Storytelling]]> Culture]]> Hunting]]> Harvested Food Preservation]]> Food Storage]]> Whaling]]> Traditional Foods]]> Fishing]]> Trapping]]> Lifestyle Change]]> Church]]> Elders Wisdom]]> Bible]]> Animals]]> Trading Post]]> Shells]]> Ships]]> Dry Goods]]> Fatal Flu]]> Police]]> Christmas Gathering]]> Traditional Knowledge]]> Games]]> Dances]]> Various Families]]> Children]]> Cultural Teaching]]> Youth]]> Elder Advice]]> Alcohol]]> Faith]]> Tumma, Amos]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Kitigaaryuit]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Yukon]]> Alaska]]> Kuukpak (Mackenzie River)]]> Niaqunnaq]]> Natirnaq]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Prophecy]]> Young poor man]]> Travels]]> Leader]]> Marriage]]> Family]]> Children]]> Talking bird]]> Tumma, Amos]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Culture]]> Hunting]]> Harvested Food Preservation]]> Food Storage]]> Whaling]]> Traditional Foods]]> Fishing]]> Trapping]]> Lifestyle Change]]> Church]]> Elders Wisdom]]> Bible]]> Animals]]> Trading Post]]> Shells]]> Ships]]> Dry Goods]]> Fatal Flu]]> Police]]> Christmas Gathering]]> Traditional Knowledge]]> Games]]> Dances]]> Various Families]]> Children]]> Cultural Teaching]]> Youth]]> Elder Advice]]> Alcohol]]> Faith]]> Tumma, Amos]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Kitigaaryuit]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Yukon]]> Alaska]]> Kuukpak (Mackenzie River)]]> Niaqunnaq]]> Natirnaq]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Friendship Center]]> ITK Meeting]]> Land]]> Oil and Gas Exploration]]> Fishing Areas]]> Hunting Areas]]> Trapping Areas]]> Children]]> School]]> Sleep]]> Panarctic]]> Drilling Proposal]]> Environmental Concerns]]> Animal Habitat]]> Community Consultations]]> Albert, Rosie]]> Iñupiatun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Iglukpak / Igluqpait (Fort McPherson)]]> Language Loss]]> Hospital]]> Death]]> Comical stories]]> Dentist]]> First Airplane]]> Funniest Man]]> Travels]]> Traditional Lifestyle]]> Treasured Memories]]> Jesus]]> Faith]]> Alcohol]]> Children]]> Lifestyle Changes]]> Childhood Memories]]> Christmas]]> Dog Teams]]> Barge]]> Hudson Bay Company]]> Money]]> Residential School]]> Tuberculosis]]> Hospital]]> Noksana, Christina]]> English]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Stanton]]> Anderson]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Stories]]> Children]]> Parenting]]> Respecting Parents and Elders]]> Traditional Teachings]]> Modern Education]]> Outside Negative Influences]]> Childrearing]]> Greetings]]> Community Activities]]> Kaglik, Donald]]> Aleekuk, Ida]]> Thrasher, Peter]]> Iñupiatun]]> Inuvialuktun]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Greetings]]> Family]]> Friends]]> Personal Stories]]> Fishing]]> Lifestyle]]> Dogs]]> Work Ethics]]> Money]]> Land]]> Children]]> Travel]]> Erigaktuk, Archie]]> Archie, Mary]]> Malegana, Dora]]> Malegana, Johnny]]> Cockney, Frank]]> Iñupiatun]]> Inuvialuktun]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Fish Point]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Travel]]> Hunting]]> Storytelling]]> Inuvialuit]]> Illness]]> Hospital]]> Reindeer Herders]]> Muskrat Season]]> Children]]> Christmas]]> Various Families]]> Government Caribou Lice Study]]> Easter]]> Traditional food]]> Laplanders]]> Wolves]]> Minister]]> Friends]]> Aleekuk, Ida]]> Allen, Rhoda]]> Alunik, Ishmael]]> Iñupiatun]]> Inuvialuktun]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Kiglavak]]> Tapqaq (Shingle Point)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Tununiq]]>