Browse Items (45 total)

  • Subject is exactly "Inuvialuktun Names"

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Laura_Lucas_1994.mp3
Cathy Cockney interviews Laura Lucas about her family genealogy which was already in progress, with help from interpreter Agnes White.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Lucy_Inglangasuk_1994.mp3
Cathy Cockney interviews Lucy Inglangasuk about her family genealogy.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Madeline_Smith_Rita_Allen_1993.mp3
Cathy Cockney interviews Madeline Smith then Rita Allen about their family genealogies.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Marguerite__and__Harry_Egotak_1994.mp3
Cathy Cockney interviews Marguerite Egotak and Harry Egotak about their family genealogies with help from an unidentified interpreter.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Martha_Harry_1993.mp3
Cathy Cockney interviews Martha Harry about her family genealogy. Martha, George Harry, Winnie Cockney, and Leonard Harry also share stories from long ago. Winnie and Leonard also converse in the background.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Mary_Okheena_1994.mp3
Cathy Cockney interviews Mary Okheena about her family genealogy with help from an unidentified interviewer.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Emma_Dick_1993.mp3
Cathy Cockney is interviewing Emma Dick about her family genealogy.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Christina__and__Emmanuel_Felix_1995.mp3
Cathy Cockney is interviewing Christina and Emmanuel Felix about their family Genealogy in English. Emmanuel also explains how he is closely related to Jim Greenland, Joe Greenland, and Donald Greenland’s Gwich’in families in Aklavik. They also…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Andrew__and__Eva_Joe_1993.mp3
Cathy Cockney is interviewing Andrew and Eva Joe in English about their family genealogies.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Agnes_Kayotuk_1994.mp3
Cathy Cockney is interviewing Agnes Kayotuk about her family genealogy in English.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Christina_Klengenberg_1994.mp3
Cathy Cockney is interviewing Christine Klengenberg about her family genealogy with help from interpreter Agnes White

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Edgar_Kotokak_1994.mp3
Cathy Cockney interviews Edgar Kotokak about his family genealogy with help from interpreter Agnes White.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/COPE_Recordings/N-1992-253-0368.mp3
William Kuptana is storytelling about his parents and siblings, who only had Inuvialuit names since they all passed away prior to the arrival of Europeans, and mentions that David Roland having his father’s Inuvialuktun name, , of learning how to…

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Dora_Malegana_Elizabeth_Elanik_1993.mp3
Cathy Cockney is completing the remainder of Dora Malegana’s genealogy then interviews Elizabeth Elanik about her family genealogy with help from interpreter Rosie Archie.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Eunice__and__William_Nasogaluak_1995.mp3
Cathy Cockney interviews Eunice Nasogaluak and William Nasogaluak in English about their family interviews.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Elizabeth_Pertschy_1994.mp3
Cathy Cockney is interviewing Elizabeth Pertschy about her family genealogy.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Bertha_Ruben_1992.mp3
Cathy Cockney is interviewing Bertha Ruben in English about her family genealogy.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Edward_Ruben_1992.mp3
Cathy Cockney is interviewing Edward Ruben in English about his family genealogy. Edward is also shares memories and stories from his younger days.

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Charlie_Soupay_1993.mp3
Cathy Cockney is interviewing Charlie Soupay about his family genealogy

https://arrl-web002.artsrn.ualberta.ca/icrc/converted/Genealogy_Recordings/Alphonse_Voudrach_1994.mp3
Cathy Cockney and Agnes White are interviewing Alphonse Voudrach in English about his family genealogy followed by a very short genealogy interview with Therese.
Output Formats

atom, dc-rdf, dcmes-xml, json, omeka-xml, rss2