Storytelling]]> September]]> 1923]]> Various People]]> Travels]]> Hiking]]> Hunting]]> Caribou]]> Trapping]]> Seals]]> Fish]]> Polar Bear]]> Hard Times]]> Icehouses]]> Ptarmigans]]> Whitefox]]> Waterfowl]]> Muskrats]]> Illness]]> Deaths]]> Alaskans]]> Dogs]]> Nasogaluak, Joe]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Kuugaaluk]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Dalhousie]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Natirnaq]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Alaska]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Kitigaaryuit]]> Nuvuk]]> Anderson River]]> Paulatuuq (Paulatuk)]]> Langton Bay]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Travels]]> Parental Teachings]]> Travels]]> Muskox]]> Bible teachings]]> Language]]> Christmas]]> Feasts]]> Christmas Clothing]]> Sewing Skills]]> Tent Homes]]> Polar Bear]]> Whitefox]]> Various Families]]> Hunting]]> Schooners]]> Hiking]]> Fish]]> Schooners]]> White People]]> Photographs]]> Log House]]> Fire]]> Residential School]]> Store]]> Trapping]]> Gruben, Persis]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Banksland]]> Misik Pass]]> Nelson Head]]> Bode Island]]> Cape Perry]]> Landon Bay]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Nunaaluk]]> Qamaqaaq]]> Niaqulik (Niakolik Point)]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Ikaariaq]]> Nuvuk]]> Lady Harbour]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Legend]]> Stabbing]]> Brothers]]> Murder]]> Whitefox]]> Hologak, Guy]]> Inuinnaqtun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Kutr̂aluk]]> Qir̂uk]]> Stefansson Expedition]]> Iced in]]> Sunken Ship]]> Inupiaq Guides]]> Pilot Biscuits]]> Survival]]> Snow house]]> Roots]]> Seals]]> Walrus]]> Whitefox]]> Ducks]]> Fish]]> Homemade Boat]]> Dogs]]> Katakturvik]]> Travels]]> Traditional Knowledge]]> Trapping]]> Rescued]]> Captain Peterson]]> Fresh Fruit]]> Life Story]]> Boat Building]]> Elder’s Teachings]]> Peeloolook, Kenneth]]> Iñupiatun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Utqiarvik]]> Alaska]]> Nome]]> Seattle]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nuvuk (Berkeley Point)]]> Storytelling]]> Illness]]> Travels]]> Flu]]> 1923]]> 1924]]> Death]]> Hospital]]> Fishing]]> Hunting]]> Legends]]> Old Woman]]> Married Couple]]> Ravens]]> Whitefox]]> House]]> Culture]]> Store]]> Animals]]> White People]]> Knives]]> Koiksak, Raddi]]> Holman, John]]> Klengenberg, Jorgen]]> Inuinnaqtun]]> English]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Kitigaaryuit]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Nalruriaq]]> Kugluktuk]]> Nunavut]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay)]]> Utqiarvik]]> Alaska]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Reindeer Herding]]> Caribou Hunting]]> Trapping]]> Reindeer Herders]]> Dogs]]> Fishing]]> Father Moses]]> Waterfowl]]> Travels]]> Whitefox]]> Death]]> Northstar]]> Tumma, Amos]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Naluguriaq]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Talahousie]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Kuugur̂uatchiaq]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Banksland]]> Bode Island]]> Pierce Point]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Bowhead Whale Hunt]]> Beluga Whale Hunting]]> 1908]]> 1909]]> Bad Man]]> Caribou Hunting]]> Travels]]> Captain Peterson]]> Bowhead Whalers]]> Japanese]]> Ships]]> Siqlit]]> Animals]]> Trapping]]> Fishing]]> Sealing]]> Whitefox]]> Lifestyle Change]]> Changed Inuvialuit]]> Whiteman Lifestyle]]> Guns]]> Shells]]> Muskrat Hunting]]> Elders Wisdom]]> Seasonal Gathering and Hunting]]> Food]]> Food Preparation]]> Food Storage]]> Wood Gathering]]> Work Ethics]]> Tumma, Amos]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Niaqunnaq]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Qainiiurvik (Clarence Lagoon)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Langton Bay]]> Alaska]]> Yukon]]> Kiññaq (King Point)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Tununiq]]> Natirnaq]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Kuukpak (Mackenzie River)]]> Banksland]]> Kapiliguk]]> Shallow Bay]]> Kangikhuakyuk (Jesse Bay)]]> Sidlichi Lake]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Travel]]> 1916]]> Whiteman]]> Hunting]]> Waterfowl]]> Eggs]]> Caribou]]> Seal]]> Whaling]]> Animal Skin Boat]]> Alaskans]]> Whitefox]]> Fishing]]> Trapping]]> Polar Bear]]> Dogs]]> Fur Price]]> Nasogaluak, Joe]]> Inuvialuktun]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Anderson River]]> Qikiqtaq]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Trapping]]> Hunting]]> Whitefox]]> Hudson Bay Store]]> Polar Bear]]> Seal]]> Water Fowl]]> Northstar]]> Travels]]> 1917]]> 1918]]> Whaling]]> Fishing]]> Dogs]]> Illness]]> Stefansson Expedition]]> Fur Prices]]> Wolverine]]> Reindeer Skin]]> Alaskan Songs and Stories]]> Nasogaluak, Joe]]> Goose, Louie]]> Unidentified Alaskan Singers]]> Inuvialuktun]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Mason River]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Kuugaaluk]]> Smoky Mountain]]> Banksland]]> Kangikłualuk]]> Alaska]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Beluga Whaling]]> Fishing]]> Waterfowl]]> Travels]]> Ice House]]> Old Adam]]> Hunting]]> Caribou]]> Trapping]]> Whitefox]]> Christmas]]> Traditional Food]]> Seal]]> Minister]]> Priest]]> Inuvialuktun]]> Nasogaluak, Joe]]> Inuvialuktun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Kitigaaryuit]]> Banksland]]> Paulatuuq (Paulatuk)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Fall]]> Hunting]]> Fishing]]> Trapping]]> Christmas]]> Dogteams]]> Travels]]> Dry goods]]> White man]]> Animals]]> Various Families]]> Hudson Bay Store]]> Traditional Food]]> Seal]]> Polar Bear]]> Whitefox]]> Maktak]]> Bowhead Whale]]> Ship]]> Nasogaluak, Joe]]> Inuvialuktun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Kitigaaryuit]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Talahausie]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nuvuk (Berkeley Point)]]>