1 25 9 https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/e67555a80e56d23357c9b3ea70f74155.mp4 5f49565e685a5b42f9076347c47d1e97 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ICS TV Archive Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 00 12 T Alaskan Dancers at the Northern Games-H Type The nature or genre of the resource Video Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Alaskan Dancers at the Northern Games Point Barrow Dancers Performing at the 30th Annual Northern Games Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Communications Society (ICS) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2000 Description An account of the resource A video which shows performances of the Point Barrow Dancers at the 30th Annual Northern Games in Inuvik. Subject The topic of the resource Inuit dance Drum dancing Drum Inuit Music Language A language of the resource English Inuvialuktun Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Day, John (producer/editor) Ruben, Stan (camera) Blake, Janine (camera) Day, John (camera) Rogers, L.W. (production assistant) Gordon-Ruben, Debbie (executive director) Norcan Leasing Ltd. (ground transportation) Department of Canadian Heritage Under the Canada/Northwest Territories Co-operation Agreement for the French and Aboriginal Languages in the N.W.T. (funding) Source A related resource from which the described resource is derived Tamapta (All Our People) Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ICS TV Archive Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Inuvialuit Communications Society (ICS) Date Copyrighted Date of copyright. 2000 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuvialuit Settlement Region (ISR) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Kaanata / Kanata (Canada) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/778b064939479b8ce2d587820dd7a6a9.mp4 5c4909a72800f8dce8ea9204771a6af4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ICS TV Archive Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 01 01 T 2000 30th Anniversary Northern Games in Inuvik Edward Lennie Roy Ipana-H Type The nature or genre of the resource Video Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. 30th Anniversary Northern Games in Inuvik Edward Lennie Roy Ipana 30th Annual Northern Games 2000 Northern Games Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Communications Society (ICS) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2000 Description An account of the resource A video of the opening ceremonies, speeches, and a blanket toss from the 2000 Northern Games in Inuvik. Subject The topic of the resource Northern Games Inuit Sports Athletes Blanket toss Lennie, Edward Tingmiak, Abel Kasook, Charlie Day, William Alunik, Angus Dick, Buck Kasook, Jared Ipana, Roy Cockney, Steve Oviyuk, Roberta Fisher, Ronnie Marie, Susie Gordon, Liz Language A language of the resource Inuvialuktun English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Day, John, (producer/editor) Day, John (host/narrator) Blake, Janine (camera) Day, John (camera) Rogers, L.W. (executive producer) Gordon-Ruben, Debbie (executive director) Norcan Leasing Ltd. (transportation) Department of Canadian Heritage Under the Canada/NT Co-operational Agreement for French and Aboriginal Languages of the Northwest Territories (funder) Source A related resource from which the described resource is derived Tamapta (All of Our People) Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ICS TV Archive Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Inuvialuit Communications Society (ICS) Date Copyrighted Date of copyright. 2000 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuvialuit Settlement Region (ISR) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Kaanata / Kanata (Canada) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/ec9670344f893b125583534143275ada.mp4 3c147b2d4296e7f5fb7dd2b22383b799 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 01 12 S ICS BLOOPERS-H Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. ICS Bloopers ICS Bloopers-H Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Communications Society (ICS) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource December? 2001 Description An account of the resource A video of bloopers from television shows filmed by the Inuvialuit Communications Society (ICS) up until the year 2001. Language A language of the resource English Inuvialuktun Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Blake, Janine (producer/writer) Ipana, Roy (host) Harry, Harold (host) Day, John (camera) Arey, JoJo (camera) Blake, Janine (editor) Rogers, L. W. (program director) Gordon-Ruben, Debbie (executive director) Smith, Wendy (director of finance) Jennings, Anne Marie (managing editor-Tusaayaksat) Department of Canadian Heritage (funder) Inuvialuit Communications society (production company) Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Canada, Northwest Territories, Inuvialuit Settlement Region (ISR) Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ICS TV Archive Type The nature or genre of the resource Video Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Inuvialuit Communications Society (ICS) Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Canada, Northwest Territories, Inuvialuit Settlement Region (ISR) Date Copyrighted Date of copyright. 2001 Subject The topic of the resource Cultural television programs--Canada, Northwest Territories, Inuvialuit Settlement Region (ISR) Television program clips Motion picture errors--Canada, Northwest Territories, Inuvialuit Settlement Region (ISR) Date Created Date of creation of the resource. December? 2001 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ICS TV Archive Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 01 12 S ICS BLOOPERS-H Type The nature or genre of the resource Video Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. ICS Bloopers ICS Bloopers-H Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Communications Society (ICS) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource December? 2001 Description An account of the resource A video of bloopers from television shows filmed by the Inuvialuit Communications Society (ICS) up until the year 2001. Subject The topic of the resource Cultural television programs Television specials Nonfiction television programs Language A language of the resource English Inuvialuktun Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Blake, Janine (producer/writer) Ipana, Roy (host) Harry, Harold (host) Day, John (camera) Arey, JoJo (camera) Blake, Janine (editor) Rogers, L. W. (program director) Gordon-Ruben, Debbie (executive director) Smith, Wendy (director of finance) Jennings, Anne Marie (managing editor-Tusaayaksat) Department of Canadian Heritage (funder) Inuvialuit Communications society (production company) Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ICS TV Archive Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Inuvialuit Communications Society (ICS) Date Copyrighted Date of copyright. 2001 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuvialuit Settlement Region (ISR) Kaanata / Kanata (Canada) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/876b04e15ac944bfb8f5244c21050400.mp4 28b53b8d61260165944b644bea328642 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ICS TV Archive Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 01 12 S Tuktoyaktuk Christmas Greetings Geo Pascal Shayne Cockney-H Type The nature or genre of the resource Video Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Tuktoyaktuk Christmas Greetings Geo Pascal, Shayne Cockney Christmas Greetings From Tuktoyaktuk 2001 2001 Christmas Greetings From Tuktoyaktuk Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Communications Society (ICS) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource December? 2001 Description An account of the resource A video of Christmas and New Year's greetings sent from people in Tuktoyaktuk and Christmas carols sung by the students of Mangilaluk School in Tuktoyaktuk. Subject The topic of the resource Salutations Christmas New Year Carols Mangilaluk School Loman, Diane Dawson, John Loreen, Dorothy Pokiak, Nellie Elf, Constable Chris Carpenter-Frost, Mary Nasogaluak, Marlene Nasogaluak, Florence Nasogaluak, Jaylene Nasogaluak, Ruby Thrash, Chantel Teddy, Charlene Bike, Cheryl Felix, Jody Language A language of the resource English Inuvialuktun Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Blake, Janine (producer/host) Day, John (camera) Baetz, Marjorie (audio) Day, John (editor) Arey, Jo-Jo (production assistant) Popowich, Harvey (production assistant) Gordon-Ruben, Debbie (executive director) Smith, Wendy (director of finance) Jennings, Anne Marie (Tusaayaksat editor) Department of Canadian Heritage Under the Canada/NT Co-operational Agreement for the French and Aboriginal Languages of the Northwest Territories (funder) Source A related resource from which the described resource is derived Suaangan Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ICS TV Archive Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Inuvialuit Communications Society (ICS) Date Copyrighted Date of copyright. 2001 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuvialuit Settlement Region (ISR) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Kaanata / Kanata (Canada) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/7528a04d0d1e3019f9897603fca01ba5.mp4 0ecca15596a2be8d40011bf455c644bb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 02 04 T Bar 2 Cleanup-H Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Bar-2 Cleanup-H Bar-2 Cleanup at Shingle Point, Yukon The Distant Early Warning DEW Line: Cleanup Operation Bar 2 Cleanup Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Communications Society (ICS) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource April? 2002 Description An account of the resource A video about local concerns regarding environmental contaminants during the cleanup of the Bar-2 DEW Line site near Shingle Point, Yukon. Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Baetz, Marjorie (producer) Baetz, Marjorie (host) Day, John (camera) Arey, Jo Jo (camera) Baetz, Marjorie (editor) Popowich, Harvey (editor) Day, John (program director) Gordon-Ruben, Debbie (executive director) Smith, Wendy (director of finance) Jennings, Anne Marie (managing editor-Tusaayaksat) The Department of Canadian Heritage (funder) Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Canada, Northwest Territories, Inuvialuit Settlement Region (ISR) Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ICS TV Archive Type The nature or genre of the resource Video Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Inuvialuit Communications Society (ICS) Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Canada, Northwest Territories, Inuvialuit Settlement Region (ISR) Date Created Date of creation of the resource. May? 2002 Date Copyrighted Date of copyright. 2002 Subject The topic of the resource DEW Line Pollutants--Canada, Northwest Territories, Inuvialuit Settlement Region (ISR) Soil remediation--Canada, Northwest Territories, Inuvialuit Settlement Region (ISR) Fills (Earthwork)--Canada, Northwest Territories, Inuvialuit Settlement Region (ISR) Hazardous waste site remediation--Canada, Northwest Territories, Inuvialuit Settlement Region (ISR) Source A related resource from which the described resource is derived Tamapta (All Our People) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ICS TV Archive Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 02 04 T Bar 2 Cleanup-H Type The nature or genre of the resource Video Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Bar 2 Cleanup Bar-2 Cleanup-H Bar-2 Cleanup at Shingle Point, Yukon The Distant Early Warning DEW Line: Cleanup Operation Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Communications Society (ICS) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource April? 2002 Description An account of the resource A video about local concerns regarding environmental contaminants during the cleanup of the Bar-2 DEW Line site near Shingle Point, Yukon. Subject The topic of the resource DEW Line Pollutants Soil remediation Fills (Earthwork) Hazardous waste site remediation Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Baetz, Marjorie (producer) Baetz, Marjorie (host) Day, John (camera) Arey, Jo Jo (camera) Baetz, Marjorie (editor) Popowich, Harvey (editor) Day, John (program director) Gordon-Ruben, Debbie (executive director) Smith, Wendy (director of finance) Jennings, Anne Marie (managing editor-Tusaayaksat) The Department of Canadian Heritage (funder) Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ICS TV Archive Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Inuvialuit Communications Society (ICS) Date Copyrighted Date of copyright. 2002 Source A related resource from which the described resource is derived Tamapta (All Our People) Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuvialuit Settlement Region (ISR) Kaanata / Kanata (Canada) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/5233197b13f003a5cbe9fc223e8f914c.mp4 51941bbabf6cd95f1fc33e6b011ecc21 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ICS TV Archive Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 02 10 T Madeline Smith of Aklavik-H Type The nature or genre of the resource Video Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Communications Society (ICS) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 Description An account of the resource This is a video of Elder Madeline Smith of Aklavik being interviewed by Leonard Harry. She tells stories about her life and talks about how people used to live on the land. At the very end of the video a singing group from Alaska sings a song. Language A language of the resource Inuvialuktun Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Madeline Smith of Aklavik Elder Madeline Smith of Aklavik Source A related resource from which the described resource is derived Tamapta (All of Our People) Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ICS TV Archive Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Inuvialuit Communications Society Date Copyrighted Date of copyright. 2002 Subject The topic of the resource Inuit Elders Oral history Traditional ecological knowledge Adas Qutuuq Kutuk, Jay (Oliver) Wolki, Stan Wolki, Suzie Pilalook Elias, Angus Elias, Noah Misanaq Pokiak, Walter Lucas, Ruth Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Kuptana, Robert (host/translator) Harry, Leonard (interviewer) Rogers, Lawrence (producer) Rogers, Lawrence (camera) Day, John (camera) Blake, Janine (executive senior producer) Day, John (program director) Smith, Wendy (director of finance) Department of Canadian Heritage Under the Canada/NT Co-Operational Agreement for the French and Aboriginal Languages of the Northwest Territories Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. United States Point Barrow Alaska Tapqaq Nunavut Richardson Island Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuvialuit Settlement Region (ISR) Okeevik Banks Island Akłarvik (Aklavik) Paulatuuq (Paulatuk) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Reindeer Station Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/e65a5c6fdc15db4c99adf58c78c528eb.mp4 562b36a48b62a99bcd4cc033c17e9315 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ICS TV Archive Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 03 03 Arctic Winter Games pt3-H Type The nature or genre of the resource Video Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Arctic Winter Games pt3 Arctic Winter Games 2002 (Part 3) 2002 Arctic Winter Games (Part 3) Arctic Winter Games 2002 - Basketball & Hockey 2002 Arctic Winter Games - Basketball & Hockey Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Communications Society (ICS) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 Description An account of the resource A video of basketball and hockey games from the 2002 Arctic Winter Games in Iqaluit. Subject The topic of the resource Arctic Winter Games Inuit Sports Athletes Basketball Hockey Brandt, Paul Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Blake, Janine (host/narrator) Day, John (editor) Baetz, Marjorie (editor) Alunik, Dennis (production assistant) Ladouceur, Kelly (production assistant) Day, John (camera) Blake, Janine (camera) Arey, Jo Jo (producer) Blake, Janine (program director) Baetz, Marjorie (executive producer) Smith, Wendy (executive director) Jennings, Anne Marie (managing editor Tusaayaksat) Department of Canadian Heritage Under the Aboriginal Peoples and Human Rights Programs (funder) Source A related resource from which the described resource is derived Suaangan Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ICS TV Archive Date Copyrighted Date of copyright. 2003 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunavut Iqaluit Kaanata / Kanata (Canada) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/3a4a6261c06f72cbea99e27b717edfcd.mp4 f680b2e97515c45c7e03a49699e6d83f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ICS TV Archive Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 89 05 T AIDS a deadly disease-H Type The nature or genre of the resource Video Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Communications Society (ICS) Description An account of the resource A video which provides information about AIDS. Two doctors and a nurse are interviewed about what AIDS is, how it is contracted, and how to prevent its spread. Subject The topic of the resource AIDS (Disease) AIDS (Disease) Prevention Public health Penman, Dr. David Fellows, Dr. Terry Fillatre, Louise Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Harry, Leonard (camera) Day, John (camera) Arey, Renie (audio) Stefansson, Willie (switcher) Cockney, Topsy (director) Peffer, Susan (floor director) Cockney, Topsy (audio) Gordon, Debbie (audio) Gordon, Debbie (vtr editor/producer) Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. AIDS a deadly disease AIDS: A Deadly Disease Source A related resource from which the described resource is derived Tamapta (All Our People) Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ICS TV Archive Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. ICS Production Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuvialuit Settlement Region (ISR) Kaanata / Kanata (Canada) https://inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/09b2c800b307821f02be4b30cce6859d.mp4 e4d052b6a502dfaa455f71817592cc28 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ICS TV Archive Moving Image A series of visual representations imparting an impression of motion when shown in succession. Examples include animations, movies, television programs, videos, zoetropes, or visual output from a simulation. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource 98 11 S Fisheries and Elders noCC-H Type The nature or genre of the resource Video Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Fisheries and Elders Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Communications Society (ICS) Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1998 Description An account of the resource Interviews explaining the 2 year project to create data surrounding fisheries and spawning grounds partnered with Elder interviews. Subject The topic of the resource Fisheries Traditional activities Traditional ecological knowledge Indigenous Elders Inuvialuit Animal radio tracking Interviews Language A language of the resource English Inuvialuktun Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Babaluk, John (Interviewee) Elanik, Tom Sr. (Interviewee) Esau, Jane (Interviewee) Stefannson, Willie (Camera/Editor/Sound) Day, John (Camera) Goose, Ray (Camera/Editor) Harry, Leonard (Sound/Host) Arey, Renie (Sound) Ruben, Stan (Editor) Heritage Canada (Funding) Gordon-Ruben, Debbie (Assistant Executive Director) Alunik, Louisa (Finance) Amos, Beverly (Translation/Data Entry) Ruben, Stan (Program Director) Rights Information about rights held in and over the resource Inuvialuit Communications Society (ICS) Source A related resource from which the described resource is derived Suaangan Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ICS TV Archive Date Copyrighted Date of copyright. 1998 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuvialuit Settlement Region (ISR) Akłarvik (Aklavik) Kaanata / Kanata (Canada)