Storytelling]]> Interview]]> 1936]]> 1937]]> 1938]]> 1939]]> 1940]]> 1954]]> Various Families]]> Lifestyle]]> Fishing]]> Hunting]]> Dogs]]> Snaring]]> Trapping]]> Animals]]> Father Rayant]]> Store]]> Staples]]> Cockney, Frank]]> Kimiksana, Freeman]]> Inuvialuktun]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Schooner Land]]> Anderson River]]> Storytelling]]> Schooner]]> Police]]> Traditional Food]]> Trade]]> Various People]]> Piffi]]> Calico]]> Family]]> Dogs]]> Travels]]> Fish]]> Skiff]]> Staples]]> Caribou]]> Moose]]> Trapping]]> Foxes]]> Sewing]]> Christmas]]> Qulliq (Traditional Lamp)]]> 1936]]> Marriage]]> 1969/1970]]> Death]]> Traditional Clothing]]> Injuries]]> House]]> Childbirth]]> Snow House]]> Foxes]]> Ptarmigan]]> North Star]]> Kailek, Mary]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Kiññaq (King Point)]]> Qar̂gialuk (Ptarmigan Bay)]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Kuugyuaq (Minto Inlet)]]> Storytelling]]> 1936]]> 1937]]> Hunting]]> Travels]]> Trapping]]> Animals]]> Lifestyle]]> Trapping Economy]]> Wage Economy]]> Employment]]> Various Families]]> 1950]]> Flooding]]> Dogs]]> Peffer’s Restaurant]]> Grandfather’s Wisdom]]> Work Ethics]]> Recreation]]> Children]]> Fishing]]> Fishnet ]]> 1938]]> Elders Traditional Knowledge]]> Store]]> Christmas]]> 1935]]> Adoption]]> Deaths]]> Oil Companies]]> Drilling]]> Camp Jobs]]> Cockney, Frank Uvvayuaq]]> Iñupiatun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Tiktaalik]]> Sarvaktuur̂ualuk]]> Imarr̂uq (Shallow Bay)]]> Natirnak]]> Ukiivik (Kendall Island)]]> Tunnunik]]> Kipnik]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Big River]]> Pierce Point]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Kiglavak]]> Camp 10]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> 1934]]> 1933]]> Various Families]]> Nomadic]]> 1935]]> Hudson Bay Store]]> Hunting]]> Trapping]]> Fishing]]> Log Houses]]> Wildlife]]> Easter]]> Dog Teams]]> Travels]]> Dog Teams]]> 1936]]> Grandfather’s Teachings]]> Fiddle and Guitar Jam]]> Boating]]> Traditional Lifestyle]]> Cockney, Frank Uvvayuaq]]> Iñupiatun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Ukiivik (Kendall Island)]]> Uummaq (Mackenzie Delta)]]> Dennis Creek]]> Imarr̂uq (Shallow Bay)]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Stanley Cabin]]> Kanianiq]]> Kuugaaluk]]> Reindeer Station]]> Nuvugatayuk]]> Tiktaalik]]> Tunnunik]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]> Storytelling]]> Travels]]> Various Families]]> Trapping]]> Christmas]]> Animals ]]> Illness]]> Hospital]]> Hunting]]> Dogs]]> Ball Games]]> Nomadic Lifestyle]]> Prayers]]> Fishing]]> Marriages]]> 1936]]> Births]]> Deaths]]> Adam, Hester]]> Inuvialuktun]]> Nunaptingni (Northwest Territories)]]> Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik)]]> Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk)]]> Tapqaq]]> Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island)]]> Banksland]]> Kuugaaluk]]> Akłarvik (Aklavik)]]> Imaryuk (Husky Lakes)]]> Utqaluk (Baillie Island)]]> Nuvuk]]> Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour)]]> Kaanata / Kanata (Canada)]]>