Storytelling]]> Police]]> Eastern Inuit (Qangmalit)]]> Court]]> Hanging]]> Hudson Bay]]> Whitefoxes]]> Captain Peterson]]> Food Scarcity]]> Gathering]]> Dancing]]> Supply Ship]]> Tikigarmiut (Point Hope People)]]> North Star]]> Various People]]> Alaskans]]> Fishing]]> Beluga Whale]]> Hunting]]> Nasogaluak, Joe]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Cape Kellet]]> Banksland]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Travels]]> Marriage Celebration]]> Gwich’in]]> Feast]]> Traditional Food]]> July Celebrations]]> Hunting]]> Store]]> Beluga Whale]]> Gathering]]> Various Families]]> Christmas]]> Dog Teams]]> Trapping]]> Caribou]]> Muskrats]]> Rabbits]]> Snaring]]> Traditional Food]]> Dog Feed]]> Whitefoxes]]> Schooner]]> Bowhead Whale]]> Tents]]> Seals]]> Pack Dogs]]> Steffanson, Mabel]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tapqaq]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Uummaq]]> Banksland]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Flu]]> 1924]]> Hudson Bay]]> Caribou]]> Hunting]]> Trapping]]> Whitefoxes]]> Storekeepers]]> Staples]]> Various Families]]> Egg Gathering]]> Waterfowl]]> Fishing]]> Caucasian Trappers]]> Slavey First Nations]]> Traditional Surgery]]> Sail Boats]]> Part 1. To be continued. Note: The audio is very low so it’s hard to hear what he is saying for the last ten to eleven minutes.]]> Nasogaluak, Joe]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Maitland Point]]> Stanton]]> Anderson River]]> Kangiq]]> Great Slave Lake]]> Qatchiktuq]]> Sanguyaaq]]> Taliuyaaluk (Schooner Channel)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Travels]]> Various Families]]> Trapping]]> Hunting]]> Accident]]> Traditional Healing Methods]]> Whitefoxes]]> Dogs]]> Polar bears]]> Christmas]]> Minister]]> Presents]]> Lumber House]]> Eastern Inuk (Qangmaliq)]]> Various Families]]> Easter]]> Caribou]]> Rabbits]]> Dog Teams]]> Water Fowl]]> Seals]]> Tents]]> Gruben, Persis]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Pierce Point]]> Misik Pass]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Bode Island]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]>