> English]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Nelson Head]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Alaska]]> Cape Kellet]]> Melville Island]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Norman Wells]]> Great Bear Lake]]> Mackenzie River]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Kangiryuak (Prince Albert Sound)]]> Thompson River]]> Banks Island]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Aluaq (Coal Mine)]]> Naqhaaluk]]> Kangikhuakyuk (Jesse Bay)]]> Big River]]> Egg River]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Oral History]]> Storytelling]]> Interview]]> Genealogy]]> Family]]> Marriage]]> Births]]> Deaths]]> Inuvialuktun Names]]> Steffansson’s Exploration]]> Whiteman]]> Illness]]> Faith]]> Travels]]> Employment]]> Hunting]]> Animals]]> Schooner]]> Fishing]]> Trapping]]> Homes]]> Traditional Knowledge]]> Drum Dance Songs and Dances]]> Hudson Bay]]> Royal Canadian Mounted Police]]> Various Families]]> Banksland, Aliknak]]> Cockney, Cathy]]> Unidentified Interpreter]]> English]]> Inuinnaqtun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Walker Bay]]> Banksland]]> Nome]]> Alaska]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Coppermine River]]> Kugluktuk]]> Banks Island]]> Mellville Island]]> Nunavut]]> Kuukpak (Mackenzie River)]]> Great Bear Lake]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Kittigazuit / Kitigaaryuit]]> Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Tuberculosis]]> Family]]> Hunting]]> Death]]> Illness]]> Travels]]> Homes]]> Trapping]]> Elias, Shirley]]> Goose, Agnes]]> Inuvialuktun]]> English]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour)]]> Banks Island]]> Portrait photographs]]> Schooners]]> Amos, Michael (Nasuk)]]> PA27651 to C38505]]> Banks Island]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Kangiqhualuk (De Salis Bay)]]> Portrait photographs]]> Clothing and dress]]> Kudluk, Martha]]> RC_Knights_PhotoRC_Knights_Photos_Collection_N1993-002-0066_to_N1993-002-0245]]> Banks Island]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Kangiqhualuk (De Salis Bay)]]> Portrait photographs]]> Arctic Ocean]]> 2]]> Banks Island]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Banks Island Report]]> Regional News]]> Oil and Gas Exploration]]> Objection]]> Trapping]]> Hunting]]> Wildlife]]> Employment]]> Inuvialuit Lifestyle]]> Land]]> Cusins, Brian]]> English]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Banks Island]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]>