1 25 96 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/b60060d22e4555315019b67f4ace2ebf.mp3 019e184d44654dd4767fd1915bc1c1aa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Peter Esau Shirley Esau Lifestyle Interview Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nagy, Murielle White, Agnes Esau, Peter Esau, Shirley Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ikaariaq (Sachs Harbour) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Nelson Head Tuktuuyaqtuuq /Tuktuur̂aqtuuq / (Tuktoyaktuk) Uummaq (Mackenzie Delta) Cape Perry Kangikhualuk (De Salis Bay) Raddi Lake Akłarvik (Aklavik) Fish Lake Kugluktuk Nunavut Yellowknife Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource March 1, 1996 Description An account of the resource Murielle Nagy and Agnes White interview Peter and Shirley Esau and they share and discuss personal life stories. Four people speaking all at once for some of the time. Shirley then shares stories from her younger days. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Language Travels Traditional Food Trapping Homes Animals Employment Police Patrol Midwifery Medicare Residential School Fishing Hunting Family Language A language of the resource English Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 25 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/b2d64ba5df79250ea45a8d57e4cae7d0.mp3 f8c224cdd4f297d9d6020d03000eca1c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Joe Nasogaluaks’s Life Stories Between November 1922 to March 1923 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Niptanateak, Beatrice Nasogaluak, Joe Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource September 1974 Description An account of the resource Host of A Long Time Ago Beatrice Niptanateak airs Joe Nasogaluak’s life stories from November 1922 to March 1923. Subject The topic of the resource Storytelling Travel Hunting Food Shortage Hudson Bay Christmas Gathering Traditional Food Sealing Trapping Drygoods Dogs Hunger Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Utqaluk (Baillie Island) Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0099 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/547b064d866e32f6b1820c56671f5f8f.mp3 fa14b8cd3db38e6bbabbb61c9deb2d6b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hester Adam Life Stories Part 1 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Adam, Hester Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Hester Adam is storytelling about her life stories of her lifestyle when she was younger, of who her parents and grandparents are, her siblings, of how and where they lived, their travels, and more. Part 1. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Parents Siblings Grandparents Deaths Homes Lifestyles Trapping Animals Fishing Clothing Travels Hunting Traditional Food Sewing Alcohol Various Families Flu Dogs Christmas Traditional Clothing Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Tapqaq Nalruriaq Nuvuk Booth Island Uukikpik Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0341 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/ec1c999b70b320cb7e014af4ebbb7162.mp3 471405104c4db97d83186a737f576cec Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hester Adam Life Stories Part 3 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Adam, Hester Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Hester Adam is continuing her stories of when she was younger of when they got visitors from the Eastern Arctic as they watched them put up their tent and marveled at all that they had. Part 3. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Visitors Tents Traditional Food Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0342b https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/74f76dffab1e58a15caa69fc951c8e24.mp3 ef34eaef09ba8f5e82533d16ed96b3ef Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hester Adam Life Stories Part 4 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Adam, Hester Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Hester Adam is continuing her life stories of her younger days, of when she got married, of traveling for Christmas, of a young girl passing away, of trapping, and more. Subject The topic of the resource Storytelling Dogs Marriage Death Christmas Festivities Fishnet Fishing Ice Conditions Various Families Homes Hunting Animals Trapping Traditional Food Staples Travels Child Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Walker Bay Booth Island Tapqaq Akłarvik (Aklavik) Lady Harbour Ukikpik Banksland Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0343 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/ed995d2031ce5f752dda45915c2e61c4.mp3 b25c7d57e58962d8cd6edee962315194 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hester Adam Life Stories Final Part 7 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Adam, Hester Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Hester Adam is completing her final, part 7, life stories from when she was young, of listening to the old timers telling stories that she really enjoyed listening to, of their travels, places they lived, and of Christmas gatherings and singing, and more. Subject The topic of the resource Storytelling Lifestyle Various Families Hunting Trapping Childbirth Travels Animals Homes Christmas Traditional Food 1937 Illness 1942 Deaths Traditional Lamp (Qulliq) Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Tapqaq Misik Pass Akłarvik (Aklavik) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0346 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/33c9a6b1b508f56e7292d527cd01108d.mp3 8da37f89f4ec09f2ca82b4c6e2094f17 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hester Adam Life Stories Part 2 Language A language of the resource Inuvialuktun Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Subject The topic of the resource Storytelling Travels Homes Various Families Trapping Traditional Food Wood Ice Alcohol Orphan Dogs Hunting Animals Ball Games Sewing Traditional Clothing Parental Teachings Gun Shot Eastern Inuit (Qangmalit) Staples Creator An entity primarily responsible for making the resource Adam, Hester Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. COPE Recordings Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context n-1992-253-0342 Type The nature or genre of the resource Audio Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Booth Island Misik Pass Kaanata / Kanata (Canada) Description An account of the resource Hester Adam is continuing her life stories of her lifestyle when she was younger, of their travels, of trapping, getting and sawing wood, getting ice, and more. Part 2. To be continued. https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/b5ee1e9104fc35291150b75fc51d42c4.mp3 4a97c657d274a79b4bad0fae013c9c99 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Christmas A Long Time Ago with Jim Edwards Jean Tardiff Rachel Selamio Louie Goose and Rosie Albert Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Edwards, Jim Tardiff, Jean Goose, Louie Selamio, Rachel Albert, Rosie Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1971 Description An account of the resource Jim Edwards is completing his Christmas story in English followed by Jean Tardiff who is also telling a Christmas story in Inuvialuktun then Louie Goose reads some Jean’s story in English. Louie then tells a short story in English then introduces Rachel Selamio who also tells stories of Christmas Long ago. Rosie Albert retells Rachel’s story into English but the story ends abruptly. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Christmas Trapping Caucasians Policemen Polar Bears Dog teams Hudson Bay Store Parents Various People Gatherings Races Feasting Traditional Food Pet Fox Northern Games Language A language of the resource English Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Qapiluur̂aq Alaska Pattaktuuk (Demarcation) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0435b https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/fc4f8cfdc1041f3dfdb9e184ad18023d.mp3 8b0b24eb46cff838f1f03237bd2dd922 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Elders Ida Aleekuk and Rhoda Allen's Stories From their Younger Days Type The nature or genre of the resource Audio Language A language of the resource Iñupiatun Inuvialuktun Creator An entity primarily responsible for making the resource Aleekuk, Ida Allen, Rhoda Alunik, Ishmael Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource August 15, 1983 Description An account of the resource Long Time Ago Host Ishmael Alunik airs recorded stories told by Inuvik Elders Ida Aleekuk and Rhoda Allen who are sharing stories from their younger days. Subject The topic of the resource Travel Hunting Storytelling Inuvialuit Illness Hospital Reindeer Herders Muskrat Season Children Christmas Various Families Government Caribou Lice Study Easter Traditional food Laplanders Wolves Minister Friends Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Akłarvik (Aklavik) Kiglavak Tapqaq (Shingle Point) Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Tununiq Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0004 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/9f1c1349b3f2c08462f2db4adadf8f5a.mp3 33cd2d8a4bc9be042bc433275ca76b2f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource William Kuptana’s Life Stories then Interview of Lifestyle Long Ago Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kuptana, William Kuptana, Rosemary Alunik, Ishmael Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Inuvialuktun host, Ishmael Suuyuq Alunik, introduces William Kuptana who is storytelling about his lifestyle when he was a young man, of when Inuvialuit gathered together including their traditional hunting and fishing methods prior to Whiteman contact, of the first Caucasian whom he met who was Steffansson, who came north with the Expedition, then William begins working and travelling with Steffansson and mentions how he was paid, and much more. William was then interviewed by his daughter Rosemary Kuptana about how they lived long ago, hunting, fishing, about their shelters, and more of his lifestyle prior to contact with White people. Subject The topic of the resource Storytelling Interview Lifestyle Long Ago Gathering Caribou Skin Clothing Seal Oil Sewing Needles Traditional Hunting Methods Inukshuit Bows and Arrows Women’s Hunting Roles Traditional Fishing Methods Traditional Food Traditional Shelter Homes Adopted Baptised Steffansson’s Expedition Adopted Travels Illness Pneumonia Tuberculosis Death Family Trapping Whitemen Trade Animals Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Banksland Napirakvik Kangiryuak (Prince Albert Sound) Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Mountains Babbage River Walker Bay Kangiryuatihuk (Minto Inlet) Coast Fort Smith Akłarvik (Aklavik) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0370 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/d2b0a3f93b4b5c0c80206c3a61f16eee.mp3 4e4a7cef3389ab5e1874a9e0349d56ef Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Elders Greetings, National Meeting Report, and an Old Time Story Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Thrasher, Alice Peeloolook, Kenneth Alunik, Ruth Dick, Emma Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource September 6, 1974 Description An account of the resource Elders AliceThrasher, Ruth Alunik, and Kenneth Peeloolook are speaking to and sending greetings to family and friends and Kenneth is also telling stories about how Inuvialuit people lived long ago, as early as 1902 and 1917. Emma Dick is also reporting about the issues and concerns discussed at big meeting that she attended in Thunder Bay, Ontario on the Saturday Inuit show program. Subject The topic of the resource Greetings Natural Gas Pipeline Highway Dewline Faith Caribou Hunting Trapping Fishing Travel Traditional Food Traditional Hunting and Fishing Tools and Methods Snaring Way of Life Meetings Faith Elders Wisdom Language A language of the resource Iñupiatun Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Imarr̂uk Copper Lake Kitidji Lake Qaaqturvik (Kaktovik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Akłarvik (Aklavik) Utqiarvik Thunder Bay Ontario Fort Smith Vancouver British Columbia Dewline Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0164 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/48983d8fa63eb78cdbb76e526109ff41.mp3 c44b9ec1fe0e59d65bdf6318524e5237 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aulavik Oral History Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lawrence and Beverly Amos Life Stories and Memories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Nagy, Murielle White, Agnes Amos, Lawrence Amos, Beverly Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ikaariaq (Sachs Harbour) Storkeson Lake Kellet Big River Manniliqpik (Egg River) Kangikhualuk (De Salis Bay) Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Banks Island Thompson River Kuptan Lake Middle Lake Fish Lake Raddi Lake Victoria Lake Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource February 25, 1996 Description An account of the resource Murielle Nagy and Agnes White interview Lawrence and Beverly Amos who are telling personal and historical stories about theirs and other’s lifestyle long ago. This recording is from the Aulavik Oral History Project undertaken by the Inuvialuit Social Development Program. Subject The topic of the resource Oral History Interview Storytelling Lifestyle Homes Travels Trapping Hunting Caribou Muskox Fishing Traditional Food Animals Technology Education Language A language of the resource English Inuvialuktun Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Aulavik 15 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/c1c3958291e5a2d0efa6f1689bc08c9a.mp3 fd96d6845a99d1fcb83e12b5853619c7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Alice Agnaoyak’s Life Stories Part 1 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Angnaoyak, Alice Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [1976?] Description An account of the resource Alice Agnaoyak is storytelling of when she was a small child, of always going out hunting with her father, of hunting stories and more. Part 1. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Parents Dog Teams Trapping Hunting Traditional Teachings Animals Snow House Christmas Easter Traditional Food Travels Hiking Pack Dogs Caribou Skin Tents Canvas Tents Caribou Fat Traditional Lamps (Qulliq) Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Atekvik Kugluktuk Nunavut Paulatuuq (Paulatuk) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0334 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/d4e262b11ec654b919a057015ebff91b.mp3 1e774244fc897c2a7a0af37e05cadccd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Alice Agnaoyak’s Life Stories Part 2 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Angnaoyak, Alice Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [1976?] Description An account of the resource Alice Agnaoyak is continuing her stories of when she was a small child, of traveling with her parents with their sled dogs, then with a rowboat in the summer, then adding sails if there was wind, and more. Part 2. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Travels Sled Dogs Boating Sailing Traditional Food Food Cache Hunting Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Paulatuuq (Paulatuk) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0334b https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/c92fb0a41002503a3fe67bb60ce614bb.mp3 ccd80f9cd0a2df3f4fd0ec2795cc1def Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Alice Agnaoyak’s Life Stories Part 3 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Angnaoyak, Alice Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [1976?] Description An account of the resource Alice Agnaoyak is continuing her stories of her younger days of polar bear hunting with her parents and her husband, of an airplane story, of food poisoning resulting in illnesses and deaths, and more. Part 3. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Airplane Store Staples Christmas Easter Trapping Hunting Polar Bears Animals Dog Teams Hudson’s Bay Company Fish Traditional Food Various Families Food Poison Travels Relations Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Kugluktuk Nunavut Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) Qikiqtanayuk (Reid Island ) Qayutak Imnak River Lady Harbour Cape Perry (Nuvuryuak) Paulatuuq (Paulatuk) Pin Main Fish Scare Kuugak Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0335 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/7c2e4360074e0f241da04f328a3f2cef.mp3 1b70c0add353d60158c05d855037ebcf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Alice Agnaoyak’s Life Stories Part 4 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Angnaoyak, Alice Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [1976?] Description An account of the resource Alice Agnaoyak is telling stories of she and her husband’s trapping and traveling days when the Dewline first started up, of polar bear encounter stories, caribou hunting stories, many travels and much more. Part 4. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Dewline Trapping Polar Bears Caribou Hunting Animals Dog Teams Fishing Sales Travels Lifestyle Changes Hiking Backpacking Traditional Food Transportation Food Preparation Annual Food Supplies Cleanliness Garbage Waste Caribou Skin Tents Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Pin # 1 House Point Paulatuuq (Paulatuk) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0336 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/cf31dd6f46cc3157c55bd13cba684d85.mp3 5bebfe358a3f36d688499a39165d20e2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Alice Agnaoyak’s Life Stories Part 5 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Angnaoyak, Alice Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [1976?] Description An account of the resource Alice Agnaoyak is reminiscing of the fun nomadic lifestyle they used to live long ago that included a lot of traveling out on the land and camping compared to nowadays, where she says they just stay inside sitting in the houses with little to do and the many other changes that they live nowadays. Note: A lot of background noise after the 19 minute mark. Part 5. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Nomadic Lifestyle Lifestyle Changes Travels Dogs Camping Walking Wood gathering Traditional Food Food Preparation Animals Skidoos Staples Christmas Gatherings Easter Gatherings Modern Lifestyle Caucasian Bosses Transportation Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Paulatuuq (Paulatuk) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0337 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/504d7dc932aced8c53599995d76deed9.mp3 8acd198da35bd366300c580074f2cbaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Alice Agnaoyak’s Life Stories Part 6 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Angnaoyak, Alice Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [1976?] Description An account of the resource Alice Agnaoyak is continuing her life stories of their travels, of where they lived, of various families and more. Part 6. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Travels Animals Hunting Traditional Food Illness Dogteams Boating Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Paulatuuq (Paulatuk) Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) Kugluktuk Fish Lake Edmonton Alberta Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0338 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/ec73993cff891559903eccb779e5b935.mp3 4597d81d21a84ffd8e1c60947ce02ac1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Alice Agnaoyak’s Life Stories Part 8 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Angnaoyak, Alice Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [1977?] Description An account of the resource Alice Agnaoyak is continuing her life stories as she describes the landscape of where they were living and the challenges of finding wood for heating, of her parents returning from Edmonton, and more. Part 8. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Travels Hunting Animals Landscape Store Supplies Traditional Food Trapping Language Nomadic Lifestyle Christmas Easter Trapping Homes Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Paulatuuq (Paulatuk) Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) Edmonton Alberta Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0339 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/ecf91a30e6fd62904433240167aa95b1.mp3 3890be10950f48a89c3c74c9de2ff68a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Alice Agnaoyak’s Life Stories Final Part 9 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Angnaoyak, Alice Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Alice Agnaoyak is completing her final life story of their nomadic lifestyle when she was young, of being very fearful when she first saw people drinking alcohol, of when the Dewline was first starting up, and more. Final, Part 9. Subject The topic of the resource Storytelling Travels Alcohol Hunting Nomadic Lifestyle Dewline Inuvialuit Traditional Food Store Staples European Food Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Paulatuuq (Paulatuk) Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) Kugluktuk Reid Island Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0340 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/47f18ff420601ccab98569628abc73b1.mp3 37755de2319e119631b9a55b6f05d16b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Adam Emaghok and Joseph Avik Lifestyle Interviews Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Emaghok, Adam Avik, Joseph Unidentified Interviewer Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource February 2, 2000 / February 3, 2000 Description An account of the resource Adam Emaghok then Joseph Avik are interviewed about their lifestyles long ago. They also share stories and memories from their younger days. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Lifestyle Travels Reindeer Herding Various People Hunting Animals Employment Homes Traditional Food Food Harvesting Food Preparation Nomadic Trapping Fishing Transportation Trading Staples Childrearing Practices Elders Leadership Games Drum Drum Dancing Justice Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Anderson River Utqaluk (Baillie Island) Reindeer Station Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Bernard Harbour Edmun River Stefansson Bay Booth Island Reid Island Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Kugluktuk Nunavut Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) Utqiarvik (Point Barrow) Alaska https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/856b7ab0d46be5626eabb0feeef0ee39.mp3 3f6392cda8df2f58852644a230ba4d43 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Travels in the North with the Inuvialuit by Pascal Baptiste Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Baptiste, Pascal Goose, Louie Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [January 1974] Description An account of the resource Pascal Baptiste is telling a story of his experiences of travelling with the Inuvialuit in English to CHAK radio host Louie Goose on the A Long Time Ago program. Then the second half of the program is Baptiste telling another story in Gwich’in. Subject The topic of the resource Storytelling Travels Hunting Trapping Staples Traditional Food Animals Language Language A language of the resource English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Anderson River Utqaluk (Baillie Island) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0442 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/163fdd91adc5b3717993ab535dced1f0.mp3 c4d9bf3af2720bdceed57f2b4a221e83 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Andy Cockney then Laura Kangegana Storytelling Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Cockney, Andy Bert Kangegana, Laura Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource January 2000 Description An account of the resource Andy Cockney is storytelling about his hunting and trapping days and travels from when he was a teenager followed by Laura Kangegana who is sharing memories and telling stories from when she was a young girl. Bert also interviews Laura about their lifestyle long ago, including childrearing practices, games they played, community justice, and more. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Lifestyle Special Constable Travels Hunting Animals Nets Trapping Whiteman Food Schooner Various People First Nations Illness School Christmas Gatherings Homes Trading Post Drum Dancing Ghostly Experiences Transportation Traditional Food Fishing Language A language of the resource Inuvialuktun Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Bar 2 Kiññaq (King Point) Tikiraq (Kay Point) Niaqqunaq Itqiliqpik Babbage River Qar̂gialuk (Ptarmigan Bay) Tuvak Dewline Fairbanks Alaska Police Cabin Blow River Niaqulik Akłarvik (Aklavik) Bar C Pataktuuk (Demarcation) Utqiarvik (Point Barrow) Kaktovik (Barter Island) Qapiluur̂aq Akpayautchiaq (Running River) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/619398af98c2a82c9557eeebe27987f4.mp3 ecb2c2d2cf1b8214fa26cc7076d3a66b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Annie Emaghok and Betty Cockney Lifestyle Interviews and Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Cockney, Betty Emaghok, Annie Unidentified Interviewer Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource January 17, 2000 Description An account of the resource Annie Emaghok is sharing a story that her mother told her of the very challenging times that she has endured long ago as well as stories from when she was young. After a short period of silence, Betty Cockney’s storytelling was already in progress then she is interviewed about her llifestyle long ago, including parenting, games, how things were dealt with in regards to people’s wrong doings long ago, and more. After a short period of silence, Anne’s story is repeated from the beginning. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Lifestyle Family Trapping Deaths Travels Hardships Snaring Animals Fishing Church Reindeer Herding Seamstress School Changes Parenting Traditional Food Food Storage Staples Hunting Games Justice Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Lucas Point Utqaluk (Baillie Island) Avvaq Ikaariaq / Ikaahuk (Sachs Harbour) Banksland Kittigazuit / Kitigaaryuit Qaaqturvialuk Imaryuk (Husky Lakes) Naluguriak Reindeer Station Kugluktuk Nunavut Nuvuraaluk Uummaq (Mackenzie Delta) Imaryuk (Husky Lake) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/9bba2b3d2e5999f3b7ba5d600e4a50df.mp3 0b8ffe940f462c1ac64ec6c177e5a0bd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Edward Ruben Genealogy Interview and Life Memories and Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Ruben, Edward Cockney, Cathy Unidentified Speaker Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1992 Description An account of the resource Cathy Cockney is interviewing Edward Ruben in English about his family genealogy. Edward is also shares memories and stories from his younger days. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Genealogy Family Births Inuvialuktun Names Lifestyle Memories Hunting Fishing Traditional Food Time Social Issues Laws Governance Elders Travels Animals Adoptions Marriage Dances Trading Stores Deaths Employment Language A language of the resource English Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Paulatuuq (Paulatuk) Atkinson Point Kiglavak Kittigazuit / Kitigaaryuit Naluguriak Whitefish Station Alaska Tom Cod area Banks Island Booth Island Akłarvik (Aklavik) Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Pin 1