Oral History]]> Interview]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Language]]> Travels]]> Traditional Food]]> Trapping]]> Homes]]> Animals]]> Employment]]> Police Patrol]]> Midwifery]]> Medicare]]> Residential School]]> Fishing]]> Hunting]]> Family]]> Nagy, Murielle]]> White, Agnes]]> Esau, Peter]]> Esau, Shirley]]> English]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Nelson Head]]> Tuktuuyaqtuuq /Tuktuur̂aqtuuq / (Tuktoyaktuk)]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Cape Perry]]> Kangikhualuk (De Salis Bay)]]> Raddi Lake]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Fish Lake]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Yellowknife]]> Storytelling]]> Dogs]]> Marriage]]> Death]]> Christmas Festivities]]> Fishnet Fishing]]> Ice Conditions]]> Various Families]]> Homes ]]> Hunting]]> Animals]]> Trapping]]> Traditional Food]]> Staples]]> Travels]]> Child]]> Adam, Hester]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Walker Bay]]> Booth Island]]> Tapqaq]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Lady Harbour]]> Ukikpik]]> Banksland]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Hunting]]> Wildlife]]> Singing]]> Dancing]]> Christmas Gathering]]> Various Families]]> Illness]]> Death]]> Travels]]> Staples]]> Tents]]> Trapping]]> Store]]> Adam, Hester]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Booth Island]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Tapqaq]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Banksland]]> Kuugaaluk]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Travels]]> Various Families]]> Trapping]]> Christmas]]> Animals ]]> Illness]]> Hospital]]> Hunting]]> Dogs]]> Ball Games]]> Nomadic Lifestyle]]> Prayers]]> Fishing]]> Marriages]]> 1936]]> Births]]> Deaths]]> Adam, Hester]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Tapqaq]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Banksland]]> Kuugaaluk]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Imaryuk (Husky Lakes)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Nuvuk]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Lifestyle]]> Various Families]]> Hunting]]> Trapping ]]> Childbirth]]> Travels]]> Animals]]> Homes]]> Christmas]]> Traditional Food]]> 1937]]> Illness]]> 1942]]> Deaths]]> Traditional Lamp (Qulliq)]]> Adam, Hester]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Tapqaq]]> Misik Pass]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> North Slope Borough]]> Income Tax]]> Land Claim Settlement]]> Pipeline Revenue]]> Inuit Gathering]]> Circumpolar Inuit]]> Housing]]> Dog Team]]> Starvation]]> Travel]]> Freezing]]> Hudson Bay]]> Trapping]]> Money]]> Hunting]]> Utqaluk]]> Bowhead]]> Caucasians]]> Gus Tardiff]]> Snow House]]> Food]]> DIAND]]> Expensive Store Food]]> Trans Alaskan Pipeline]]> Native Counselor]]> Inupiat]]> First Nations]]> Indigenous Languages]]> CBC]]> Indigenous Peoples Broadcasting Radio Training]]> Video Training]]> Communications]]> Albert, Rosie]]> Ruben, John]]> Soosuk, Allen]]> Iñupiatun]]> Inuvialuktun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Alaska]]> Greenland]]> Russia]]> Anderson River]]> Paulatuuq (Paulatuk)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Yellowkife]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Kiglavak]]> Whitehorse]]> Yukon]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Iglukpak / Igluqpait (Fort McPherson)]]> Land]]> Ocean]]> Oil Companies]]> Beluga Whales]]> Oil Exploration and Blasting]]> Hunting, Fishing, and Marine Mammal Areas]]> Tuk Road Proposal]]> Beluga, Seals, and Animals Threatened]]> Traditional Foods]]> Hunting]]> Fishing]]> Whaling]]> Modern Education]]> White People]]> Seals Killed]]> Elders Prophecy]]> Free Land]]> Canada]]> Russians]]> White People]]> Land Take Over]]> Grandchildren]]> Money]]> Employment]]> River and Ocean Pollution]]> Americans]]> Store bought foods]]> Traditional Foods]]> English Language Barrier]]> Inuvialuktun]]> Traditional Knowledge]]> Inuvialuit]]> Albert, Rosie]]> Amos, Michael]]> Amos, Bessie]]> Tiktalik, Susie]]> Allen, Victor]]> Iñupiatun]]> Inuvialuktun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Atkinson Point]]> Shallow Bay]]> Dewline]]> Banksland]]> Naluguriak]]> Anderson River]]> Imaryuk (Husky Lakes)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Old Crow]]> Yukon]]> Alaska]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Radio]]> News]]> Oral History]]> Northslope Borough]]> Meeting Reports]]> 1926]]> Albert, Rosie]]> Ruben, John]]> Soosuk, Allan]]> Inuvialuktun]]> Iñupiatun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Paulatuuq (Paulatuk)]]> Greenland]]> Russia]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Langton Bay]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Anderson River]]> Kiglavak]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Iglukpak / Igluqpiat (Fort McPherson)]]> Uukikpik]]> Horton River]]> Whitehorse]]> Yukon Territories]]> Alaska]]> Travel]]> Hunting]]> Storytelling]]> Inuvialuit]]> Illness]]> Hospital]]> Reindeer Herders]]> Muskrat Season]]> Children]]> Christmas]]> Various Families]]> Government Caribou Lice Study]]> Easter]]> Traditional food]]> Laplanders]]> Wolves]]> Minister]]> Friends]]> Aleekuk, Ida]]> Allen, Rhoda]]> Alunik, Ishmael]]> Iñupiatun]]> Inuvialuktun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Kiglavak]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Tununiq]]> Oral History]]> Storytelling]]> Interview]]> Genealogy]]> Family]]> Births]]> Deaths]]> Inuvialuktun Names]]> Allen, Barbara]]> Cockney, Cathy]]> English]]> Iñupiatun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Alaska]]> Ukiivik (Kendall Island)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Meeting]]> Oil and Gas Development and Exploration]]> Traditional Lands]]> Borders]]> Issues]]> Leaders]]> Trapping]]> Environmental Concerns]]> Hunting]]> Wildlife]]> Elders teachings]]> Traditional Knowledge]]> Way of Life]]> Culture]]> Change]]> Meeting Translation]]> Committee for the Original People's Entitlement (COPE)]]> Ocean]]> Educated young]]> Employment]]> Registered Traditional Lands]]> Money]]> Government]]> Trappers]]> Compensation]]> Petition]]> Language Barrier]]> Land and Home Ownership]]> Allen, Victor]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Iqaluit]]> Montreal]]> Paulatuuq (Paulatuk) ]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Nome]]> Alaska]]> Yukon]]> Utqiarvik]]> Old Crow]]> Ottawa]]> Ummaq]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Iglukpak / Igluqpait (Fort McPherson)]]> Meeting]]> CBC]]> Inuvialuktun]]> CHAK]]> Inupiatun]]> News]]> Current Affairs]]> A Native Voice]]> Elections]]> Feedback]]> Peel River Press]]> Allen, Victor]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Reindeer Station]]> Banks Island]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Iglukpak / Igluqpait (Fort McPherson)]]> Storytelling]]> Territorial Election Results]]> Christmas Greetings]]> Candidates]]> Votes]]> Tom Butters]]> Town Council Meetings]]> Issues]]> Concerns]]> Message]]> Allen, Victor]]> Iñupiatun]]> English]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Ummarmi]]> Iqaluit]]> Western Arctic]]> Kugluktuk]]> Fort Good Hope]]> Déline]]> Katyaaq (Tschigehchic)]]> Norman Wells]]> Yellowknife]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Iglukpak / Igluqpait (Fort McPherson)]]> Meetings]]> Trapping]]> House Fire]]> Hunting]]> Ed Ricestead Obiturary]]> Chief]]> Caribou Hunting]]> Hunting Areas Threatened]]> Animals]]> Death]]> Elections]]> Steamboat]]> Inupiat]]> Gwich’in]]> Chief Elections]]> Committee for Original People's Entitlement (COPE)]]> Inuvialuktun translated songs]]> COOP]]> Allen, Victor]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Old Crow]]> Yukon]]> Banksland]]> Katyaaq (Tschigehchic)]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Edmonton]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Alberta]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Yellowknife]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Iglukpak / Igluqpait (Fort McPherson)]]> Storytelling]]> Birth place]]> Hunting]]> Travel]]> Family]]> Trapping]]> Traditional teachings]]> Pack dogs]]> Hiking]]> Muskrat Hunting]]> Hardships]]> English Language Barrier]]> First Nations friends]]> Trading Post Store]]> Supply Barge]]> Drygoods]]> Storebought food]]> Inupiaq]]> School]]> Genealogy]]> Alunik, Ishmael]]> Inuvialuktun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Old Crow]]> Yukon]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Crow Flats]]> Natirnak]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Ocean]]> Niaqulik (Niakolik Point)]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Utqiarvik]]> Alaska]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Nunaaluq]]> Yuguyaaq]]> Kiññaq (King Point)]]> Dewline]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Anglican Residential School]]> Ministers]]> Administrators]]> Food]]> Clothing]]> Classmates]]> Peer Gwich’in and Inuvialuktun language lessons]]> Alunik, Ishmael]]> Inuvialuktun]]> Yukon]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Residential School]]> Fishing]]> Hunting]]> Snaring]]> Trapping]]> Uummaq]]> Family]]> Trading Post]]> Government Support]]> Death]]> Ice house]]> Marriage]]> Various Families]]> Peffer’s Store]]> Registering Traditional Trapping lands]]> Travel]]> Alunik, Ishmael]]> Inuvialuktun]]> Yukon]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Akpayautchiaq (Running River)]]> Beaver House]]> Old Crow]]> Cache Creek]]> Niaqulik (Niakolik Point)]]> Kiññaq (King Point)]]> Alaska]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Kendal Island]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Various Families]]> Hunting]]> Trapping Land Registration]]> Fishing]]> Government moves]]> Wage Economy]]> Building new town of Inuvik]]> Training]]> Employment]]> 512 Houses]]> Tent homes]]> DIAND]]> Alunik, Ishmael]]> Inuvialuktun]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> West Channel]]> Little Moose River]]> Nunavik]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Building Airport]]> Wage Economy]]> Training]]> Employment]]> 512 Houses]]> Muskrat Hunting]]> Various Families]]> Injury]]> East Three]]> Inuvik]]> Alunik, Ishmael]]> Inuvialuktun]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> East Three]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Building East Three]]> Wage Economy]]> Employment]]> 512 Houses]]> Government Buildings]]> East Three]]> Inuvik]]> Religion]]> Residential Schools]]> Hostel]]> Catholics]]> Anglicans]]> RCMP]]> Semmler's Store]]> Liquor Store]]> Transportation]]> Aklavik Government Administration moves to Inuvik]]> Bannock making Contest]]> Tea Boiling Contest]]> Seismic Drilling]]> Environmental Traditional Land use Damage]]> Government Staff Housing]]> North Star]]> Arctic Inn]]> Trappers]]> Hunters]]> Fishermen]]> Housing]]> Wildlife]]> Unfulfilled Government Promises]]> Oil Companies]]> Changing Lifestyle]]> Money]]> Hardships]]> Unemployment]]> Various families]]> Previous Elders Yearly Planning]]> Meetings]]> Alunik, Ishmael]]> Amos, Jessie]]> Inuvialuktun]]> English]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> East Three]]> Nunavut]]> Mackenzie Valley]]> Ummaq]]> Old Crow]]> Yukon]]> Kitikmeot]]> Niaqulik (Niakolik Point)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Inuvialuit]]> Inupiat]]> Hudson Bay Stores]]> Siglit]]> Nunataarmiut]]> Christmas Gathering]]> Fatal Flu]]> RCMP]]> Religion]]> Inuvialuit Special Constables]]> Inuvialuit Minister]]> Hunting]]> Trapping]]> Anglican Mission]]> White People]]> Bay Chimo Freight Boat]]> Transportation]]> White Bowhead Whalers]]> Wildlife]]> Intermarriage]]> Money]]> Kublualuk]]> Shaman]]> Court]]> Inuinnat]]> Travel]]> Alunik, Ishmael]]> Inuvialuktun]]> Alaska]]> Qainiiurvik (Clarence Lagoon)]]> Yukon Coast]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Qamaqaaq]]> Nunaaluk]]> Niaqulik (Niakolik Point)]]> Tikiraq (Kay Point)]]> Kiññaq (King Point)]]> Akpayautchiaq (Running River)]]> Qar̂gialuk (Ptarmigan Bay)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Yukon]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Inupiat]]> Inuvialuit]]> Inuinnaq]]> Aluetmiut]]> Trapping]]> First Nations]]> Tribal Wars]]> Revenge]]> Hunting]]> Gwich’in]]> European Arrival]]> RCMP Laws]]> Government]]> Anglican Residential School]]> Religion]]> Traditional Male Teachings]]> Way of Life Prior to European Arrival]]> Hunting and Fishing Tools]]> Alunik, Ishmael]]> Inuvialuktun]]> Alaska]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Yukon Coast]]> Bering Strait]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Ummaq]]> Nunataarmiut]]> Kuvangmiut]]> Yukon River]]> Kitikmeot]]> Labrador]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Old Crow]]> Kugluktuk]]> Kittigaarr̂uk]]> Qaaqturvik (Kaktovik)]]> Nunavut]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Meetings]]> Trappers]]> Stealing]]> Boating]]> Hunting]]> Transportation]]> Muskrat]]> Registered Traplines]]> Fishing]]> Beluga Whale Hunting]]> Beluga food preparation]]> Ducks]]> Various Families]]> Christmas]]> Easter]]> Greetings]]> Caribou Hunting]]> Fishnets]]> Alunik, Ishmael]]> Okpik, Abe]]> Harley, Elijah]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Nalugugiami]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Legend]]> Oral History]]> Canadian Broadcasting Corporation]]> Alunik, Ishmael]]> Bennet, Simoon]]> Iñupiatun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Meeting Updates]]> Greetings]]> Oil Spill Plan]]> ITK Meeting]]> Faith]]> God]]> Pipeline]]> DIAND]]> Committee for Original People's Entitlement (COPE)]]> Federation of Natives North of Sixty]]> Department of Northern Affairs]]> Drum Dancing Trip Story]]> Storytelling]]> Anikina, Ivy]]> Albert, Rosie]]> Felix, Mona]]> Steffenson, Mabel]]> Raddi, Sam]]> Avik, Mary]]> Wolki, Bessie]]> Peeloolook, Kenneth]]> Kalinek, Sarah]]> Iñupiatun]]> Inuvialuktun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Paulatuuq (Paulatuk)]]> Ottawa]]> Ontario]]> Inuvialuit Settlement Region (ISR)]]> Katyaaq (Tschigehchic)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Banksland]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Vancouver]]> Brtiish Columbia]]> Qaaqturvik (Kaktovik)]]> Alaska]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Iglukpak / Igluqpait (Fort McPherson)]]>