1 25 9 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/dc42c6fd03219a8c17a503d68ed22201.mp3 4ee94d2d049e3f31b45b6fea2097f925 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Travels and Life Stories by Buster Kailek Type The nature or genre of the resource Audio Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. <span style="color:#ff0000;font-family:Ubuntu, sans-serif;font-size:16px;font-style:normal;font-weight:300;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:#ffffff;float:none;">Contains sensitive material.</span> Creator An entity primarily responsible for making the resource Kailek, Buster Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Buster Kailek is storytelling about their travels including traveling to Tuktoyaktuk getting supplies at the Hudson Bay, and the many schooners that were there, of their traveling challenges, of a child’s death, of hunting and trapping, of their harvests, of building a house for Semmler, of making drymeat and dryfish, of wolves, of various people, of the seemingly fast 1.5 horsepower kicker when they first came out, of the good busy lifestyle long ago, and more. Subject The topic of the resource Storytelling Lifestyle Travels Hudson Bay Schooners Trapping Hunting Staples Semmlers Staples Seals Snowhouse Polar Bear Caribou Dogs Traditional Food Family Death Storekeeper Trapping Wolves Homes Various People Dryfish Fishing Drymeat Foxes Caribou 1.5 Horse Kicker Hunting Ptarmigans Rabbits Traditional Food Cached Food Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Utqaluk (Baillie Island) Banksland Booth Island Edmund River Kugluktuk Nunavut Nuvuk Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0417 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/881dd5558dac5e20922def08cd6a2f85.mp3 abd652b553e1e9aad07b4ae01f739031 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Frank Uvvayuaq Cockney Life Stories Part 33 and Part 34 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Cockney, Frank Uvvayuaq Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1977 Description An account of the resource Frank Cockney is storytelling of when they first went to Tuktoyaktuk, mentioning all the families that he recalls who had homes there and some of the families that moved on including the then Anglican minister Jim Edwards Sr., Frank says the houses were put there in 1976 and we are in the year 1977, and that people’s culture is getting different where people used to hunt to make a living and now that oil companies are here, they want money and are living that way now. Now we even forget our relatives and try to make a living that way. Frank also remembers when the Canmar boats first arrived to Tuktoytaktuk to begin oil exploration work and describes the work he and others were doing for the oil company. Part 33 and 34. To be continued. Note: There is no audio from the 46:48 minute mark right through to the end. Subject The topic of the resource Storytelling Various Families Houses Oil Companies Money 1968 1969 Can Mar Employment Shift Work Wages Wolves Skidoos Seismic Base Camp Language A language of the resource Inuvialuktun Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Bar 2 Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0364 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/8102d262953a593c0daa80e184a26ec8.mp3 be08eafe2f0ebf89187b713986259d90 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Life Stories by Laura Lucas Part 2 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Lucas, Laura Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Laura Lucas is continuing her life stories. Part 2. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Residential School Marriage Drownings Police Search Christmas Earthquake 1940 or 1941 Jail Dry Fish Reindeer Herders Beluga Whale Hunting Various Families Gatherings Fishing Waterproof Boots Food Preparation Seasonal Camps Death Staples Trapping Foxes Gas Lamp Traditional Lamp Wolves Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Akłarvik (Aklavik) Kiglavak Kitigaaryuit Lucas Point (Qaaqturviaryuk) Nalruriaq (Whitefish Station) Kiglavak Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0324 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/ea442beb09c1ced025141a45bed642c3.mp3 d3a713a38760cc8e62f27725accca75a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Donald Kaglik's Life Stories Part 14 and Legends Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-] Subject The topic of the resource Storytelling Legends Family Friends Wolves First Nations Hunting Missing Search Test Employment Dogs Payment Semmler Painting Pool Construction Tent Frames Ruler Cannibalism Kidnapped Shaman Powers Wolverine Language A language of the resource Inuvialuktun English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Along the Sea Shore Airport Creek Ummaq Ningasiq’s Place Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0280b Description An account of the resource Donald Kaglik continues and completes the legend that he was telling his visitor Hebert Allen, of the girl who married a shaman. Donald then tells another legend that he told to his friends and family while sitting around the campfire at another time of the legend that his late dad had told them, who heard the legend from Ningaqsiq, when they used to go to Airport Creek after ratting season and when many people stayed in tents. Donald also tells a legend that his grandmother told him at his grandfather Ningasiq’s place when they went there for Christmas. Final Part 14. https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/660790890f142363c730bec8e135400e.mp3 d3bd34954e2cd0f5b8a2a7d9d18f5cfa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mark Noksana’s Reindeer Herding Memories Part 2 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Noksana, Mark Goose, Louie Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose airs Mark Noksana who shares his memories of his reindeer herding experiences of when they were herding the reindeer from Alaska in the early 1930’s. Part 2, To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Reindeer Herding Reindeer Herders Hiking Backpacking Residential School Wolves Laplanders Travel Guides Whitemen Dogteams 1935 Holiday Wife Whaling Bankslandmiut Ikaahungmiut Measles Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Tapqaq (Shingle Point) Akpayautchiaq (Running River) Blow River Niaqunnaq Tiktaaliq Tunnunik Kitigaaryuit Reindeer Station Akłarvik (Aklavik) Uummaq (Mackenzie Delta) Kipniq Niaqulik (Niakolik Point) Whitefish Station Nalruriaq Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0232 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/8a58c6c5d29861355d6d878f6af641e0.mp3 aaf418ab472b680365417f258a7e3aed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Homeward Bound and Reindeer Herding Stories and Experiences with Silas Kangegana Translated by Father Le Meur, Part 4 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kangegana, Silas Goose, Louie Le Meur, Father Robert Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose, airs Silas Kangegana storytelling of his reindeer herding days and travels. Final, Part 4. Subject The topic of the resource Storytelling Reindeer Herding Work Wolves Walking Running Fun Challenges Language A language of the resource English Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ya Ya River Kiglavak Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Reindeer Station Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0224 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/2adcd87b7592daba4a1eb00cd23f25d1.mp3 fda99dddd26bdc1bc5d4d1b8dda2ee4e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Legend of A Man On A Canoe Trip Qayaqtuktuangniktuk Part ? by Donald Kaglik Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk Kaglik Alunik, Ishmael Suuyuk Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 19, 1982 Description An account of the resource A Long Time Ago host Ishmael Alunik airs Elder Donald Ir̂ituagayuk Kaglik storytelling. Donald is telling a legend about a man named Nuki who helps a community get rid of shaman wolf leaders and now his uncle advises him to travel back home and deal with his own past issues explained by his uncle. Subject The topic of the resource Storytelling Legend Travel Sallirmiut Wolves Shamans Avenge Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Along the River Shore Mountains Nunavik Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0059 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/95b3b53f73bea96fe9f1aa22ab750602.mp3 86fcb34d34710a32c8f66c94b09228b8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Legend of A Man On A Canoe Trip Qayaqtuktuangniktuk Part 3 by Donald Kaglik Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk Alunik, Ishmael Suuyuk Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource December 26, 1983 Description An account of the resource A Long Time Ago host Ishmael Alunik airs Elder Donald Ir̂ituagayuk Kaglik storytelling. Donald is telling part 3 of a legend about a man who went on long canoe journey and he ends up helping to avenge one family’s murdered son. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Legend Travel Sallirmiut Wolves Shamans Avenge Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunavik Mountains Along the River Along the Coast Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0056 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/fc4f8cfdc1041f3dfdb9e184ad18023d.mp3 8b0b24eb46cff838f1f03237bd2dd922 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Elders Ida Aleekuk and Rhoda Allen's Stories From their Younger Days Type The nature or genre of the resource Audio Language A language of the resource Iñupiatun Inuvialuktun Creator An entity primarily responsible for making the resource Aleekuk, Ida Allen, Rhoda Alunik, Ishmael Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource August 15, 1983 Description An account of the resource Long Time Ago Host Ishmael Alunik airs recorded stories told by Inuvik Elders Ida Aleekuk and Rhoda Allen who are sharing stories from their younger days. Subject The topic of the resource Travel Hunting Storytelling Inuvialuit Illness Hospital Reindeer Herders Muskrat Season Children Christmas Various Families Government Caribou Lice Study Easter Traditional food Laplanders Wolves Minister Friends Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Akłarvik (Aklavik) Kiglavak Tapqaq (Shingle Point) Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Tununiq Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0004